Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
TVRip
📺 1 сезон: 1
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
787.08 MB
🕐
09.11.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640х426 (3:2), 25 Fps,
🔊 Аудио:
Аудио 1: mp3, 48 kHz, 128 Kbps, stereo (Русский) Аудио 2: mp3, 48 kHz, 128 Kbps, stereo (французский)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (софтсаб)
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
Скриншот
DVDRip
📺 1 сезон: 1-2 серия из 2
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
2.93 GB
🕐
16.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1514 Кбит/с, 672x400
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Авторство релиза rjhlb777, за что ему огромное спасибо!

Сравнение с раздачей, имеющейся на трекере: SATRip
Смотрим: http://screenshotcomparison.com/comparison/162026/picture:4
Субтитры: Русские
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.93 GB
🕐
09.11.2016
Добавлено
🎬 Видео:
672x400 (1.68:1), 25 fps, XviD build 65 ~1513 kbps avg, 0.23 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - рус. Аудио2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - fra.
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) студия "СВ Дубль" по заказу ГТРК "Культура"
Скриншот
SATRip
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
1.54 GB
🕐
26.02.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 640x426
🔊 Аудио:
Русский, французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
rtys
Озвучено и переведено по заказу Ирины Заходякиной

Текст читали: Матвей Кенс и Саломея Журавская
Перевод с французского и субтитры: Lisok- Lisochek
Субтитры: Русские
Скриншот
WEBRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
8.79 GB
🕐
25.02.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый "СВ Дубль" по заказу ГТРК "Культура"
Субтитры: Русские [© Lisok (Lisochek)], французские, английские
Релиз: miha2154
Субтитры: Русские, французские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram