Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Nordisk Film (Владислав Галинский и Катерина Двоеглазова)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Media Латвия (Вероника Плотникова и Игорь Куликов)
За раздачу спасибо cooman1
Дорожка от SDI Media Латвия из сундучка -JokeR- - впервые на трекере
Релиз подготовлен специально для просмотра на Apple TV и iPad.
Пользователям Windows рекомендуется просматривать в VLC.
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Аудио 1: AC3, 48 KHz, 448 kbps, CBR, 6 Ch (Front: L C R, Surround: L R, LFE) - RUS DUB
Аудио 2: AC3, 48 KHz, 384 kbps, CBR, 6 Ch (Front: L C R, Surround: L R, LFE) - AVO (Юрий Немахов)
Аудио 3: AC3, 48 KHz, 448 kbps, CBR, 6 Ch (Front: L C R, Surround: L R, LFE) - UKR DUB
Аудио 4: AC3, 48 KHz, 448 kbps, CBR, 6 Ch (Front: L C R, Surround: L R, LFE) - ENG
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Немахов
Перевод 3: Профессиональный (дублированный) - украинскийц
Cубтитры: русские, украинские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Audio: Russian / AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Дубляж
Audio: Russian / AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Авторский профессиональный (Немахов)
Audio: English / DTS-HD MA, 6 ch, 3621 Кбит/с - Original
Audio: English / AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Commentary (by director Anne Fletcher and writer Pete Chiarelli)
Subtitles: Russian / Forced
Subtitles: Russian / Full
Subtitles: English / Full
Subtitles: Russian / Full (Commentary by director Anne Fletcher and writer Pete Chiarelli)
Subtitles: English / Full (Commentary by director Anne Fletcher and writer Pete Chiarelli)
Присутствует навигация по главам.
Субтитры: Русские, английские