MPEG-4 AVC, 1717 Кбит/с, 1024x438, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Невафильм
Субтитры: Русские

HEVC, 5389 Кбит/с, 1920x816, 10 bit

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

10 bit от XuMuK

Аудио1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Профессиональный многоголосый
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Двухголосый (НТВ+)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Одноголосый (Гаврилов)
Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Одноголосый (Королёв)
Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Одноголосый (Горчаков)
Аудио6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский, Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1904 kbps avg, 0.37 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |DVO|

1024x438 (2.35:1), 23,976 fps, H264 ~ 1717 kbps avg, 0.160 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Английский

Cубтитры: русский
Оригинальная навигация по главам: есть
Субтитры: SoftSub (srt)

720x368, 1700kbps, 23.976pfs, 0,268 pixel frame

AC3, 2ch, 192kbps

Перевод: Авторский (Одноголосый, закадровый) А.Гаврилов

MPEG-4 AVC, 2621 Кбит/с, 1024x436, 23.976 кадра/с

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – профессиональный многоголосый Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – профессиональный двухголосый (НТВ+) Аудио 3: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) – профессиональный двухголосый (ОРТ) Аудио 4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – авторский одноголосый (Королев) Аудио 6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – авторский одноголосый (Горчаков) Аудио 7: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

1024x432, 2000 kbps, 25,000 fps

6 ch, 448 kbps

MPEG-4 AVC, 12.4 Mбит/с, 1916x816

Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Нева фильм]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, HTB (Дмитрий Полонский, Рудольф Панков, Александр Белый, Наталья Казначеева и Ирина Маликова)]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, HTB+ (Казначеева, Кипнис)]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры

Внешние файлы:
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, TB3]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Че (Денис Некрасов, Андрей Гриневич, Владимир Герасимов, Елена Шульман и Ольга Зубкова)]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, ОРТ]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, THT (Дмитрий Полонский и Елена Соловьёва)]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Королёв]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, ? Попов]
Аудио: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: Русские, английские

MPEG4 Video (H264), 1920x816, 23.976fps, 11.0 Mbps

Аудио #1: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – многоголосый Аудио #2: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – двухголосый, НТВ+ Аудио #3: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – двухголосый, НТВ Аудио #4: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – двухголосый, ТНТ Аудио #5: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – одноголосый, Гаврилов Аудио #6: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – одноголосый, Королев Аудио #7: Русский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps – одноголосый, Горчаков Аудио #8: Английский | Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 448 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТНТ
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Королев
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1896 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (MVO)

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) R5

1920x1080р (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC , ~19874 kbps avg, High Profile 4.1

Аудио1. English DTS-HD MA 2.0 48 kHz 1631 kbps 16-bit (DTS Core: 2.0 48 kHz 1509 kbps 16-bit); <br>Аудио2. Russian DD 2.0 48 kHz 192 kbps – закадровый (профессиональный, многоголосый); <br>Аудио3. Russian DD 2.0 48 kHz 192 kbps – закадровый (двухголосый

закадровый (профессиональный, многоголосый) + закадровый (двухголосый, НТВ+) + закадровый (авторский одноголосый, 2)

MPEG-4 AVC, 4676 Kбит/с, 1280x546

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Нева фильм]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, HTB (Дмитрий Полонский, Рудольф Панков, Александр Белый, Наталья Казначеева и Ирина Маликова)]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, HTB+ (Казначеева, Кипнис)]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры

Внешние файлы:
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, TB3]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Че (Денис Некрасов, Андрей Гриневич, Владимир Герасимов, Елена Шульман и Ольга Зубкова)]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, ОРТ]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, THT (Дмитрий Полонский и Елена Соловьёва)]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Королёв]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, ? Попов]
Аудио: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD ~ 1136 kbps avg, 0.217 bit/pixel <br>

Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps MVO Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps DVO Аудио3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Гаврилов Аудио4: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Королев Аудио5: 48 kHz, Dolby Digital AC3 2.0, 192 kbps Английский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов, Королев
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русский

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1889 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~917 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD ~ 917 kbps avg, 0.175 bit/pixel

48 kHz, MP3 2.0, 128 kbps

MPEG-4 AVC, 19.5 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1631 Кбит/с)

Аудио 1: Русский | DD 2.0 48 kHz 192 kbps / Многоголосый
Аудио 2: Русский | DD 2.0 48 kHz 192 kbps / Двухголосый - НТВ+
Аудио 3: Русский | DD 2.0 48 kHz 192 kbps / Авторский - Гаврилов
Аудио 4: Русский | DD 2.0 48 kHz 192 kbps / Авторский - Королев
Аудио 5: Русский | DD 2.0 48 kHz 192 kbps / Авторский - Горчаков
Аудио 6: Русский | DD 1.0 48 kHz 192 Kbps / Двухголосый - ОРТ
Аудио 7: Английский | DTS-HD MA 2.0 48 kHz 1631 kbps 16-bit

Субтитры: Русские, английские

Petrogen
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 19873 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Немецкий (DTS-HD MA, 2 ch, 1649 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1631 Кбит/с), русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1634 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1632 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио #1: Немецкий (DTS-HD MA, 2 ch, 1649 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #2: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1631 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1634 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Попов)
Аудио #4: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1632 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Королёв)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 19874 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1631 Кбит/с)

Релиз: HDTracker

Перевод 1: Профессиональный многоголосый, закадровый
Перевод 2: Профессиональный двухголосый, закадровый (НТВ+)
Перевод 3: Авторский (Гаврилов)
Перевод 4: Авторский (Королев)

XviD, 1904 Кбит/с, 704x304, 23.976 кадр/с

AC3, 1 ch, 192 Кбит/с

Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1.0 - Профессиональный дублированный (Невафильм)
Роли дублировали: Вадим Гущин, Лариса Луппиан, Вадим Яковлев, Олег Куликович, Анатолий Пустохин, Владимир Летенков, Валерий Кушарешин, Тамара Уржумова, Татьяна Иванова, Людмила Ксенофонтова и другие