XviD, 1850 Кбит/с, 720x400

Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 10 Mбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Перевод #1. Профессиональный (двухголосый, закадровый).
Перевод #2. Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов.
Релиз подготовлен - SnegkaVasil.
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 2415 Кбит/с, 976x528

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

edich2
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ALEKS KV

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: нет

Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 976x528 23.976fps [ Bit rate 2 415 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps

MPEG-4 AVC, 1820 Кбит/с, 640x480

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Rutracker by allecs2010 • 17:27 14.07.2017

Audio 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Audio 2: Перевод и озвучивание: Андрей Юрьевич Гаврилов

Качество видео: DVDRip-AVC (max1wq)
Формат видео: MKV
Видео: 640x480 (4:3), 25 fps, AVC, ~1 820 Kbps, 0.237 bits/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps DVO
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps AVO

MPEG-4 AVC, 10 Mбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

hexagen
К найденному на просторах интернета WEB-DL 1080p добавлены русские дорожки из раздач tеko, Ultam и edich2.

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1040, 1.85:1, 23.976 fps, 10000 kbps
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 ch, Russian DVO
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 ch, Russian AVO1
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 ch, Russian AVO2
Аудио 4: E-AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 224 kbps, 2/0 ch, Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские

748x572, 3500 kbps, 25 fps

Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - DVO Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - AVO Гаврилов Андрей Юрьевич Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Eng)

Перевод:
- Профессиональный (двухголосый, закадровый) ?
- Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов Андрей Юрьевич

XviD, 1855 Кбит/с, 720x400

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с