MPEG-4 AVC, 27885 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2814 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch 3348 Кбит/с)

Спасибо Voland_ за релиз.
Исходные данные предоставлены группой HDTVshekNET. За дорожки №3-6 и 8-10 - спасибо gendalf779. Все до единой дорожки были автором релиза пересинхронизированы (убран плавающий рассинхрон, доходящий до 0.5 сек к концу фильма).
Русский DTS-Hi Res получен заменой центрального синхронизированного с остальными каналами оригинальной ХД дорожки. АС3 5.1 640 kbps - получены таким же способом, т.к. не дубляж.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Японский

Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS-HD, AC3
Видео: 1920x1080p, 23,976 fps, ~27885 kbps
Аудио 1: English (DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 3348 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit))
Аудио 2: Russian (DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 2814 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)) (многоголосый)
Аудио 3: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Гаврилов)
Аудио 4: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Живов)
Аудио 5: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Володарский)
Аудио 6: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (ОРТ, многоголосый)
Аудио 7: Russian (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Дубляж)
Аудио 8: Russian (AC3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Хрусталев)
Аудио 9: Russian (AC3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Петербуржец)
Аудио 10: Russian (AC3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Горчаков)
Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские

1611 kbps; 0.31 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps

Звук #1: AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps; 6 Ch - DUB Звук #2: AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps; 6 Ch - ENG

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Audio1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br><br>Audio2: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br><br>Audio3: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br><br>Audio4: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио дорожки: Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Профессиональный, многоголосый + Дублированный

1920x800, 7209 Kbps, 23.976 fps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)[Blu-ray CEE] + Оригинал
Субтитры: русские(2 вида), английские

DivX, 1846 Кбит/с, 704x288

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 27885 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, чешский, венгерский, польский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3348 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, чешские, венгерские, польские, арабские, болгарские, хорватские, греческие, хинди, исландские, румынские, словацкие, словенские, турецкие

XVID, 2102 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 224 Кбит/с

MPEG-H HEVC, 12.9 Mбит/с, 3840x1600

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный, Двуголосый профессиональьный, Авторский

Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps (русский, дубляж)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps (русский, многоголосый - Видеосервис)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, многоголосый - СТС / ТВ3)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, многоголосый - Россия)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, двухголосый - ОРТ)
Аудио 6: AC3, 6 ch, 384 Kbps (русский, одноголосый - А. Гаврилов (ранний)
Аудио 7: AC3, 6 ch, 640 Kbps (русский, одноголосый - А. Гаврилов (поздний)
Аудио 8: AC3, 6 ch, 640 Kbps (русский, одноголосый - В. Горчаков)
Аудио 9: AC3, 6 ch, 640 Kbps (русский, одноголосый - М. Иванов)
Аудио 10: AC3, 6 ch, 640 Kbps (русский, одноголосый - Ю. Живов (ранний)
Аудио 11: AC3, 6 ch, 640 Kbps (русский, одноголосый - Ю. Живов (поздний)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, одноголосый - Л. Володарский)
Аудио 13: AC3, 2 ch, 224 Kbps (русский, одноголосый - М. Латышев)
Аудио 14: AC3, 2 ch, 224 Kbps (русский, одноголосый - В. Козлов (Петербуржец)
Аудио 15: AC3, 6 ch, 640 Kbps (английский)
Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, 1929 kbps avg, 0.37 bit/pixel

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Многоголосый закадровый, R5 (Отдельно) + Многоголосый закадровый, ОРТ (Отдельно) + Одноголосый закадровый, А.Гаврилов (Новый перевод) (Отдельно) + Одноголосый закадровый, А.Гаврилов (Старый перевод) (Отдельно) + Одноголосый закадровый, М.Иванов (Отдельно) + Одноголосый закадровый, Ю.Живов (Новый перевод) (Отдельно) + Одноголосый закадровый, Ю.Живов (Старый перевод) (Отдельно) + Одноголосый закадровый, В.Горчаков (Отдельно) + Одноголосый закадровый, Хрусталев (Отдельно) + Одноголосый закадровый, Петербуржец (Отдельно) + Одноголосый закадровый, Л.Володарский (Отдельно) + Оригинал (Отдельно)

Субтитры: Русские (2 вида), Английские. (внешние .srt)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD ~2289 kbps avg, 0.44 bit/pixel

Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (Дублированный и Горчаков) Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (три дорожки) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) (ОРТ) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) (ОРТ)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный + Профессиональный, многоголосый (Видеосервис) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов) + Авторский, одноголосый (Василий Горчаков) + Профессиональный, многоголосый (ОРТ)
Субтитры: Русские

