MPEG-4 AVC, 6 897 Кбит/сек, 1920x1024 пикселя, 23.976 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 153 Кбит/с), русский (AAC, 2 ch, 88 Кбит/с), русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 157 Кбит/с)

Единоличный заказ: Перевод Михаила Яроцкого: kidman64 (С Днем рождения kidman644!). За оцифрованную с VHS дорожку с Володарским благодарим - team_6strun. За перевод Прямостанова спасибо Scarabey. Голос П. Прямомстанова наложен на немецкий дубляж. За синхронизацию переводов большое спасибо Нордер

Аудио 1: 48 kHz/16-bit, AAC Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~152.00 kbps avg | Михаил Яроцкий
Аудио 2: 48 kHz/16-bit, AAC Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~88.00 kbps avg | Леонид Володарский
Аудио 3: 48 kHz/16-bit, AAC Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~96.00 kbps avg | Павел Прямостанов
Аудио 4: 48 kHz/16-bit, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~157 kbps avg | English

MPEG-4 AVC, 5911 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Автор: K.E.N

Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский, Л.Володарский
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский, П.Прямостанов
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR (English) - оригинал

MPEG-4 AVC, 22.4 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1563 Кбит/с)

Автор: Captain Hollywood

За оцифрованную с VHS дорожку с Володарским благодарим - team_6strun. За перевод Прямостанова спасибо Scarabey. Голос П. Прямомстанова наложен на немецкий дубляж. За синхронизацию переводов большое спасибо Нордер

Аудио 1: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Леонид Володарский
Аудио 2: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Павел Прямостанов
Аудио 3: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA, 2/0 (L,R) ch, ~1563 kbps avg | English

MPEG-4 AVC, 6134 Кбит/с, 1920x1036, 23.976 fps

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (AAC, 2 ch, 104 Кбит/с)

Авторский перевод Л.Володарский, П. Прямостанов

640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1676 kbps avg, 0.22 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (английский) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (немецкий)

Перевод: Авторский (Прямостанов)

640x480 (1.33:1), 25 fps, 1905 kbps

48 kHz, 2 ch, 192 kbps А.Прямостанов (Готлиб)

XviD, 1677 Кбит/с, 640x480

Русский, английский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо edich2
Дорожка с Л. Володарским синхронизирована и наложена ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - team_6strun

XviD, 1766 Kбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (Platoon.Leader.1988.1080p.BluRay.REMUX.2хRus.Eng.Rutracker.[Captain Hollywood])
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Леонид Володарский)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Павел Прямостанов)

XviD, 1581 Кбит/с, 704х384

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Делавар