MPEG-4 AVC, 33 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 727 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 3669 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 1 ch, 550 Кбит/с)

USA Transfer | Arrow | 4K Restoration

Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO DVD Магия
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Paramount Channel
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO СВ-Дубль
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO SomeWax
Аудио 5: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Цікава Ідея
Аудио 6: English, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 727 kbps - Original Mono
Аудио 7: English, 48.0 KHz, TrueHD, 8 ch, 3669 kbps - Original Dolby TrueHD Atmos 7.1
Аудио 8: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original Compatibility Track
Аудио 9: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by Film Critic Tim Lucas
Аудио 10: English, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 550 kbps - Isolated Score Track

Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эсперанто

Формат субтитров: softsub (SRT), PGS

teko

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эсперанто

MPEG-4 AVC, 12,6 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 384 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Магия
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Somewax

За исходный ремукс спасибо bebibon
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3943 Kбит/с, 1024x436

Русский английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник teko
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO DVD Магия)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Paramount Channel)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO СВ-Дубль)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO SomeWax)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский
Субтитры: русские, iTunes
Субтитры: русские, SomeWax
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, ~3662 kbps avg, 1040x442 (2,35:1), 23.976 fps

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Качество: BDRip-AVC (источник: HDClub / Blu-Ray Remux / 1080p)
Видео: 1040x442 (2,35:1), 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~3662 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, MVO) DVD Магия
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, MVO) SomeWax
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (ENG)
Размер: 2973,23 MB (2/3 DVD)

Субтитры: Русские, английские, английские (SDH) (*.srt, отключаемые)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 13000 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 8 ch, 529 Кбит/с), (AAC, 1 ch, 245 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 132 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины".

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый) т/к (Paramount Channel);
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый) (DVD Магия);
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый) (СВ-Дубль);
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый) (SomeWax);
Аудио #5: Английский (AAC, 8 ch, 529 Кбит/с)-Оригинал 7.1 remaster;
Аудио #6: Английский (AAC, 1 ch, 245 Кбит/с)-Original theatrical mono;
Аудио #7: Английский (AAC, 6 ch, 132 Кбит/с) -Commentary by film critic Tim Lucas.
Субтитры: Русские (Full), английские (Full) / SRT, VOB

Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно синхронизированная мной под этот BDRip (1080p) с раздачи звуковых дорожек от vedigo -спасибо.
Добавлены звуковые дорожки Аудио 2, 4 предварительно подсинхронизированные мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на BDRip от Мixail -спасибо.
Добавлены русские, английские полные субтитры (SRT) + звуковая дорожка Аудио 3 предварительно подсинхронизированные мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на BDRip-AVC от nwdx3 -спасибо. (который указывал, что перевод СВ-Дубль впервые на трекере. За дорожку спасибо Sonntag204)

Релиз на BDRip (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.1 Mбит/с, 1280x544

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) английский (FLAC, 1 ch, 727 Кбит/с)

Исходник teko
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO DVD Магия)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Paramount Channel)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO СВ-Дубль)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO SomeWax)
Аудио 5: FLAC, 1 ch, 727 Kbps | английский
Субтитры: русские, iTunes
Субтитры: русские, SomeWax
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 93.6 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 863 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 704 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3669 Кбит/с), (AC3-EX, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

interdude
Дорожка "DVD Магия" из раздачи DVD5 от algraph, Paramount Channel доступна благодаря vedigo;
Перевод "СВ-Дубль" из коллекции звуковых дорожек от Sonntag204;
SomeWax из раздачи DVD9 от Argis12;
AC-3 Embedded сделана заново из TrueHD (на диске скромные 320 kbps);
Украинская дорожка с портала Hurtom;

Перевод 1-2: профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия, Paramount Channel
Перевод 3-4: профессиональный (двухголосый закадровый) - СВ-Дубль, SomeWax
Перевод 5 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) - Цікава Ідея
Субтитры: русские (iTunes, SomeWax), английские (Arrow Video)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV (Сэмпл)
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 93524 + 76 kbps / 23.976 fps / 2.35:1 / HDR10 / Dolby Vision MEL
Аудио 01: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / MVO - DVD Магия
Аудио 02: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / MVO - Paramount Channel
Аудио 03: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / DVO - СВ-Дубль, Культура
Аудио 04: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / DVO - SomeWax
Аудио 05: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dual Mono / MVO - Цікава Ідея
Аудио 06: English DTS-HD Master Audio 1.0 / 863 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD - Arrow Video ★★★
Аудио 07: English Dolby TrueHD Atmos 7.1 / 3669 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD - Arrow Video
Аудио 08: English AC-3 Embedded 5.1-EX / 640 kbps / 48 kHz / Custom
Аудио 09: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film critic Tim Lucas
Аудио 10: English DTS-HD Master Audio 1.0 / 704 kbps / 48 kHz / 24 bit / Isolated Score ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 32.3 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1499 Кбит/с)

Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVD Магия
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Somewax
Аудио: DTS-HD Master Audio English 2.0 / 48 kHz / 1499 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 24-bit)
Субтитры: Русские, английские