Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
DVDRip
📺 1 сезон
Проф. (одноголосный)
AVI
4.42 GB
🕐
02.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~933 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
HDRip
📺 1 сезон: 1-13 серии из 13
Профессиональный одноголосый
MKV
41.98 GB
🕐
12.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перед Вами мой личный релиз. Не дождавшись официального блюрея (по крайнеё мере нигде его так и не нашёл), я сделал свой апскейл-рип из DVDRip этой раздачи при помощи новой чудо программы Topaz Video Enhance AI 2.6.4. Качество получившегося видео меня более чем устраивает. Русская и английская дорожки, а также субтитры оставлены без изменений, сэмпл прилагается. Если подобные раздачи недопустимы правилами трекера, просьба её удалить.

1 аудиодорожка - перевод и озвучка: Андрей Кравец.
2 аудиодорожка - оригинал.
Субтитры: Английские
DVD Remux
📺 1 сезон: 1-13 серии из 13
Профессиональный одноголосый
MKV
21.34 GB
🕐
22.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG 2, ~ 4900 Кбит/с, 720x480@853x480
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Русская звуковая дорожка - с DVD-рипа на Рутрекере (Quimica)
Перевод и озвучка: Андрей Кравец.
Субтитры: Английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram