MPEG-4 AVC, 12500 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины".

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый (Видеосервис); (Роли озвучивали: Игорь Тарадайкин и Людмила Гнилова.)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Горчаков);
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Антон Алексеев);
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Кашкин);
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Володарский);
Аудио #6: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) -Оригинал;
Аудио #7: Немецкий (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Русские ((forced), английские (Full), немецкие (forced / full) /SRT

Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно подсинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на WEB-DLRip от Serg377 -спасибо. (который указывал, что за звуковую дорожку с лицензионной VHS от концерна "Видеосервис" большое спасибо amplified и PUSSEN. За синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность ale_x2008.)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 предварительно подсинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на intellect от intellect -спасибо.
Добавлена звуковая дорожка Аудио 3 предварительно подсинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на VHSRip от edich2 -спасибо.(который указывал, что Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova.)
Добавлены звуковые дорожки Аудио 4, 5 предварительно подсинхронизированные мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на WEB-DL (1080p) (4,00 Гбайт) от vedigo -спасибо.
Сделаны и добавлены русские форсированные субтитры на основе немецких на надписи.

Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские, немецкие

XviD, 1868 Кбит/с, 720x384

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

704x368 , 23.976 fps, , 1666 kbps

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 kbps

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин

AVC, 1024x552 (1.855), 23.976 fps, 2 710 Kbps (0.200 bit/pixel)

Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский Л.Володарский Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский А.Кашкин

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) х2

XviD, 1868 Кбит/с, 720x384

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Serg377
За звуковую дорожку с лицензионной VHS от концерна "Видеосервис" большое спасибо amplified и PUSSEN.
За синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность ale_x2008.
Двухголосый перевод к фильму на трекере впервые!
Роли озвучивали: Игорь Тарадайкин и Людмила Гнилова.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет

Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 1868 Kbps, XviD 73
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch (mono), 192 Kbps