640x272, 2.35:1, 768 Kbps, 23.976 fps

128 Kbps, 48.0 KHz, 2 channels

MPEG-H HEVC, 58.9 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2814 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch 4657 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Спасибо селезень за релиз.
Аудио 1: Russian (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Дубляж)
Аудио 2: Russian (DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 2814 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)) (многоголосый)
Аудио 3: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Гаврилов)
Аудио 4: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Живов)
Аудио 5: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Володарский)
Аудио 6: Russian (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz / 16-bit) (ОРТ, многоголосый)
Аудио 7: Russian (AC3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Хрусталев)
Аудио 8: Russian (AC3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Петербуржец)
Аудио 9: Russian (AC3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz / 16-bit) (Горчаков)
Аудио 10: English (TrueHD, 7.1, 4657 kbps / 48 kHz) (Original)
Аудио 11: English (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz) (Original)
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5667 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов) - Старый перевод
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #5: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #6: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Иванов)
Аудио #7: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов) - Старый перевод
Аудио #8: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов) - Новый перевод
Аудио #9: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов) - (Новый перевод)
Аудио #10: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5501 Кбит/с, 1280x528

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4, 1024x426, 23.976 fps ~1740 kbps

Аудио1) HE-AAC 6 ch, 24|48 kHz ~192 kbps - MVO [R5] Аудио2) AAC 2 ch, 48 kHz ~128 kbps - Dub Аудио3) HE-AAC 2 ch, 24|48 kHz ~64 kbps - AVO [Гаврилов] Аудио4) HE-AAC 2 ch, 24|48 kHz ~64 kbps - AVO [Горчаков] Аудио5) HE-AAC 6 ch, 24|48 kHz ~192 kbps - Original

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), дубляж, авторский

720 x 304,25 fps,676 Kbps

ААС, 48 KHz, 2 ch, 160 Kbps

PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~9800Kbps

Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 448 Kbps - дублированный <br>Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - дублированный <br>Аудио#3 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 448 Kbps - многоголосый закадровый <br>Аудио#4 - Английс

Перевод: Дублированный / Профессиональный (многоголосый)
Субтитры: Русские, Английские

16:9 (720x576)

6 ch

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD ~1943 kbps avg, 0.37 bit/pixel

Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) <br>Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) <br>Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) <br>Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) <br>Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный + Профессиональный, многоголосый (Видеосервис) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов) + Профессиональный, многоголосый (ОРТ)
Субтитры: Русские

656x272 (2.41:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~700 kbps avg, 0.16 bit/pixel

44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 27,885 Мбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD, 6 ch, 2815 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-HD, 6 ch, 3348 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, испанские, французские

736x304 (2.42:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1675 kbps avg, 0.31 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, ОРТ) + Оригинальная дорожка + Профессиональный (многоголосый, R5) (Отдельно) + Профессиональный (полное дублирование) (Отдельно) + Авторский (А.Гаврилов (Новый перевод)) (Отдельно) + Авторский (В.Горчаков) (Отдельно) + Авторский (М.Иванов) (Отдельно) + Авторский (Ю.Живов (Новый перевод)) (Отдельно) + Авторский (Ю.Живов (Старый перевод)) (Отдельно) + Авторский (А.Гаврилов (Старый перевод)) (Отдельно) + Авторский (Л.Володарский) (Отдельно)

XviD, 1400 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз Lem
-------------------------------------------------------------------
Дубляж кинотеатральный студии &quot;Ленфильм&quot;

656x272 (2.41:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~660 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Blu-ray CEE

MKV, H.264 codec, 5 708 kbps, 0.347 bit/pixel , 1 280 x 536, 2.35:1, 23.976 fps

Russian: AC3 Dolby Digital; 640.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz<br><br>English: AC3 Dolby Digital; 640.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz

Русский профессиональный перевод + Английская дорожка

Субтитры: Русские, Английские.

1280x534, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 9086 Кбит/с, 0.554 bit/pixel

Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (Дублированный и Горчаков) Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (три дорожки) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) (ОРТ) Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный + Профессиональный, многоголосый (Видеосервис) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов) + Авторский, одноголосый (Василий Горчаков) + Профессиональный, многоголосый (ОРТ)
Субтитры: Русские, English
Инфо: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.

AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 9117 kbps avg, 0.556 bit/pixel

Аудио1: Russian; AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; MVO Blu-ray CEE Аудио2: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; DUB Аудио3: English; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; Original

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Blu-ray CEE
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 5457 Кбит/с, 1280x528

Аудио 1:(AC3, 6 ch, 448 Kbps) Дубляж<br><br>Аудио 2:(AC3, 6 ch, 640 Кбитс) Профессиональный многоголосый - ОРТ<br><br>Аудио 3:(AC3, 6 ch, 448 Kbps) Профессиональный многоголосый<br><br>Аудио 4:(AC3, 6 ch, 640 Кбитс) Авторский одноголосый - Володарский<br>

Дубляж + Профессиональный многоголосый (2 вида) + Авторский одноголосый (3 вида)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1676 kbps avg, 0.32 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg<br><br>Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Профессиональный (многоголосый, ОРТ) + Оригинальная дорожка

