MPEG HEVC, 55.6 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 3258 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD + Atmos, 8 ch, 4410 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Dub, Варус-Видео]
Аудио #2 Русский: TrueHD, 48.0kHz, 7.1 ch, 3261 Kbps [MVO, Видеосервис / R5 / BD CEE]
Аудио #3 Русский: TrueHD, 48.0kHz, 7.1 ch, 3261 Kbps [MVO, FDV / Superbit]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ОРТ]
Аудио #5 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps MVO, Первый канал]
Аудио #6 Русский: TrueHD, 48.0kHz, 7.1 ch, 3256 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #7 Русский: TrueHD, 48.0kHz, 7.1 ch, 3252 Kbps [AVO, В.Дохалов]
Аудио #8 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, В.Горчаков]
Аудио #9 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, В.Сонькин]
Аудио #10 Украинский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, K1 / Так Треба Продакшн]
Аудио #11 English: TrueHD with Dolby Atmos, 48.0kHz, 7.1 ch, 4410 Kbps [Original]
Аудио #12 English: E-AC3, 48.0kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original (Amazon)]
Субтитры: русские (форс., 2 x полные), английские (2 x полные, 2 x SDH)

Гибридный релиз получен слиянием BDRemux 2160p HDR + Web-DL 2160p Dolby Vision RPU converted from HDR10+.

За аудио спасибо TeamHD и Rutracker
Субтитры: Русские, английские

25018 kbps, 1920 x 1080, 23,976 fps, 16:9, High Profile 4.1

Аудио 1: DTS-HD Master 5.1, 48 kHz, 2669 kbps, 16-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) <br>Аудио 2: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps <br>Аудио 3: DTS-HD Master 5.1, 48 kHz, 2223 kbps, 16-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) <br>Ауди

Субтитры: русские, английские, французские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1261 kbps avg, 0.24 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5]

4158 Кбит/сек, 1280*528 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек

Audio1: Russian,256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала(ов), AC-3 ( дубляж Варус-Видео) <br>Audio2: Russian,384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3 (MVO R5 ) <br>Audio3: English,448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3 (оригинал)

MPEG-4 AVC, 25018 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2223 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2669 Кбит/с), французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный многоголосый, закадровый (R5) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод 2: Авторский (Дохалов) (DTS-HD MA, 6 ch, 2223 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный многоголосый, закадровый (Супербит) (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (Живов) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод 5: Дублированный (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, итальянские, японские, тайские, арабские, китайские, датские, нидерландские, финские, грецкие, индийские, корейские, норвежские, шведские, турецкие

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64, 2162 kbps avg, 0.41 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps |MVO, R5| <br>Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps |ENG| <br>Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps |MVO, Superbi

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1810 kbps avg, 0.34 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

672x288 (2.33:1), 23.976 fps ~1065 kbps avg, 0.23 bit/pixel

3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

MPEG-H HEVC, 8888 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 01: Русский / AC3, 2 ch, 256 Kbps / Дублированный - Варус Видео
Аудио 02: Русский / AC3, 6 ch, 640 Kbps / Многоголосый - Blu-Ray EUR
Аудио 03: Русский / AC3, 6 ch, 448 Kbps / Многоголосый - Супербит
Аудио 04: Русский / AC3, 2 ch, 192 Kbps / Многоголосый - Студия Эй Би Видео по заказу ОРТ) VHS-TVRip
Аудио 05: Русский / AC3, 2 ch, 192 Kbps / Многоголосый - (Первый канал) SATRip
Аудио 06: Русский / AC3, 2 ch, 192 Kbps / Двухголосый - (REN-TV) VHS-TVRip
Аудио 07: Русский / AC3, 6 ch, 640 Kbps / Авторский - Вартан Дохалов
Аудио 08: Русский / AC3, 6 ch, 640 Kbps / Авторский - Юрий Живов
Аудио 09: Русский / AC3, 2 ch, 192 Kbps / Авторский - Владимир Сонькин
Аудио 10: Русский / AC3, 2 ch, 192 Kbps / Авторский - (Василий Горчаков) VHSRip
Аудио 11: Английский / AC3, 6 ch, 640 Kbps

Субтитры: русские, английские

OldGamer / RIPS CLUB
Субтитры: Русские, английские

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1808 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

HEVC HDR, 55.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (Atmos/TrueHD, 8 ch, 5050 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Blu-Ray EUR)
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) / Дублированный (Варус Видео)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Супербит)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Авторский (Юрий Живов)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский (Владимир Сонькин)
Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) / Авторский (Вартан Дохалов)
Субтитры: Русские, английские

25018 kbps, 1080p, 23,976 fps, 16:9, High Profile 4.1

Аудио 1: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 384 kbps <br>Аудио 2: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 448 kbps <br>Аудио 3: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 256 kbps <br>Аудио 4: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps <br>Аудио 5: DTS-HD Master 5.1, 48 kHz, 2459 kbps, 16-bit (DTS

