MPEG-4 AVC, 9749 Кбит/с, 1192x720

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), русский, английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Исходник для рипа: The Defiant Ones 1958 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON

Переводы:
1. Дублированный | Киностудия им. М. Горького
2. Профессиональный многоголосый | ТК Культура
3. Профессиональный многоголосый | DVD-Магия
4. Авторский одноголосый | Юрий Сербин
Субтитры: русские, английские

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13785 Кбит/с, 1792x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый (ГТРК «Культура»)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый («DVD-Магия»)
Аудио #3: Английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с) Оригинал
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские

XviD, 1957 Кбит/с, 720x432

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 3424 Кбит/с, 956x576, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, т/к Культура]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, DVD Magic]
Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 30000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 631 Кбит/с)

belphegor666
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Культура
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD-Магия
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Главы: есть
Тип релиза: BDRemux 1080p [The Defiant Ones 1958 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 30000 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |Культура
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |DVD-Магия
Аудио 3: English: FLAC / 48 kHz / 2.0 / 631 kbps / VBR
Формат субтитров: SRT/PGS
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 30000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2021 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 631 Кбит/с)

belphegor666
• Спасибо за советский дубляж Incognito from Petersburg и CaCa48.
• Спонсоры перевода Ю. Сербина: Юрий Y7, Render71, tsiboul, arizonadream, hzdaun, chontvari, a_gressor, random_hero, Minato007, zeliboba15,
alex_asmodey, NZ62, AEfimoff, degrxcvhtr, belphegor666, Euroxit, sedate, ochkarik1, TOMAN, luka69, uchitel538, barvinok13,
planshetist, Semvlk, kabukiman.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Киностудия им. М. Горького
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Культура
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD-Магия
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: BDRemux 1080p [The Defiant Ones 1958 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 30000 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |Киностудия им. М.Горького
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |Культура
Аудио 3: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |DVD-Магия
Аудио 4: Russian: DTS-HD Master Audio / 48 kHz / 2.0 / 2021 kbps / VBR (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bit) |Ю. Сербин
Аудио 5: English: FLAC / 48 kHz / 2.0 / 631 kbps / VBR
Формат субтитров: SRT/PGS
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7442 Кбит/с, 1194x720, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 631 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, т/к Культура]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, DVD Magic]
Аудио 3: английский, FLAC, 631 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские

XviD, 1957 Кбит/с, 704x432

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Рип Lem
За советский дубляж спасибо vvadim и Incognito from Petersburg!

XviD, 1637 Кбит/с, 704x432

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз-группа: Занавес
Автор рипа: LordLons
Дата релиза: 15.10.2014
Аудио 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Телеканал "Культура"]
Аудио 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) [ДВД "Магия"]