MPEG-4 AVC, 17.2 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Аудио #1: Dolby AC3 48000Hz 6ch 640kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, 5.1, 640 kb/s) [default]] - MVO, Blu-ray CEE
Аудио #2: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, 5.1, 448 kb/s)] - Дублированный
Аудио #3: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s)] - MVO, ОРТ
Аудио #4: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s)] - MVO, СТС / ТВ3
Аудио #5: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s)] - MVO, РТР / &quot;Россия&quot;
Аудио #6: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [rus] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)] - VO, Гаврилов (Новый перевод)
Аудио #7: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, 5.1, 384 kb/s)] - VO, Гаврилов (Старый перевод)
Аудио #8: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [rus] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)] - VO, Горчаков
Аудио #9: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [rus] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)] - VO, Живов (Новый перевод)
Аудио #10: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [rus] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)] - VO, Живов (Старый перевод)
Аудио #11: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [rus] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)] - VO, Иванов
Аудио #12: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s)] - VO, Володарский
Аудио #13: Dolby AC3 48000Hz stereo 224kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, stereo, 224 kb/s)] - VO, Петербуржец
Аудио #14: Dolby AC3 48000Hz stereo 224kbps [rus] (ac3, 48000 Hz, stereo, 224 kb/s)] - VO, Хрусталёв
Аудио #15: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [eng] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)]
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 8858 Kбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Кодек: HEVC x265 10 bit
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: HEVC (Main10@L.5.1@High) 10 бит
Звук:
Русская, AC3, 448 kb/s, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48.0 kHz (MVO Blu-ray CEE)
Английская, AC3, 448 kb/s, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48.0 kHz (Оригинал)
Субтитры: Русские, английские
Разделение по главам: есть
Субтитры: Русские, английские

11,1 Мбит/сек 1920 x 800 (2.400) at 23.976 fps

448 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц

Аудио дорожки: Дубляж|Russian| + Многоголосый закадровый BD CEE|Russian| + ОРТ, многоголосый|Russian| + Авторский, Володарский|Russian| + Авторский,Живов|Russian| + Авторский, Гаврилов|Russian| + Авторский, Горчаков|Russian| + Авторский, Хрусталев|Russian| + Оригинал|English|

Субтитры: Russian(2 варианта);English

MPEG-4 AVC, 8560 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

от: HQCLUB
спасибо xAlhimx
Видео: 1280x534 at 23.976 fps, x264 @ L4.1, crf, ~8560 kbps avg | thx: &#9755; Last Action Hero 1993 1080p BDRemux AVC DTS-HD MA 5.1
Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5/Видеосервис|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС/ТВ3|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, РТР/Россия|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, А.Гаврилов (ранняя редакция)|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, А.Гаврилов (поздняя редакция)|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, В.Горчаков|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, М.Иванов|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, Ю.Живов (ранняя редакция)|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, Ю.Живов (поздняя редакция)|
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, Л.Володарский|
Аудио#13: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Авторский, Е.Хрусталёв (М.Латышев)|
Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Авторский, Петербуржец (В.Козлов)|
Аудио#15: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg
Субтитры: Russian (Full), English (Full)
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1611 kbps avg, 0.31 bit/pixel

Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - дубляж

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + оригинальная дорожка

XviD, 1925 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

(Занавес)
Дата релиза: 2008.10.26

MPEG-4 AVC, 27885 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch 4504 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch 3348 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch 4504 Кбит/с) - Новый авторский перевод (А. Гаврилов)
Аудио #4: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (В. Горчаков)
Аудио #5: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (М. Иванов)
Аудио #6: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Новый авторский перевод (Ю.Живов)
Аудио #7: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (Ю. Живов)
Аудио #8: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Авторский (А. Гаврилов)
Аудио #9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (Л. Володарский)
Аудио #10: Английский (DTS-HD MA, 6 ch 3348 Кбит/с) - Английский - Оригинал
Субтитры: Русские, английские, итальянские, потугальские, испанские, китайские, корейские, тайские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1200 kbps avg, 0.23 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - RUS - Dub

MPEG-4 AVC, 7209 Кбит/с, 1920х800, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод Евгения Гаевского доступен благодаря - Старый. Работа со звуком - mihaildns.
Субтитры: Русские, английские

1184x544 pix; ~2450 kbps; 23.976 fps; 0.159 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 channels, 448 Kbps

Перевод: Многоголосый (Профессиональный) ORT + Оригинал
Субтитры: Russian; English

1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~27.85 Mbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж|<br><br>Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|<br><br>Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4504.

Субтитры: Russian, English, Chinese, Italian, Spanish

1920x800, 23.976 fps, 11.2 Mbps

Russian DTS, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 768 Kbps, Авторский (одноголосый, Горчаков) Аудио 2: Russian DTS, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 768 Kbps, Авторский (одноголосый, Гаврилов [новый]) Аудио 3: Russian DTS, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 768 Kbps, Профессиональный (многоголосый, R5) Аудио 4: Russian AC3, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 448 Kbps, Профессиональный (дубляж) Аудио 5: English DTS, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 1536 Kbps, Оригинал Внешние звуковые дорожки: Аудио 6: Russian DTS, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 768 Kbps, Авторский (одноголосый, Живов [новый]) Аудио 7: Russian AC3, 48 KHz, Dolby, 6 ch, 640 Kbps, Профессиональный (многоголосый, ОРТ)

Субтитры: Русские, английские