MPEG-4 AVC, 15.1 Мбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

KNG

USA / Metro-Goldwyn-Mayer
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (ТВ5)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Аудио #5: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (Союз Видео)
Аудио #6: DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с | Авторский (Сербин)
Аудио #7: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Горчаков)
Аудио #8: DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с | Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1909 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 11.2 Мбит/с, 1920x1040, 23.976 Кадр/с

Русский (AC3, 2 ch 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch 1510 Кбит/с)

Дата релиза: 13.12.2011
Источник видео - Benny.und.Joon.1993.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS
За дубляж спасибо Эталон67, за дорожки с переводом 5 канала и НТВ+ спасибо StudioRAK
Синхронизация аудио и субтитров, окончательная сборка - ylnian
Субтитры: Английские

1024х560 (1,85:1), 23,976 fps, 1531 kbps, 0.111 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps (Дубляж)

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1899 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 36 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2048 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2048 Кбит/с)

Релиз cooman1
Цитата: За основу взят ts релиз HDClub (спасибо timur1965). Дорожка №4 записана с 1 канала в августе 2018 года. Это озвучка от "НТВ+" - с Натальей Казначеевой и Игорем Тарадайкиным, но более качественная. В старой записи оригинальный звук по отношению к русским голосам слишком сильно задавлен. Дорожка с переводом Горчакова - собственный VHSRip.

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ 5
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ / 1 канал
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз Видео
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: AVC, 1920х1080 [16:9], 23,976 fps, 38,0 Mbps
Аудио: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - Дубляж
Аудио 2: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - MVO ТВ5
Аудио 3: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - DVO НТВ
Аудио 4: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - DVO НТВ+ / 1 канал
Аудио 5: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - Союз Видео
Аудио 6: DTS-HD MA 2.0 (48 kHz / 2048 kbps / 24-bit) (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Сербин
Аудио 7: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - Горчаков
Аудио 8: DTS-HD MA 2.0 (48 kHz / 2048 kbps / 24-bit) (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - English
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские

1920х1036, 23,976 fps, 8500 kbps

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Дубляж| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Двухголосый закадровый, НТВ+| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Многоголосый закадровый, ТВ5| Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~920 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

1280x688, 25.00fps, 6 054 Kbps, 0.275 Bits/(Pixel*Frame)

Audio1: Russian - AC3: 2/0: L,R 48KHz 192Kbit/s<br>Audio2: English - AC3: 2/0: L,R 48KHz 384Kbit/s

XviD, 1523 Кбит/с, 720x384

Русский (AC3, 2 ch 192 Кбит/с)

miha2154