Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
DVDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.6 GB
🕐
13.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1811 Кбит/с, 640x480
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов
Субтитры: русские - на песни
Оригинальная английская дорожка лежит отдельно.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, Ugo927, елена 22, leoder, exact, sindzi, борюська, Floret, keg38, voostorg, sapog1960, sin58, spartakeynoir, surzhoks, mumzik69
Субтитры: Русские
Скриншот
Blu-ray
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
24.23 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29872 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1813 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1785 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо porvaliparus!
Перевод: Одноголосый закадровый В. Воронцов (-Доцент-)
Субтитры: русские форсированные на песни
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
7.86 GB
🕐
01.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9500 Кбит/с, 986x720
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 607 Кбит/с, 24 Бит), английский (FLAC, 2 ch, 555 Кбит/с, 24 Бит)
📦 Релиз:
Автор рипа: porvaliparus

Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, Ugo927, елена 22, leoder, exact, sindzi, борюська, Floret, keg38, voostorg, sapog1960, sin58, spartakeynoir, surzhoks, mumzik69
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
1.37 GB
🕐
25.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4, 1477 Кбит/с, 720x512
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип Gioia
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов
Оригинальная английская дорожка/
Скриншот
DVD5
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ DVD Video
4.09 GB
🕐
13.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
📦 Релиз:
Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов
Субтитры: русские - на песни
Оригинальная английская дорожка лежит отдельно.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, Ugo927, елена 22, leoder, exact, sindzi, борюська, Floret, keg38, voostorg, sapog1960, sin58, spartakeynoir, surzhoks, mumzik69
Субтитры: Русские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram