MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/с, 1280x694

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор релиза: dumbia
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 34974 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1858 Кбит/с)

Спасибо porvaliparus за релиз.
Звук взят с раздачи palmeiras
Огромная благодарность всем, кто принял участие в озвучке этого фильма - елена 22, mumzik69, surzhoks, Nmaska, master-pepper, Магда, Lafajet, eagle64, Бурый Иван, duum100, Ugo927, sashkaelectric, palmeiras

Перевод: Одноголосый закадровый А. Яковлев
Субтитры: английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p (Strange Bedfellows 1965 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 34974 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / А. Яковлев
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1858 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 13.6 Мбит/с, 1920x1044

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1858 Кбит/с)

Спасибо porvaliparus Blu-Ray Remux.
Спасибо encoderrr за раздачу на Кинозале

Огромная благодарность всем, кто принял участие в озвучке этого фильма - елена 22, mumzik69, surzhoks, Nmaska, master-pepper, Магда, Lafajet, eagle64, Бурый Иван, duum100, Ugo927, sashkaelectric, palmeiras

Перевод: Одноголосый закадровый А. Яковлев
Субтитры: английские SDH
Рип и постер: С.Яковлев
Субтитры: Английские

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~1706 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - русский Аудио2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - английский

Перевод: Любительский (одноголосый) Алесей Яковлев (перевод и озвучка)

XviD, 1781 Кбит/с, 720x384

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Рип - 6801-6519
За исходный DVD большое Спасибо palmeiras
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Английская оригинальная звуковая дорожка лежит отдельно.
Автор описания к фильму - kotvelena
Работа со звуком - ghoulie
Оригинальный DVD - codres (tik)
А также Большое Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки этого фильма:
елена 22, mumzik69, surzhoks, Nmaska, master-pepper, Магда, Lafajet, eagle64, Бурый Иван, duum100, Ugo927, sashkaelectric, palmeiras

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Спасибо!palmeiras
Субтитры: Английские, испанские, французские

AVC, 720x460 @ 853x460 (1.854), 1713 kbps, 23.976 fps, 0.216 bpp

Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио №2: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

Перевод: Одноголосый (Алексей Яковлев) + Оригинальный
Навигация по главам: есть

XviD, 864 Кбит/с, 592x320

Русский (MP3, 2 ch, 112 Кбит/с)

Рип 6801-6519 - Спасибо!
За исходный DVD большое Спасибо palmeiras
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Английская оригинальная звуковая дорожка лежит отдельно.
Автор описания к фильму - kotvelena
Работа со звуком - ghoulie
Оригинальный DVD - codres (tik)
А также Большое Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки этого фильма:
елена 22, mumzik69, surzhoks, Nmaska, master-pepper, Магда, Lafajet, eagle64, Бурый Иван, duum100, Ugo927, sashkaelectric, palmeiras
Спасибо Filpp!

MPEG-4 AVC, ~ 14700 Кбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (EAC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Автор описания к фильму - kotvelena
Большое Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки этого фильма:
елена 22, mumzik69, surzhoks, Nmaska, master-pepper, Магда, Lafajet, eagle64, Бурый Иван, duum100, Ugo927, sashkaelectric, palmeiras
Субтитры: Английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Авторский, одноголосый (Алексей Яковлев)
Субтитры: English, French, Espanol