Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Спасибо за звук от НТВ+ miha2154
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
====================
Без рекламы
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-24 из 24
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Спасибо за звук от НТВ+ miha2154
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ.
Режиссёр: Алексей Сафонов
Звукорежиссёры: Александр Зубов, Михаил Дручинин
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
Релиз выполнен энтузиастами из TVD по заказу вдохновения, специально для собственного удовольствия.
Рип и монтаж звука: Justin
Источник рипа: Without.a.Trace.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTb
Сборка и оформление раздачи: TVDemo
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Спасибо за звук от НТВ+ miha2154
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
=====================
Телеканал ДТВ показал 22 и 23 серию как единую. На 23 серию в начале (в предыдущей серии) вставка от НТВ+
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Спасибо за звук от НТВ+ miha2154
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Спасибо за звук от НТВ+ miha2154
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео от комрада NTb с AMZN
Спасибо за звук от НТВ+ miha2154
Озвучено телекомпанией "НТВ-Плюс" по заказу НТВ; трансляция на канале ТВ3
Текст читали: Анна Каменкова, Ольга Кузнецова, Виктор Петров, Александр Рахленко.