Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.41 GB
🕐
29.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1472 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 126 Кбит/с)
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
17.82 GB
🕐
13.06.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 18.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 837 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 822 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Останкино
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) - Варус Видео
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ (Наталья Казначеева, Владимир Вихров)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Товбин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв

Субтитры: русские, английские

Роли дублировали (Варус Видео): Владимир Вихров, Анна Каменкова, Владимир Ферапонтов, Владимир Конкин, Юрий Маляров, Ольга Кузнецова, Леонид Каневский, Алексей Сафонов, Алексей Золотницкий

Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 1 канал - Останкино
Аудио 2: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Варус
Аудио 3: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - НТВ+
Аудио 4: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Володарский
Аудио 5: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 1 канал, AC-3 - Товбин
Аудио 6: Русский, DTS MA: 1.0 / 48,0 КГц / 837 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 1.0 / 48,0 КГц / 768 Кбит/сек / 24 бит) - Михалёв
Аудио 7: Английский, DTS MA: 1.0 / 48,0 КГц / 822 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 1.0 / 48,0 КГц / 768 Кбит/сек / 24 бит)

sovsem-neduhoven

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
5.67 GB
🕐
01.11.2015
Добавлено
🎬 Видео:
Video: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~4391 Kbps, 0.199 bits/pixel
🔊 Аудио:
Audio #1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - Дубляж - Варус Видео VHS Audio #2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Дубляж - Советский Audio #3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Двухголосый закадровый - Культура Audio #4: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Многоголосый закадровый - ICTV Audio #5: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Многоголосый закадровый - Інтер Audio #6: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Двухголосый закадровый - 1+1 Audio #7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Авторский - А. Михалёв Audio #8: English, 48.0 KHz, DTS, 1 ch, 755 Kbps
📦 Релиз:
Перевод: 1: Русский: Дубляж - | Варус Видео VHS
2: Русский: Дубляж - | Советский
3: Русский: профессиональный двухголосый закадровый - | Культура
4: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый - | ICTV
5: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый - | Інтер
6: Украинский: профессиональный двухголосый закадровый - | 1+1
7: Русский: профессиональный одноголосый закадровый (авторский) - | А. Михалёв
8: Английский: оригинал
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
20.04.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2272 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Английские
Скриншот
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
16.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD build 73 ~1585 kbps avg, 0.24 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
HDRip
Проф. (двухголосный)
⚡ AVI
1.42 GB
🕐
07.08.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1480 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - DVO НТВ+
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
13.97 GB
🕐
06.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC,14500 Кбит/с, 1908x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 1 ch, 291 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 274 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Варус-видео)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Советский Дубляж)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Культура)
Аудио #4: Русский (FLAC, 1 ch, 291 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалев)
Аудио #5: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Интер)
Аудио #6: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1)
Аудио #7: Английский (FLAC, 1 ch, 274 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный двухголосый
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
15.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1979 Кбит/с, 704x400, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Koenig

Качество: BDRip (The Postman Always Rings Twice_Remux_HDCLUB)
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный (Варус-видео)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный (Советский Дубляж)
Аудио #3: AC3, 1 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (Культура)
Скриншот
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
16.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 25.000 fps, XViD ~ 1593 kbps avg, 0.221 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, АС3 2 ch, 192 kbps,
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
16.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x408, 1590 кб/с
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 кб/с
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ BDMV
19.1 GB
🕐
03.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 18415 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 1074 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 822 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Варус-видео)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Советский Дубляж)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Культура)
Аудио #4: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Интер)
Аудио #5: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1)
Аудио #6: Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 1074 Кбит/с),- Авторский одноголосый (Михалев) -
Аудио #7: Английский (DTS-HD MA, 1 ch, 822 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
10.04 GB
🕐
01.11.2015
Добавлено
🎬 Видео:
Video: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~9555 Kbps, 0.192 bits/pixel
🔊 Аудио:
Audio #1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - Дубляж - Варус Видео VHS Audio #2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Дубляж - Советский Audio #3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Двухголосый закадровый - Культура Audio #4: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Многоголосый закадровый - ICTV Audio #5: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Многоголосый закадровый - Інтер Audio #6: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Двухголосый закадровый - 1+1 Audio #7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Авторский - А. Михалёв Audio #8: English, 48.0 KHz, DTS, 1 ch, 755 Kbps
📦 Релиз:
Перевод: 1: Русский: Дубляж - | Варус Видео VHS
2: Русский: Дубляж - | Советский
3: Русский: профессиональный двухголосый закадровый - | Культура
4: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый - | ICTV
5: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый - | Інтер
6: Украинский: профессиональный двухголосый закадровый - | 1+1
7: Русский: профессиональный одноголосый закадровый (авторский) - | А. Михалёв
8: Английский: оригинал
Субтитры: English
Скриншот
DVD9
Проф. (полное дублирование)
⚡ DVD Video
6.04 GB
🕐
16.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16x9 (720х576) VBR ~ 7000 kbps, Auto Letterboxed
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps, русский Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps
📦 Релиз:
Меню: статичное
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
744.76 MB
🕐
16.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
592x336 (16:9), 25.000 fps, XViD ~ 758 kbps avg, 0.152 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MP3 2 ch, 128 kbps,
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
744.84 MB
🕐
01.11.2015
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD build 73 ~758 kbps avg, 0.14 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
HDTV
Проф. (полное дублирование)
⚡ TS
8.52 GB
🕐
17.05.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8947 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
HDClub
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
28.12.2015
Добавлено
🎬 Видео:
704x400 (1.76:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~2091 kbps avg, 0.31 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192 kbps avg (DUB.VARUS.VIDEO) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192 kbps avg (DUB.USSR) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96 kbps avg (ENG)
📦 Релиз:
Перевод: профессиональный (полное дублирование) Варус-видео + профессиональный (полное дублирование) "Советский дубляж" + оригинал (английский)
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ BDMV
19.1 GB
🕐
23.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~18415 kbps
🔊 Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps | Дубляж, Варус-видео Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps | Дубляж, Советский Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps | Двухголосый закадровый, тк Культура Aудио#4: Ukranian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps | Многоголосый закадровый, 1+1 Aудио#5: Ukranian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps | Многоголосый закадровый, Inter Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 1.0, ~837 kbps | Одноголосый закадровый, Михалев Аудио#7: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 1.0, ~837 kbps | Оригинал Дорожка № 6 получена наложением выделенного голоса на центр декодированного оригинала
📦 Релиз:
Субтитры: Russian, English
Навигация по главам: Есть
Скриншот
DVD5
Проф. (полное дублирование)
⚡ DVD Video
4.37 GB
🕐
16.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16x9 (720х576) VBR ~ 5137 kbps, Auto Letterboxed
🔊 Аудио:
48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps,
📦 Релиз:
Меню: статичное
DVDRip
Проф. (одноголосный)
⚡ AVI
1.99 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
2 155 Кбит/сек 720 x 544 (1.324) at 23.976 fps
🔊 Аудио:
192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц
📦 Релиз:
Перевод: ~ Авторский одноголосый (Михалёв)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.18 GB
🕐
28.12.2015
Добавлено
🎬 Видео:
704 x 400; 23.976 fps; 1978 kbps; 0.293 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 2 channels; 48 KHz Аудио #2: AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 2 channels; 48 KHz Аудио #3: AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 1 channels; 48 KHz
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный |Варус-видео| + Дублированный |СССР| + Оригинал (Английский)
Скриншот
HDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
25.08.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1517 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз - slavikevro
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужские роли озвучивали Рудольф Панков, Андрей Казанцев
Субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет

Доп. информация: За исходник спасибо Logan.. Замена звуковой дорожки с личной коллекции, забыл откуда писал скорей всего с Первого канала.

Перевод впервые на трекере и в сети

Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1517 kbps
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram