PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 FPS, ~1700 kbps

AC3, 48kHz, 2 ch, 192 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ВГТРК

320x240 (1.33:1), 25 fps, ~350 kbps

48 kHz, 2 ch, ~64.00 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), ВГТРК (2010-2013)
Бонус:
Смурфики и волшебная флейта / La flute a six schtroumpfs (1976)

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps (0.183 bits/pixel)

48kHz, 2 ch, 192 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), ВГТРК (2010-2012)
Список серий :
Сезон 1 (Серии 1-27) - Полный 1-й сезон
Сезон 2 (Серии 28-51) - Полный 2-й сезон
Сезон 3 (Серии 52-82) - Полный 3-й сезон
Сезон 4 (Серии 83-110) - Полный 4-й сезон
Сезон 5 (Серии 111-135) - Полный 5-й сезон
Сезон 6 (Серии 136-174) - серии 136-140 ; 144-146

640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~990 kbps avg, 0.13 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ВГТРК,2010] Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~64.00 kbps avg [eng]

PAL, 4:3, 704x528, 25 fps, 1700 kbps (0.183 bits/pixel)

48kHz, 2 ch, 192 kbps

БОНУСНЫЕ СЕРИИ Блок "Йохан и Чиж"

01 The Cursed Country --- Проклятая страна
02 The Black Hellebore --- Чёрный морозник
03 The Sorcery Of Maltrochu --- Магия Мальтрочу
04 The Goblin Of Boulder Wood --- Гоблин из каменного леса
05 Johan's Army --- Армия Йохана
06 Magic Fountain --- Волшебный фонтан
07 The Impostor King --- Король-самозванец
09 The The Haunted Castle --- Замок с призраками
10 The Ring Of Castellac --- Кольцо Кастеллака
11 The Return Of The Clockwork Smurf --- Возвращение Заводного Смурфика
12 The Prince And The Peewit --- Принц и Чиж
13 The Enchanted Baby --- Заколдованное дитя
14 Wolf In Peewit's Clothing / Handy's Kite --- Волк в шкуре Чижа / Воздушный змей Мастера
15 The Moor's Baby --- Детёныш Мура
16 Peewit Meets Bigmouth / The Grumpy Gremlin --- Чиж и

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps

48kHz, 2 ch, 192 kbps (ВГТРК 2010-2011)

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps

48kHz, 2 ch, 192 kbps (ВГТРК 2010-2011)

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps (0.183 bits/pixel)

48kHz, 2 ch, 192 kbps

PAL, 4:3, 704x528, 25 fps, 1700 kbps

48kHz, 2 ch, 192 kbps (ВГТРК 2010-2011)

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps (0.183 bits/pixel)

48kHz, 2 ch, 192 kbps

4 сезон - окончание - 23-28 серии
5 сезон - полный

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps

48kHz, 2 ch, 192 kbps (ВГТРК 2010-2011)

PAL, 4:3, 704x528, XviD, 25 fps, 1700 kbps (0.183 bits/pixel)

48kHz, 2 ch, 192 kbps

PAL, 4:3, 704x528, 25 fps, 1700 kbps (0.183 bits/pixel)

48kHz, 2 ch, 192 kbps