Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу yaroslav230596 (RuTracker)
Раздача представляет собой полные два сезона мультсериала в наилучшем качестве видео и с максимально возможным набором аудиодорожек и субтитров.
Видео - прямой неперекодированный поток с Amazon DE. За исходник спасибо AJP69
Аудио №1 и русские субтитры - с DVD R5 от Universal Pictures. За исходники спасибо surehand
Аудио №2 - DVB с ТНТ. За исходники спасибо afedrenkv и Shellters-bob
Английские субтитры для первого сезона шли в комплекте с видео, для второго - нет. Субтитры к нескольким сериям второго сезона с различных DVD-сборников.
За синхронизацию всего и вся спасибо - yaroslav230596
Профессиональный (дублированный) - ТНТ, 2011 год
Профессиональный (дублированный) - Пифагор по заказу Warner Bros., 2007-2008 год
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (EAC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу yaroslav230596 (RuTracker)
Раздача представляет собой полные два сезона мультсериала в наилучшем качестве видео и с максимально возможным набором аудиодорожек и субтитров.
Видео - прямой неперекодированный поток с Amazon DE. За исходник спасибо AJP69
Аудио №1 и русские субтитры - с DVD R5 от Universal Pictures. За исходники спасибо surehand
Аудио №2 - DVB с ТНТ. За исходники спасибо afedrenkv и Shellters-bob
Английские субтитры для первого сезона шли в комплекте с видео, для второго - нет. Субтитры к нескольким сериям второго сезона с различных DVD-сборников.
За синхронизацию всего и вся спасибо - yaroslav230596
Профессиональный (дублированный) - ТНТ, 2011 год
Профессиональный (дублированный) - Пифагор по заказу Warner Bros., 2007-2008 год