Русский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник: от FGT
Синхронизация и работа со звуком: kudabor
Аудио #1: AC3, 2 ch, 448 Кбит/с - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Аудио #2: AC3, 2 ch, 448 Кбит/с - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Премьер Видео Фильм
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский (одноголосый, закадровый) - lehachuev
Аудио #4: DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с - Оригинал
Субтитры: Английские (полные+SDH)
Сохранены оригинальные главы
P.S. Аудиодорожка 1 была взята с раздачи от Shevon76, дорожка 2 взята с раздачи от porhaleks, дорожки 3 - от vRoatDrain. Все дорожки синхронизированы. Спасибо!
Субтитры: Английские
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 2 ch, 633 Кбит/с)
📦 Релиз:
interdude
НТВ+ из раздачи renege79. Дорожка доступна благодаря moisal;
Перевод "Премьер Видео Фильм" доступен благодаря Fikaloid.
Перевод 1-2: профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+, Премьер Видео Фильм
Субтитры: русские (nomove), английские (Paramount Pictures)
Оригинальная аудиодорожка: английский