Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Союз Видео
Авторский (одноголосый, закадровый) Живов Юрий Викторович
Субтитры
Субтитры: Русские, Английские
Дорожка №1 получена наложением выделенных голосов на центральный канал оригинального DTS-HD MA.
За украинскую дорожку спасибо трекеру Hurtom. Имеется участок без перевода с 00:51:14 по 00:51:46 мин.
За оцифровку дорожки Союз Видео спасибо Fikaloid.
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram