Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
DVDRip
📺 7 сезон: 1-24 серии из 24
Субтитры
18.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~918 Кбит/с, 576x320
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 153 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор субтитров Ike
Спасибо Marina U
Субтитры: Русские
Спасибо Marina U
Субтитры: Русские
DVDRip
📺 1-9 сезоны из 9: 1-210 из 210
Проф. (двухголосный)
01.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 950 Кбит/с, 576x432, 608x336, 640x352, 576x320, 624x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
1-6 сезоны:
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - SET Россия
GraviTV
Над релизом работали: shtange, SlavaF, yuraflash
7-9 сезоны:
Перевод: Русские субтитры
Оригинальная (английский) звуковая дорожка в сезонах: 2-4, 7-9
Субтитры: Русские
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - SET Россия
GraviTV
Над релизом работали: shtange, SlavaF, yuraflash
7-9 сезоны:
Перевод: Русские субтитры
Оригинальная (английский) звуковая дорожка в сезонах: 2-4, 7-9
Субтитры: Русские
