MPEG-4 AVC, 25 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Аудио 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Русский, MVO - Cinema Prestige
Аудио 2: (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c) Русский, AVO - Сергей Визгунов
Аудио 3: (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c) Английский
Аудио 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Английский, Audio commentary with producer Antony I. Ginnane
Субтитры: Русские (на места без перевода в профессиональном многоголосом), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5827 Kбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с)

Исходник Kabukiman
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Cinema Prestige, с субтитрами на места без перевода)
Аудио 2: DTS, 2 ch, 768 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин)
Аудио 3: DTS, 2 ch, 768 Kbps | английский
Субтитры: русские, на места без перевода в MVO Cinema Prestige
Субтитры: английские
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 3068 Kбит/с, 1024x428

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник Kabukiman
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Cinema Prestige, с субтитрами на места без перевода)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский
Субтитры: русские, на места без перевода в MVO Cinema Prestige
Субтитры: английские
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 4089 Кбит/с, 1024x428

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Cinema Prestige)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | английский
Субтитры 1: русские (SRT), на места без перевода
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские (на места без перевода), английские

XviD, 2121 Кбит/с, 720x320

Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо fiendover

MPEG-4 AVC, 25.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 657 Кбит/c)

Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO Cinema Prestige
Аудио 2: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 2ch; 657 Kbps || Original

Субтитры: Русские (форс.), английские

Перевод фрагментов полной версии и синхронизация звука - GoldDust
Звук с раздачи порошков, спасибо.

В раздаче представлена полная версия фильма с BD. По этой причине русская озвучка части реплик отсутствует.
Добавлен перевод недостающих фрагментов форсированными субтитрами.
Субтитры: Русские (форс.), английские

MPEG-4 AVC, 9118 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO Cinema Prestige
Аудио 2: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original
Аудио 3: English; AAC; 48.0 KHz; 2ch; 64 Kbps || Commentary with Jaimie Leonarder and producer Ginnane
Формат субтитров: SRT
Сохранены главы с Blu-ray.

Видеоряд от SillyBird || Источник - The Survivor 1981 1080p AUS Blu-ray AVC DD 2.0-BaggerInc - Glass Doll Films - 2017
Сборка, перевод фрагментов полной версии и синхронизация звука - GoldDust
Звук с раздачи порошков, спасибо.

В раздаче представлена полная версия фильма с BD. По этой причине русская озвучка части реплик отсутствует.
Добавлен перевод недостающих фрагментов форсированными субтитрами.
Субтитры: Английские