Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург Арт [VHSRip]
На русский язык фильм озвучен по заказу компании"Екатеринбург Арт".
Текст читают Александр Рахленко и Нина Тобилевич
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский [VHSRip]
Огромная благодарность:
Fikaloid - собственная оцифровка перевода со своей лицензионной видеокассеты от компании "Екатеринбург Арт".
xfiles - собственная оцифровка перевода Дольского со своей видеокассеты.
JUSTKANT - видеоряд из сети и синхронизация переводов.
Без рекламы!
WEBRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский