MPEG-4 AVC, 3338 Кбит/с, 1024х552

Аудио1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), <br>Аудио2: английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Cубтитры: Русские, английские
Есть навигация по главам

MPEG-4 AVC, 21 Мбит/с, 1920x1040

Русский (FLAC, 2 ch, 1330 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 1315 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (FLAC, 2 ch, 1330 Кбит/с) Профессиональный двухголосый | Екатеринбург Арт (текcт читали: Михаил Тихонов и Наталья Казначеева)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый | Премьер Видео (текст читали: Алексей Борзунов, Андрей Градов, женский)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый | Киномания
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский | Михаил Иванов
Аудио #5: Английский (FLAC, 2 ch, 1315 Кбит/с)
Аудио #6: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary with director Danny Boyle
Аудио #7: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary with screenwriter John Hodge and producer Andrew Macdonald
Субтитры: Русские, английские

x264, 784x424 (1.85:1), 1047 Kbps, 23.976 fps

AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт
Субтитры: Русские, английские (2 варианта)

576 x 304 (36:19), битрейт: 1300 кб/с

122кб/с

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1867 kbps avg, 0.27 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0, ~384.00 kbps avg<br>Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0, ~640.00 kbps avg (англ.)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно)

Субтитры: русские, английские srt

Формат: MKV - 1280 x 720 , 6133 kbps , 23 fps

Аудио 1: Русский AC3 2.0, 48 KHz, 640 kbps Аудио 2: Английский AC3 2.0, 48 KHz, 640 kbps

Субтитры: Русские, английские

XviD, 996 Кбит/с, 640x352

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Авторский перевод Иванов

MPEG-4 AVC, 20061 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

За релиз благодарим -DaRkY-
Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) - профессиональный многоголосый
Аудио №2: Английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Аудио №3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - комментарии

Информация от автора релиза -DaRkY-:
С русской дорогой целая заморочка. Изначально перевод делался для Екатеринбург Арт. Из него они сделали этот DVD, но перевод наложили очень громко. При этом IfoEdit показывает, что дороги на DVD шестиканальные, но реально они 192 kbps стерео. Затем Cinema Prestige сделали с этим переводом свой шедевр. Стерео раздули в 5.1, причём раздували, судя по всему, из русской дороги ЕА (чистого перевода у них не было), т.к. во всех каналах слышен не только английский, но и русский.
Я вытащил чистый голос из дороги ЕА и наложил его на английскую дорожку с BD. Получилось честное стерео (шестиканального звука к этому фильму нет).
За Blu-Ray Disc большое спасибо pooley06 (HDBits).
Субтитры: Русские, английские

AVC, High@L4.1, 1024x560 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 2798 kbps avg, 0.203 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, AAC, 2ch, ~160 kbps | Russian | DVO | Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Екатеринбург Арт <br>Аудио2: 48 kHz, AAC, 2ch, ~160 kbps | Russian | MVO | Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Премьер Видео <br>Аудио3: 48 kHz, A

Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1860 kbps avg, 0.27 bit/pixel

Звук RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg<br>Звук ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: профессиональный многоголосный + оригинальная дорожка

MPEG-4 AVC Video / 35624 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Аудио №1: Russian; DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2090 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Профессиональный (двухголосый, закадровый), Екатеринбург Арт| текcт читали: Михаил Тихонов и Наталья Казначеева Аудио №2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Профессиональный (многоголосый, закадровый), Премьер Видео| текст читали: Алексей Борзунов, Андрей Градов + женщина Аудио №3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Профессиональный (многоголосый, закадровый), Киномания (?)| Аудио №4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Авторский (Иванов Михаил)| Аудио №5: English; DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2080 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Оригинал| Аудио №6: English; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Commentary with director Danny Boyle| Аудио №7: English; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Commentary with screenwriter John Hodge and producer Andrew Macdonald| *

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
2x Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский (Иванов Михаил)
Субтитры: русские, английские

688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2100 kbps avg, 0.35 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - "Премьер Видео"

704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1854 kbps avg, 0.27 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (MVO) Премьер Видео<br>Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (ENG)

Профессиональный (Многоголосый, закадровый) Премьер Видео + Оригинальная звуковая дорожка

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~979 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый), Екатеринбург Арт|
текcт читали: Михаил Тихонов и Наталья Казначеева

AVC, High@L4.1, 1920x1040, 23.976 fps, 8600 kbps

Аудио №1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 384 Kbps; 2 ch |Профессиональный (двухголосый, закадровый), Екатеринбург Арт| текcт читали: Михаил Тихонов и Наталья Казначеева Аудио №2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; 2 ch |Профессиональный (многоголосый, закадровый), Премьер Видео| текст читали: Алексей Борзунов, Андрей Градов + женщина Аудио №3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; 2 ch |Профессиональный (многоголосый, закадровый), Киномания (?)| Аудио №4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; 2 ch |Авторский (Иванов Михаил)| Аудио №5: English; AC3; 48.0 KHz; 384 Kbps; 2 ch |Оригинал|

Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: English; Criterion
Субтитры №3: English; UK
Перевод:
Профессиональный (двухголосый, закадровый)
2x Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский (Иванов Михаил)

1024x554, 1783 кб/с, 0.131

Аудио #1: Русский, (Екатеринбург Арт), AC3 2.0, 320.00 кб/с <br>Аудио #2: Английский, оригинал, AC3 2.0, 128.00 кб/с

Субтитры: тип: вшитые отключаемые, формат: SRT, язык: Русский, Английский