Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) FDV (Станислав Стрелков, Александр Воеводин и женский, на немецкий дубляж!)
Перевод 2: Студийный (одноголосый закадровый) ВПТО Видеофильм (Ярослава Турылёва)
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор описания Аneta,
Релиз группы Filmoff Club
Дата релиза: 01.11.2012
При копировании файлов и оформления раздачи на других трекерах - ОБЯЗАТЕЛЬНО размещать баннер и указывать релиз-группу. https://images2.imgbox.com/3f/d2/Z9JZDtJO_o.gif
Субтитры: Русские (2 вида), английские
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Tycoon
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Королев
Перевод 3: профессиональный (одноголосый закадровый, Валерий Захарьев)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый, авторский
Русский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор описания Аneta,
Рип скачан мной из сети.
За звуковые дорожки большое спасибо cooman1.
Перевод 1: Профессиональный многоголосый (Tycoon-Studio)
Перевод 2: Профессиональный одноголосый (ВПТО "Видеофильм") (Ярослава Турылёва)
Перевод 3: Профессиональный одноголосый (Валерий Захарьев)
Перевод 4: Авторский (Владимир Королёв)
Перевод 5: Авторский (Александр Кашкин)
Субтитры: Русские, английские