MPEG-4 AVC, 14.9 Мбит/с, 1280x694

Русский, англисйкий (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с)

Исходник для рипа: Noir Archive - Volume 3 (1957 - 1960) - Disc 1 of 3

Перевод и озвучка - Алексей Багичев
Спасибо всем, кто принял участие в переводе этого фильма:
Магда, Lafajet, jasenka, voostorg, sashkaelectric, MuxaSi, porvaliparus, surzhoks, аноним, Alis_ViC, sapog1960, goldenday, STICK24, Racketa, Euroxit, oldeuboi, ULKESH, анонимный спонсор

Рекламы нет
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 1985 Кбит/с, 1024x556

Русский, английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)

Исходник для рипа: Noir Archive - Volume 3 (1957 - 1960) - Disc 1 of 3

Перевод и озвучка - Алексей Багичев
Спасибо всем, кто принял участие в переводе этого фильма:
Магда, Lafajet, jasenka, voostorg, sashkaelectric, MuxaSi, porvaliparus, surzhoks, аноним, Alis_ViC, sapog1960, goldenday, STICK24, Racketa, Euroxit, oldeuboi, ULKESH, анонимный спонсор

Рекламы нет
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 24992 Кбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 1079 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 834 Кбит/с)

porvaliparus
Перевод и озвучка - Алексей Багичев
Спасибо всем, кто принял участие в переводе этого фильма:
Магда, Lafajet, jasenka, voostorg, sashkaelectric, MuxaSi, porvaliparus, surzhoks, аноним, Alis_ViC, sapog1960, goldenday, STICK24, vitolinform, Euroxit, oldeuboi, ULKESH, анонимный спонсор

Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Багичев
Субтитры: английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 24992 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1079 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit) VO / Алексей Багичев
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 834 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские