XviD, 1816 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

edich2
Дорожку с А. Гавриловым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Дорожку с Володарским синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Мастак на все видак
Дорожку с Ирэн синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Абдувосид
01:28:12 - 01:29:10 - вставка с переводом А. Гаврилова.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
-Секач-
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
-Вепрь с хребтом, как бритва-
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ирэн
-Кабан-людоед-

Качество видео: HDRip [Razorback.1984.BDRip.720p Remastered.mkv]
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1816 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg VO Ирэн отдельно

MPEG-4 AVC, 2543 Kбит/с, 1024x456

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый - Премьер Видео
Аудио 2: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский - Андрей Гаврилов
Аудио 3: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский - Леонид Володарский
Аудио 4: En, (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Английские SDH
Субтитры: Английские

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD ~1713 kbps avg, 0.36 bit/pixel

Аудио: #1: 48 kHz, AC3 2.0 ~192.00 kbps avg (RUS) <br>Аудио: #2: 48 kHz, AC3 2.0 ~192.00 kbps avg (RUS) <br>Аудио: #3: 48 kHz, AC3 2.0 ~128.00 kbps avg (ENG)

MPEG-H HEVC, 8800 Kбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый - Премьер Видео
Аудио 2: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский - Андрей Гаврилов
Аудио 3: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский - Леонид Володарский
Аудио 4: En, (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Английские SDH
Субтитры: Английские

XviD, 1816 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Авторский (Андрей Гаврилов)
Релиз rutracker, edich2; работа со звуком ale_x2008, Гаврилов от alenavova

MPEG-4 AVC, 8758 Kбит/с, 1920x856

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый - Премьер Видео
Аудио 2: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский - Андрей Гаврилов
Аудио 3: Ru, (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский - Леонид Володарский
Аудио 4: En, (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Английские SDH
Субтитры: Английские

688x288 (2.39:1), 25 fps, XviD build 64 ~1009 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 25.0 Мбит/с, 1920x1080

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3071 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO Премьер Видео
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Андрей Гаврилов

Исходник с зарубежного трекера ( Razorback 1984 1080p [4K Remaster] AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1)

Всем большая благодарность за предоставленные звуковые дороги и субтитры
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 4795 Кбит/с, 1024x432, 25.000 кадр/с

Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз от: RG NNM Club Video

XviD, 2082 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный закадровый (Премьер Видео)
Спасибо 13Devil13Lucifer13

704x304, 1962 кб/с

2ch, 192 кб/с

MPEG-4 AVC, 7200 Кбит/с, 1280x536

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO Премьер Видео
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Андрей Гаврилов
Аудио 3: English; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || Original
Аудио 4: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 256 Kbps || Commentary
Формат субтитров: PGS
Cохранены главы с BD.

Рип с Razorback 1984 1080p [4K Remaster] AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Синхронизация звука - GoldDust
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 10189 Кбит/с, 1920x816, 25.000 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Релиз группа NovaLan
Автор релиза Sergei7721
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 8758 Кбит/с, 1920x856, 24 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

KNG

AUS / Umbrella Entertainment / 4K Ultra HD
Аудио #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (Премьер Видео)
Аудио #2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (А.Гаврилов)
Аудио #3: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с | Английский
Субтитры: Английские