MPEG-H HEVC, 45598 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~3550 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3741 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз: TERLIT

Контейнер: BDAV
Видео: HEVC, 2160p, 1080p, HDR [tnx 4ksj.net!]
Аудио 01: AC3, 6 ch, 448 kb/s - Русский MVO (R5)
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 kb/s - Русский MVO
Аудио 03: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Русский MVO (Премьер)
Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Русский AVO (П. Карцев)
Аудио 05: DTS-HD MA, 6 ch, 3562 kb/s - Русский AVO (Ю. Живов)
Аудио 06: DTS-HD MA, 6 ch, 3559 kb/s - Русский AVO (С. Визгунов)
Аудио 07: DTS-HD MA, 6 ch, 3541 kb/s - Русский AVO (А. Кашкин)
Аудио 08: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Украинский MVO (Новый канал)
Аудио 09: TrueHD, 6 ch, 3741 kb/s - Английский (Оригинал)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 224 kb/s - Английский (Commentary by Director Gregory Hoblit, Writer Ann Biderman, Producer Gary Lucchesi, Executive Producer Hawk Koch, and Casting Director Deborah Aquila)
Субтитры: Русские (Full), английские ( Full, SDH)

За русские дорожки и субтитры спасибо Hvar
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8075 Кбит/с, 1920х1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),

В рипе присутствует дорога с VHS от "Премьер видео фильм". Дорога почищена и подогнана. Перевод не сильно лучше того, что на многоголоске 5.1, но голоса куда приятнее.
Субтитры: Русские, английские

500 Кбит/с, 320x176, 23.976 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)

XviD, 1400 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз Leml
===========
Переводы:
1. Universal Pictures Rus
2. Премьер-Видео
3. НТВ по заказу НТВ+. Текст читали: Игорь Тарадайкин, Александр Быков, Александр Новиков, Ольга Зубкова, Ольга Плетнёва.

720x400 (1.85:1), 25 fps, H.264/MPEG-4 AVC ~1028 kbps, 0.143 bit/pixel

Аудио кодек: AAC

Профессиональный (многоголосый, закадровый) + английский (оригинал)

1920x1080 at 23.976 fps, 2PASS HIGH@L4.1 (DXVA), x264, ~12.452 kbps

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps | Многоголосый закадровый Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R,) ch, ~256.00 kbps | Многоголосый закадровый, Премьер Видео Фильм Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps | Одноголосый закадровый, С.Визгунов Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps | Одноголосый закадровый, А.Кашкин Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps | Одноголосый закадровый, Ю.Живов Аудио#6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps | Оригинал

Субтитры: Russian, English, French, Portuguese, Spanish
Навигация по главам: Есть
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм. Авторский (одноголосый, закадровый) С.Визгунов, А.Кашкин, Ю.Живов

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~ 6 854 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg| Многоголосый закадровый, с неопознанного DVD |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r), ~384.00 kbps avg| Авторский, одноголосый закадровый, Ю.Живов |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r), ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ICTV |
субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1940 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1934 kbps avg, 0.28 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 16.3 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),

KNG

USA / Paramount Pictures / 4K Remastered
Аудио #1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | Профессиональный многоголосый
Аудио #1: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с | Профессиональный многоголосый
Аудио #1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | Авторский
Аудио #1: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | Английский
Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1684 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм + Авторский одноголосый (Юрий Живов) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно)

1280x720 at 23.976 fps, x264,1 950 Kbps

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1935 kbps avg, 0.28 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5 UPR

MPEG-4 AVC, 29950 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3562 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3560 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3542 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3182 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Премьер|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П. Карцев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3562.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3560.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Визгунов|
Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3542.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Кашкин|
Аудио#8: English: 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD 5.1, ~3182.00 kbps avg
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый канал|
Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary by Director Gregory Hoblit, Writer Ann Biderman, Producer Gary Lucchesi, Executive Producer Hawk Koch, and Casting Director Deborah Aquila|
Субтитры: Russian, English, English SDH, French, Spanish

Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские

1920х1080 (16:9), 11338 Kbps, 23.976 fps, 0.228 bit/pixel

Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Двухголосый, |R5|] <br>Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps [Многоголосый, Премьер Видео Фильм |VHS|] <br>Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) |R5| + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм |VHS| + Оригинал
Субтитры: Русские, английские

3500 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (R5)

Субтитры: Русские, украинские (для дорожки #9 на непереведённые места), английские

688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1391 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~663 kbps avg, 0.13 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

XviD build 50, 1940 kbps, 0.31 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps

AC3 Dolby Digital, 448.00 kbps, 6 Ch

Русский профессиональный перевод (многоголосый) + Оригинальная дорожка (448/Отдельно) + Авторский перевод Живов (448/Отдельно)

1280х720 (16:9), 7180 Kbps, 23.976 fps, 0.325 bit/pixel

Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Двухголосый, |R5|] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps [Многоголосый, Премьер Видео Фильм |VHS|] Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Оригинал, Английский]

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) |R5| + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм |VHS| + Оригинал
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7196 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Рип от RuDE! Раздача от DaRkY &amp; Proxx.
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R,) ch, ~256.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С.Визгунов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Кашкин|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские, французские, португальские, испанские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD ~1953 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (четыре аудио дорожки) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (Премьер-Видео)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Профессиональный, многоголосый (R5) + Профессиональный, многоголосый (Премьер-Видео) + Профессиональный, многоголосый (DVD) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов) + Авторский, одноголосый (Сергей Визгунов)
Субтитры: Русские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1816 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg <br> Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер-Видео + Профессиональный (многоголосый, закадровый) (с неопознанного DVD)

MPEG-4 AVC, 3549 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Дата релиза: 2009.07.07

MPEG-4 AVC, 29950 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3182 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз HDBits

Аудио1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 448 kbps профессиональный (многоголосый, закадровый) с неопознанного DVD
Аудио2: Русский AC3 2.0, 48 KHz, 256 kbps профессиональный (многоголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм
Аудио3: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 448 kbps авторский одноголосый (Юрий Живов)
Аудио4: Aнглийский TrueHD 5.1, 48 KHz, 3182 kbps, Lossless
Аудио5: Английский AC3 5.1, 48 KHz, 640 kbps
Аудио6: Английский AC3 2.0, 48 KHz, 224 kbps (комментарии создателей фильма)
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1144 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Автор рипа - vasapel
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) с неопознанного DVD