Русский (AC3, 2 ch, ~ 384 Кбит/с), японский (AC3, 2 ch, ~ 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Работа над релизом:
Nod33Eset(retvil) [01-37]
Jonny_NAT [01-37]
69SexyMan [01-05,16-18,23-29,35-37]
StreetDespair [06-15,19-22,30-34]
Исходник: CCTV 2013 Год
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский, японский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз MediaClub - BenderBEST
• Рип от Chotab!
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• За лицензионные DVD-9 Mega-Anime большое спасибо - mclovine
• Исходники QTV взяты с ресурса - Hurtom
• Перевод субтитров в ass oTpbIBku, WarHammer, ShurShur и Azatoth
• Сихронизация красивых сабов ass большое спасибо - Yukari Sekai
• Благодарим за техническую помощь и консультации Justin
• Работа со звуком и субтитрами - BenderBEST
Сравнения с DVD http://screenshotcomparison.com/comparison/165446
Сравнения с HDTV http://screenshotcomparison.com/comparison/165862
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Mega-Animet)
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (QTV / Kharkiv)
Аудио #3: Английски (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Дублированный (VIZ Media)
Аудио #4: Японский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Субтитры: Русские, украинские, английские