Субтитры: русские, английские

XviD, 1806 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

За релиз благодарим JUSTKANT
За видеоряд - Scarabey
За профперевод с канала ОРТ - Hel_ka67
За перевод Василия Горчакова - Goblinit
Синхронизация переводов - JUSTKANT

11.7 Mbps, 1920 800p, 23,976 fps, 2.4:1, High Profile 4.1

Аудио 1: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 384 kbps <br>Аудио 2: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 448 kbps <br>Аудио 3: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 256 kbps <br>Аудио 4: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps <br>Аудио 5: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps <br>Аудио 6: D

Субтитры: русские, английские

672x288 (2.33:1), 23.976 fps ~1065 kbps avg, 0.23 bit/pixel

Звук #1: Русский (многоголосый), 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg<br> Звук #2: Украинский (многоголосый), 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps<br> Звук #3: Английский (оригинал), 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 3998 Кбит/с, 1280х534, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с),(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Варус видео]
Аудио 2: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, R5]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, ]Супербит
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, ОРТ VHSRip-ТВ]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков VHSRip]
Аудио 6: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Вартан Дохалов]
Аудио 7: русский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 8: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Сонькин]
Аудио 9: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: русские, английские

1032x430 (2,40:1), 23,976 fps, 2335 Кbps, 0.219 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | RUS <br>Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | ENG

Субтитры: Английские, русские |отключаемые|

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1284 kbps avg, 0.24 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg

XviD, 1270 Кбит/с, 688x288

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

853х368, H.264, AR 2.32:1, 23.976 fps, ~ 1050 kbps

Аудио 1: Русский, AAC-LC, ~207 kbps, 6 каналов

MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/с, 1280х534, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Superbit|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Дохалов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Сонькин|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#7: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, English, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
За украинскую дорожку спасибо: rooster-у и SweetN.
За дорожку Сонькина спасибо: Синта Рурони
Субтитры: Русские, английские, датские, финские, норвежские, шведские

MPEG-4 AVC, 25018 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2459 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2669 Кбит/с)

SPOMOPS
Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - R5
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Супербит
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 256 kbps - Дубляж
Аудио 4: DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 2459 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Дохалов
Аудио 5: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 640 kbps - Живов
Аудио 6: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - VO - Сонькин
Аудио 7: DTS-HD Master Audio English 5.1 / 48 kHz / 2669 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Главы:есть
Субтитры: Русские, английские

DivX, 1682 Кбит/с, 704x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

1280x532 at 23.976 fps, 1 823 Kbps,0.112 Bits/(Pixel*Frame)

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Руссский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~ 6 205 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) , ~256.00 kbps avg kbps avg |Дублированный, Варус Видео|
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Авторский, одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Оригинальный|
Аудио#5: ukrainian : 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) , ~192.00 kbps avg kbps avg | Многоголосый закадровый, студия &quot;Так Треба Продакшн&quot;|
Субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче.
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1945 kbps avg, 0.37 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps

Перевод: Профессиональный (дублированный) - Варус Видео

HEVC, 55.5 Мбит/с, 3840x2160

Русский, польский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), французский, немецкий, итальянский, испанский, английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~2220 Кбит/с), чешский, болгарский, японский, португальский, испанский, тайский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Atmos/TrueHD, 8 ch, 5050 Кбит/с)

Dolby Atmos/TrueHD Audio English 5050 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 5050 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2232 kbps 5.1 / 48 kHz / 2232 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS-HD Master Audio French 2218 kbps 5.1 / 48 kHz / 2218 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio German 2246 kbps 5.1 / 48 kHz / 2246 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Hungarian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio Italian 2206 kbps 5.1 / 48 kHz / 2206 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio Spanish 2206 kbps 5.1 / 48 kHz / 2206 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Thai 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Субтитры: Русские, английские, арабские, китайские, чешские, датские, финские, французские, немецкие, греческие, хинди, болгарские, итальянские, японские, корейские, норвежские, польские, португальские, румынские, словацкие, испанские, шведские, тайские, турецкие, японские

MPEG-4 AVC, 11.2 Mбит/с, 1920х800, 23.976 Кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с),(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Варус видео]
Аудио 2: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, R5]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Супербит]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, ОРТ VHSRip-ТВ]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков VHSRip]
Аудио 6: русский, DTS, DTS kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Вартан Дохалов]
Аудио 7: русский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 8: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Сонькин]
Аудио 9: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

880x336 (2:35:1), 23.976 fps, H264 ~ 1 337 kbps avg, 0.173 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (дублированный) - Варус Видео
Cубтитры: русский, английский

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~650 kbps avg, 0.16 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5]

1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3677 kbps avg, 0.224 bit/pixel

Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - MVO, Superbit Аудио №2: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - MVO, R5 Аудио №3: Английский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Original

Перевод №1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Superbit
Перевод №2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть