PAL 16:9 (720x576) VBR, ~3916 Kbps, 0.378 bit/pixel

2/0 ch, 192Kbps |Лицензия|

720*400 (1.80), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1917 kbps, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps avg|Лицензия|

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) |Лицензия|

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~937 kbps avg, 0.18 bit/pixel

44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg

1280x720 at 23,976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~4515 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Перевод: Многоголосый закадровый, Флагман, DVD|
Субтитры: Russian (Forced 1, 3), English, French


От автора: Дорожка №1 с лицензионного двд из личной коллекции, когда-то много лет назад покупался для Vlad1k_H_.
Наша версия сильно отличается монтажом сцен. 1-я часть суммарно короче на 15 минут, на эти места сделаны форсированные сабы.
2 и 3 части наоборот длиннее ~ по 5 минут каждая, лишнее вырезано, в 3-й части форсированные сабы на 1 фразу.

480x272 23.98fps,672 Kbps

44100Hz stereo 149 Kbps

Перевод:Профессиональный (одноголосый)перевод Oghra/Озвучка Brown