MPEG-4 AVC, 32.2 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 897 Кбит/с)

KNG

BLU RAY / F13@HDSpace
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио #3: DTS-HD MA, 2 ch, 897 Кбит/с | Французский
Субтитры: Французские

MPEG-4 AVC, 3556 Kбит/с, 1024x552, 24 кадр/с

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

KNG

Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Французский

MPEG-4 AVC, 6676 Kбит/с, 1280x688, 24 кадр/с

Русский, французский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) РЕН ТВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза sss777sss, за что ему огромное спасибо!
За основу взят оригинальный французский DVD R2, нему добавлена русские звуковые дорожки (многоголосый перевод от ОРТ и РЕН ТВ). За синхрон дорожки спасибо огромное Нордер. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений нет.

Дополнительные материалы на DVD: Трейлеры, Интервью

Меню: Оригинальное, анимированое, озвученое
Субтитры: Французские

MPEG4 AVC, 1280x692, 24 fps, ~5466 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg | многоголосый Звук #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg | french

XviD, 1672 Кбит/с, 720x384, 24 Кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (Le Bal Des Casse Pieds.1992.BDRemux.TeamHD)
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (ОРТ)

704x384 (1.83:1), 24 fps, XviD build 65 ~1871 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ

720x392 (1.84:1), 24 fps, XviD build 64 ~2140 kbps avg, 0.32 bit/pixel

Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg | многоголосый Звук #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg | french

704x368 , 25 fps, 1964 kbps

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps