*Диск пересобрал сам из оригинального Blu-ray. Используемые программы: BD Reathor и Sonic Scenarist BD. Отредактировано меню настроек
Субтитры: Английские, французские, немецкие
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1568 Кбит/с)
📦 Релиз:
♫ 1: Русский - профессиональный двухголосый (киностудия «Кипарис»)
♫ 2: Русский - авторский одноголосый (Роман Янкелевич)
♫ 3: Французский
Субтитры: Английские, французские, немецкие
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1047 Кбит/с), английский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
interdude
Цифровая реставрация 2022 г. (L'Image Retrouvée, STUDIOCANAL, CNC);
Дорожка "СВ-Дубль" доступна благодаря Sonntag204;
Янкелевич и "Кипарис" из раздачи Core_soul;
Комментарии с DVD Criterion Collection.
Перевод 1: профессиональный (двухголосый закадровый) - СВ-Дубль
Перевод 2: профессиональный (двухголосый закадровый) - Кипарис
Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый) - Роман Янкелевич
Субтитры: французские (STUDIOCANAL), английские (STUDIOCANAL)
Оригинальная аудиодорожка: французский