Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
BDRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
26.59 GB
🕐
30.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 4300 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
От JeffStronger

Аудио 01 Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Fox Crime
Аудио 02 Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Serbin -ненормативная лексика
Аудио 03 Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Original

Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
📺 1-5 сезоны: 1-60 серии из 60
Авторский (одноголосый, закадровый)
MKV
184.9 GB
🕐
19.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 6500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
За видео спасибо JeffStronger

Перевод - многолетний проект "Переулка Переводмана". Огромная благодарность Михаилу Яроцкому (kyberpunk) и всем участникам сбора: Mednik, mark, shandorra, red1905, sa1992, braindrill, nortonn, sergey_zidane1989, tsrman, Литти, OMG_Hell_Yeah, mestereo2110, Kurantey, S--e--t, Kruj0k, Arengerok, russsius, Xenobius
Субтитры: Английские
Перевод: Яроцкий
BDRip
📺 1-5 сезоны: 1-60 серии из 60
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
213.63 GB
🕐
09.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 6500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, ~ 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: JS

Аудио 1: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, MVO (FoxCrime)
Аудио 2: AC3, 640 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Ю. Сербин)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский

Субтитры: Русские, английский

Перевод Ю. Сербина доступен благодаря пользователям novafilm (r.i.p.), hdclub (r.i.p.), rutracker и e180. Сборы продолжались без малого 7 лет.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
BDMV
133.34 GB
🕐
01.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 17998 Кбит/с, 1920х1080, 23,976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3227 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3148 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768Кбит/с)
📦 Релиз:
Формат: BDMV/BDAV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 17998 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3227 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3148 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~768 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEBRip
📺 1-5 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
39.53 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
XviD build 73, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый [Fox Crime]
DVDRip
📺 3 сезон
Любительский (одноголосный)
AVI
5.07 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
512х384, XVID MPEG 4, 24 кадра/сек
🔊 Аудио:
MP3 cтерео, 48КГц, 192 Кб/сек
📦 Релиз:
Релиз трекера: 1001 Cinema

Озвучка: KGJ
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1 из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
2.09 GB
🕐
11.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3778 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с, AAC, 6 ch, 353 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз подготовил Abakan2000
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: English
Субтитры: Английские
Скриншот
BDRip
📺 3 сезон: 1-12 серии из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
57.98 GB
🕐
14.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 9254 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио1: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, MVO (Fox Crime)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)
Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (1001cinema KGJ)
Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Sunnysiders)
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
26.78 GB
🕐
27.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
От JeffStronger

Аудио 01 Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Fox Crime
Аудио 02 Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Serbin -ненормативная лексика
Аудио 03 Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Original

Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
43.89 GB
🕐
08.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
1-5 эпизоды: WEB-DL
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: English

6-12 эпизоды: BDRip
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: Russian (Fox Crime), English
Субтитры: Английские
Скриншот
HDRip
📺 4 сезон: 1-13 из 13
Авторский (одноголосый, закадровый)
MKV
8.92 GB
🕐
16.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1382 Кбит/с, 768x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип - whip93.

Перевод Ю.Сербина осуществлен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: r0mka, Baraboshka, SckraT, alek_st79, ochkarik1, max26rus, mercyful_fate, KurynOFF, sybir, ray_hollis, lsniket, Pro_Rock_, tambov68, mrgofa, EgOr1997, tsr, Genychar, lagerbeck, RockSysteM, radiowhisper, o0O0o, Platov.

Видео: x264, 768x432 (16:9), 23.976 fps, ~1382 kbps avg, 0.174 bit/pixel
Аудио: Russian 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Сербин|
Субтитры: отсутствуют
Скриншот
DVDRip
📺 1-5 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
41.9 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 (4/3), 23.976 fps, 1402 Kbps (0.189 bit/pixel)
🔊 Аудио:
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg
📦 Релиз:
Релиз: NewStudio
Озвучка: Fox Crime
DVDRip
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
MKV
13.53 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 at 23.976 fps, x264@L4.1 , ~1382 Kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.000 kbps avg - Любительский (одноголосый) [KGJ] Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.000 kbps avg - Оригинальная дорожка
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (одноголосый) [KGJ] - Нецензурная брань
Cубтитры [srt]:

#1 - Русские [uncensored]
#2 - Русские [censored]
#3 - Английские
DVDRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
8.89 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1297 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg Аудио ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~131.02 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) FOX Crime

Релиз: NewStudio & KinoLine
DVDRip
📺 5 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
7.52 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1390 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Аудио 2: Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~131.31 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Fox Crime
DVDRip
📺 5 сезон
Любительский (одноголосный)
MKV
7.52 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
704х480. 1 376 Kbps. 23.976 fps.
🔊 Аудио:
Звук: MP3, 48 KHz, 2 ch, 160kbps Звук: MP3, 44 KHz, 2 ch, 160kbps
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) В. Воротинцев (SOLDLUCK)
DVDRip
📺 4 сезон
Любительский (многоголосный)
AVI
5.86 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
512х384, XVID MPEG 4, 701Kbps, 0,15b/px, 23,98
🔊 Аудио:
mp3, stereo, 192 kbps
DVDRip
📺 2 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
8.2 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640*480 (1.33), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1398 kbps, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg Аудио ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) FOX Crime

Релиз: NewStudio & KinoLine
BDRip
📺 4 сезон: 1-13 из 13
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
29.58 GB
🕐
02.10.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 4300 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
От JeffStronger

Аудио 01 Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Fox Crime
Аудио 02 Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Serbin -ненормативная лексика
Аудио 03 Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Original

Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
📺 5 сезон
Любительский (многоголосный)
AVI
7.69 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
512х384, XVID MPEG 4, 701Kbps, 0,15b/px, 23,98
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский, любительский двухголосный, MP3, 2ch (L,R), 192 кбит/с Аудио 2: Английский (Оригинал), AC-3, 6ch (L, C, R, Ls, Rs LFE), 448 кбит/с
Blu-ray
📺 2 сезон: 1-12 серии из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
BDMV
133.51 GB
🕐
12.05.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 17998 Кбит/с, 1920х1080, 23,976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3371 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3312 Кбит/с)
📦 Релиз:
Формат: BDMV/BDAV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 17998 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3371 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3312 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEBRip
📺 1-5 сезон
Проф. (многоголосный)
MKV
113.84 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1280x718 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 Kbps
🔊 Аудио:
MP3, 2 channels, 128 Kbps, RUS AC3, 6 channels, 384 Kbps, ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) FoxCrime
BDRip
📺 2 сезон: 1-12 серии из 12
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
71.17 GB
🕐
11.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 11.9 Mбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио1: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, MVO (Fox Crime)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)
Аудио4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, VO (1001cinema KGJ)
Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Sunnysiders)
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Pусские, английские
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
📺 1 сезон: 1-13 серии из 13
Авторский (одноголосый)
MKV
11.64 GB
🕐
19.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2 Mбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
01. Мишень / The Target
02. Задание / The Detail
03. Покупатели / The Buys
04. Старые дела / Old Cases
05. Пейджер / The Pager
06. Таксофон / The Wire
07. Арест / One Arrest
08. Уроки / Lessons
09. День игр / Game Day
10. Издержки / The Cost
11. Охота / The Hunt
12. Уборка / Cleaning Up
13. Приговоры / Sentencing
Студия: Гоблин
Скриншот
DVDRip
📺 1 сезон
Проф. (одноголосный)
AVI
11.05 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
~ 1241 Кбит/с, 576x432
🔊 Аудио:
Аудио rus: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Аудио eng: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Авторский - Юрий Сербин
BDRip
📺 1-5 сезоны: 1-60 серии из 60
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
254.8 GB
🕐
30.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод #1: авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Сербин
Перевод #2: профессиональный (многоголосый, закадровый) FoxCrime
Субтитры: русские (по переводу FoxCrime), английские

За раздачу спасибо Pro_Rock_
Перевод Ю. Сербина доступен благодаря пользователям novafilm (r.i.p.), hdclub (r.i.p.), rutracker и e180. Сборы продолжались без малого 7 лет.

В сериале присутствуют сцены насилия и жестокости, сексуального характера, употребления алкоголя и наркотиков.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
📺 2 сезон: 1-12 из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
25.95 GB
🕐
28.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 4200 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
От JeffStronger

Аудио 01 Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Fox Crime
Аудио 02 Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Serbin -ненормативная лексика
Аудио 03 Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Original

Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
📺 3 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
8.21 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1396 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Аудио 2: Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.38 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Fox Crime
DVDRip
📺 2 сезон
Любительский (одноголосный)
AVI
5.09 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
576х432, 24 кадра/сек
🔊 Аудио:
Аудио1 русская дорожка: MP3 cтерео, 48КГц, 192 Кб/сек Аудио2 английская дорожка: MP3 cтерео, 48КГц, 192 Кб/сек
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) /1001cinema/
BDRip
📺 4 сезон: 1-13 серии из 13
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
73.11 GB
🕐
16.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 10500 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио1: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, MVO (Fox Crime)
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Видеофильм Интернешнл)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (1001 Cinema)
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио5: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)
Аудио6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (1001cinema KGJ) серии 1-8
Аудио7: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (Всеволод Воротинцев / SOLDLUCK) серии 9-13
Аудио8: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Sunnysiders)
Аудио9: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Pусские, английские
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Сербин, Яроцкий
Скриншот
BDRip
📺 5 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
68.55 GB
🕐
19.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 12700 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио1: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, MVO (Fox Crime)
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Видеофильм Интернешнл)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (1001 Cinema)
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио5: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)
Аудио6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (Всеволод Воротинцев / SOLDLUCK)
Аудио7: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Sunnysiders)
Аудио8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, украинские, английские (full, SDH)
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Сербин, Яроцкий
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
26.82 GB
🕐
22.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by Pro_Rock_
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: English
Субтитры: Английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-13 из 13
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
21.7 GB
🕐
24.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1798 Кбит/с, 688x384
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: Scarabey
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Ю.Сербин [AVO] - ненормативная лексика
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Fox Crime [MVO]

За исходник спасибо HDCLUB
Ремастеринг 2014 года - теперь в 16:9 и HD! Официальный пресс-релиз.
Перевод Ю.Сербина осуществлен при поддержке пользователей форумов novafilm.tv, rutracker.org и e180.ru.
Скриншот
Blu-ray
📺 4 сезон: 1-7 из 13
Профессиональный многоголосый, авторский
BDMV
79.3 GB
🕐
06.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 19997 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3287 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3214 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3287 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Сербин)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Fox Crime)
Аудио #3: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3214 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
📺 1 сезон
Любительский (одноголосный)
AVI
5.53 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
576x432 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~627 kbps avg, 0.11 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Original
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) /1001cinema/ - - Нецензурная брань
BDRip
📺 1-5 сезоны: 1-60 серии из 60
Проф. (многоголосный)
AVI
54.86 GB
🕐
28.12.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
mrrcg (рутор)
***Релиз: _Mutogen
Качество: BDRip | исх. The.Wire.S01-05.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DG
Перевод: Профессиональный (многоголосый) FoxCrime

Без рекламы
Перевод: Fox Crime
Скриншот
BDRip
📺 4 сезон: 1-11 из 13
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
52.64 GB
🕐
14.08.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: Russian (Fox Crime), English

Перевод Ю.Сербина осуществлен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: r0mka, Baraboshka, SckraT, alek_st79, ochkarik1, max26rus, mercyful_fate, KurynOFF, sybir, ray_hollis, lsniket, Pro_Rock_, tambov68, mrgofa, EgOr1997, tsr, Genychar, lagerbeck, RockSysteM, radiowhisper, o0O0o, Platov.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
КПК
📺 1-5 сезон
Любительский (одноголосный)
MKV
11.02 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
320*240, 384-461.7 Kbit/s, 29.97 fps
🔊 Аудио:
128 Kbit/s, 44100 Hz
📦 Релиз:
Перевод, озвучка и сведение: Abra 13 b, KGJ, Pirat - 1001cinema
BDRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
23.6 GB
🕐
29.11.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 4300 Кбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
От JeffStronger

Аудио 01 Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Fox Crime
Аудио 02 Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Serbin -ненормативная лексика
Аудио 03 Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Original

Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVDRip
📺 4 сезон
Проф. (многоголосный)
AVI
9.08 GB
🕐
31.07.2015
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1394 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Аудио 2: Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~131.88 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Fox Crime
Blu-ray
📺 1-5 сезоны: 1-60 из 60
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
530.9 GB
🕐
21.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 27800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3442 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод #1: авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Сербин
Перевод #2: профессиональный (многоголосый, закадровый) FoxCrime
Субтитры: русские (по переводу FoxCrime), английские

Перевод Ю. Сербина доступен благодаря пользователям novafilm (r.i.p.), hdclub (r.i.p.), rutracker и e180. Сборы продолжались без малого 7 лет.

В сериале присутствуют сцены насилия и жестокости, сексуального характера, употребления алкоголя и наркотиков.
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, нидерландские, датские, финские, норвежские, шведские
Скриншот
BDRip
📺 1-5 сезоны: 1-63 серии из 63
Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, авторский, любительский
MKV
197.03 GB
🕐
07.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6700 Кбит/с, 1280x720, 23,976
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: BDRip 720p
Видео: 1280x720, ~6700 kbps, 23,976 fps
Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - Fox Crime
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - KGJ/1001cinema (1,2,3 сезоны)
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - Видеофильм (4 и 5 сезоны)
Аудио #3: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - Сербин Юрий Владимирович (1,2,3 сезоны)
Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - KGJ/1001cinema (4 сезон с 1 по 9 серию)
Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - Воротинцев Всеволод (SOLDLUCK) (4 с 10 по 13 серию и 5 сезоны )
Аудио #4: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - Сербин Юрий Владимирович (4 сезон)
Субтитры: нет
Скриншот
BDRip
📺 1 сезон: 1-13 серии из 13
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
75.8 GB
🕐
05.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 11.5 Mбит/с, 1920х1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио1: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, MVO (Fox Crime)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)
Аудио4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, VO (1001cinema KGJ)
Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Sunnysiders)
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Pусские, английские (full, SDH)
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-12 из 12
Профессиональный многоголосый, авторский
MKV
24.76 GB
🕐
22.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 129 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by Pro_Rock_
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox Crime|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии|
Субтитры: English
Субтитры: Английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram