Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
DVD5
Проф. (полное дублирование)
⚡ DVD Video
4.36 GB
🕐
09.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 4:3 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Русский, чешский (Dolby AC3, 2 ch)
📦 Релиз:
Перевод: Полное дублирование (Ленфильм, СССР 1957)
Роли дублировали:
* Павел Суханов
* Ефим Копелян
* Степан Крылов
* Борис Рыжухин
* Яков Родос
* Валерий Усков
* Георгий Куровский
В эпизодах вырезанных советской цензурой присутствуют вставки с одноголосым переводом.
Чешская звуковая дорожка выложена отдельным файлом.

Автор релиза: Morgan73
Источник: DVD5 (custom) от dvdbox (rutracker)
Дата релиза: 2014.03.09
Субтитры: Английские, немецкие, чешские
Скриншот
BDRip
Дублированный, любительский одноголосый
⚡ MKV
7.14 GB
🕐
09.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9998 Кбит/с, 1480x1080, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), чешский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: AVC / High@L4.1 / 14801080 / 9998 кбит/с / 24.000 fps / 0.261 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с) / Дублированный (советский дубляж) / «Ленфильм»
Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский одноголосый
Аудио 3: Чешский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Оригинальная аудиодорожка.
Субтитры: Русские (форсированные), английские (полные), чешские (SDH).
Главы (чаптеры): Присутствуют.

Работа со звуком george$t

Автор релиза (кодирование, сборка): SPhaeton
Субтитры: Английские, чешские
Скриншот
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.49 GB
🕐
03.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1942 Кбит/с, 688x512
🔊 Аудио:
Русский, чешский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Полное дублирование (Ленфильм, СССР 1957)
Роли дублировали:
* Павел Суханов
* Ефим Копелян
* Степан Крылов
* Борис Рыжухин
* Яков Родос
* Валерий Усков
* Георгий Куровский
В эпизодах вырезанных советской цензурой присутствуют вставки с одноголосым переводом.
Чешская звуковая дорожка выложена отдельным файлом.

Автор релиза: Morgan73
Источник: DVD5 (custom) от dvdbox (rutracker)
Дата релиза: 2014.03.09
Скриншот
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.46 GB
🕐
29.05.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2100 Кбит/с, 712х568@759x568
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Vicman, перезаливка
Релиз без рекламы
Торрент сетево


Перевод: Полное дублирование (Ленфильм, СССР 1957)
Роли дублировали:
* Павел Суханов
* Ефим Копелян
* Степан Крылов
* Борис Рыжухин
* Яков Родос
* Валерий Усков
* Георгий Куровский
В эпизодах вырезанных советской цензурой присутствуют вставки с одноголосым переводом.
Чешская звуковая дорожка выложена отдельным файлом.
Скриншот
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.16 GB
🕐
10.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3000 Кбит/с, 714х[email protected]
🔊 Аудио:
Русский, чешский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Кодек: х264
Качество: DVDRip-AVC
Видео: MPEG-4 AVC, 3000 Кбит/с, 714х572@761x572, 25 кадр/с
Аудиo 1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Аудиo 2: Чешский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Субтитры: Нет
Главы: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
09.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1970 Кбит/с, 720x528
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип Lem
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, любительский одноголосый
⚡ MKV
19.12 GB
🕐
08.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 26.0 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), чешский (DTS-HD MA, 2 ch, 2048 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с | Советский дубляж
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Одноголосый закадровый
Аудио #3: DTS-HD MA, 2 ch, 2048 Кбит/с | Оригинал


Работа со звуком george$t
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram