Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
30.07.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 76495 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MА, 6 ch, 3835 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4914 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от меня
Контейнер: BDAV
Видео: HEVC, 2160p, 1080p, HDR [tnx B0MBARDiERS!]
Аудио 01: DTS-HD Master Audio, 6 ch, 3835 kb/s - Русский дублированный
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 kb/s - Украинский дублированный
Аудио 03: DTS-HD Master Audio, 8 ch, 4914 kb/s - Английский (Оригинал)
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Русская и английская дорога взята из раздачи arxivariys
Субтитры: Русские, украинские, английские
Контейнер: BDAV
Видео: HEVC, 2160p, 1080p, HDR [tnx B0MBARDiERS!]
Аудио 01: DTS-HD Master Audio, 6 ch, 3835 kb/s - Русский дублированный
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 kb/s - Украинский дублированный
Аудио 03: DTS-HD Master Audio, 8 ch, 4914 kb/s - Английский (Оригинал)
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Русская и английская дорога взята из раздачи arxivariys
Субтитры: Русские, украинские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
23.07.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 76.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)
📦 Релиз:
Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Война миров Z / World War Z / 2013:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 76.5 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 • 5.1 • 1024 kbps • DUB | Blu-ray • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • DUB | DVD • UKR
Аудио03: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Субтитры1: Full | Blu-ray • RUS
Субтитры2: Full | Blu-ray • UKR
Субтитры3: Full | Blu-ray • ENG
Субтитры8: SDH | Blu-ray • ENG
Меню: Chapters • ENG
Субтитры: Русские, английские, украинские
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Война миров Z / World War Z / 2013:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 76.5 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 • 5.1 • 1024 kbps • DUB | Blu-ray • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • DUB | DVD • UKR
Аудио03: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Субтитры1: Full | Blu-ray • RUS
Субтитры2: Full | Blu-ray • UKR
Субтитры3: Full | Blu-ray • ENG
Субтитры8: SDH | Blu-ray • ENG
Меню: Chapters • ENG
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
02.05.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29739 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4991 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз - BlueBird
Перевод:
AC3 Russian 640 kbps 5.1 - Дубляж (BD EUR + вставки альтернативного дубляжа)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Андрей Гаврилов)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Юрий Живов)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Юрий Сербин)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Андрей Дольский)
Цитата:
Диск пересобран из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена. Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD15, Scenarist QC 1.5 и бытовых блурей плеерах LG BX-580 и OPPO-93. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!").
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские
Перевод:
AC3 Russian 640 kbps 5.1 - Дубляж (BD EUR + вставки альтернативного дубляжа)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Андрей Гаврилов)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Юрий Живов)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Юрий Сербин)
DTS Russian 1509 kbps 5.1 - Авторский (Андрей Дольский)
Цитата:
Диск пересобран из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена. Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD15, Scenarist QC 1.5 и бытовых блурей плеерах LG BX-580 и OPPO-93. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!").
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 13 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Дубляж
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng) Оригинал
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2.40:1), 59.940 fps, AVC, 12.0 Mbps
🔊 Аудио:
AC3, 640 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch
📦 Релиз:
Cубтитры: Russian ( Полные )
Формат 3D: HSBS/ Горизонтальная анаморфная стереопара
Формат 3D: HSBS/ Горизонтальная анаморфная стереопара
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 3136 Кbps, 0.191 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Субтитры: Русские (Notabenoid), английские, английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские (Notabenoid), английские, английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1920 kbps avg, 0.37 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские, английские (внешние srt*)
Субтитры: Русские, английские (внешние srt*)
HDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
28.10.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1360 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
[UNRATED] версия длиннее театральной на ~7 минут. Полный перевод! Расширенные сцены озвучены неофициальным дубляжом.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 9521 Kbps
🔊 Аудио:
Аудио:#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - Paramount Pictures)
Аудио:#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)
📦 Релиз:
Субтитры внешние (SRT UTF-8):
#1 - English Full
#2 - English SDH
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
#1 - English Full
#2 - English SDH
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 7015 Kbps avg, 0.190 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | DUB Гаврилов
Аудио2: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | DUB Живов
Аудио3: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | DUB Сербин
Аудио4: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | DUB + Дольский
Аудио5: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | DUB + Альтернативный
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) + вставки альтернативного дубляжа на расширенные сцены
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Гаврилов]
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) [Ю. Живов]
Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) [Ю. Сербин]
Перевод 5: Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Дольский]
Субтитры: Русские
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Гаврилов]
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) [Ю. Живов]
Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) [Ю. Сербин]
Перевод 5: Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Дольский]
Субтитры: Русские
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x536, 4445 kbps, 59,940 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1 Русский: 5.1/ 48 kHz/ 640 kbps/ AC3, Дубляж + альтернативный дубляж на вставки
Аудио 2 Английский: 5.1/ 48 kHz/ 640 kbps/ AC3
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж+ Альтернативный дубляж на вставки
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), английские (Форсированные), английские (Полные)
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), английские (Форсированные), английские (Полные)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1411 kbps avg, 0.30 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1411 kbps avg, 0.27 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray CEE]
Субтитры: Русские форсированные (на надписи, иностр. языки и тд.) - вшитые
Субтитры: Русские форсированные (на надписи, иностр. языки и тд.) - вшитые
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2.41:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~767 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
13.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25808 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3834 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4991 Кбит/с)
📦 Релиз:
Лицензия
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC Video / 6000 kbps / 1280x534p / 23,976 fps / 2.40:1 / High Profile 4.1
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / Dub + Dub Alternative
Аудио 2: Russian / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16-bit / Dub Alternative
Аудио 3: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO А. Гаврилов
Аудио 4: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO Ю. Живов
Аудио 5: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO Ю. Сербин
Аудио 6: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO А. Дольский
Аудио 7: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit / VO Andi
Аудио 8: English / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / Original
Аудио 9: English / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit / Deion
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) + вставки альтернативного дубляжа на расширенные сцены
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Альтернативный
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) Andi
Субтитры: Russian (Forced, Full Notabenoid, Full Unknown, Full Анастасия Кузнецова), English (Forced, Full, Full i, SDH, SDH Colored)
Навигация по главам: да
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Альтернативный
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) Andi
Субтитры: Russian (Forced, Full Notabenoid, Full Unknown, Full Анастасия Кузнецова), English (Forced, Full, Full i, SDH, SDH Colored)
Навигация по главам: да
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 4197 Кbps, 0.256 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | DUB
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | Ю.Сербин
Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | А.Гаврилов
Аудио#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | Ю.Живов
Аудио#5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | А.Дольский
Аудио#6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия BD CEE + вставки альтернативного дубляжа]
Субтитры: Русские (полные (x3) + форс.), английские (Forced + Full + SDH + SDH-Colored)
Субтитры: Русские (полные (x3) + форс.), английские (Forced + Full + SDH + SDH-Colored)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), ~1782 kbps avg, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/
Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия/
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1433 Кбит/сек, 960*400 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC)
📦 Релиз:
Расширенная версия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] со вставками альтернативного на расширенные места
Cубтитры: русские (полные, форсированные), английские
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] со вставками альтернативного на расширенные места
Cубтитры: русские (полные, форсированные), английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080,29739 kbps, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 3866kbps / 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Blu-ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 4961kbps / 7.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Сербин|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 3618kbps / 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Дольский|
Аудио 4: English DTS-HD Master Audio / 4991kbps / 7.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Original|
📦 Релиз:
Перевод:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray (со вставками альтернативного дубляжа)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А.Дольский
Субтитры: русские(forced,full),английские (forced,full,SDH)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray (со вставками альтернативного дубляжа)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А.Дольский
Субтитры: русские(forced,full),английские (forced,full,SDH)
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
30.12.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 27610 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3834 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4911 Кбит/с)
📦 Релиз:
Театральная версия
Тип релиза: BDRemux 1080p [World War Z 2013 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-BLUEBIRD]
Контейнер: MKV
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Pictures
Видео: MPEG-4 AVC / 27610 kbps / 1920x1080 / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3834 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits) |Dub|
Аудио 2: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4911 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits) |original|
Субтитры: русские (full), английские (forced, full, SDH)
Формат субтитров: softsub [SRT]
За релиз спасибо arxivariys
Субтитры: Русские, английские
Тип релиза: BDRemux 1080p [World War Z 2013 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-BLUEBIRD]
Контейнер: MKV
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Pictures
Видео: MPEG-4 AVC / 27610 kbps / 1920x1080 / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3834 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits) |Dub|
Аудио 2: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4911 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits) |original|
Субтитры: русские (full), английские (forced, full, SDH)
Формат субтитров: softsub [SRT]
За релиз спасибо arxivariys
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800, 10363 kbps, 59,940 fps
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский/ 5.1/ 48 kHz/ 640 kbps/ AC3/ |Дубляж|
Аудио №2: английский/ 5.1/ 48 kHz/ 640 kbps/ AC3
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж + Альтернативный дубляж на вставки
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), английские (форсированные), английские (полные)
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), английские (форсированные), английские (полные)
Навигация по главам: есть
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый) [Расширенная версия]
03.06.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7764 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
EXTENDED версия длиннее театральной на ~10 минут.
В папке с фильмом вложен сборный дубляж: лицензионная дорога+ вставки из альтернативного дубляжа на расширенные места.
Рип: Вадик38
Субтитры: Русские, английские
В папке с фильмом вложен сборный дубляж: лицензионная дорога+ вставки из альтернативного дубляжа на расширенные места.
Рип: Вадик38
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
768x320 (2.40:1), 23,976 fps, 828 Kbps, 0.141 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz / 24.0 kHz, A_AAC, 2 (L,R) ch, 72 kbps
Blu-ray
Проф. (одноголосый) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29451 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с),
Аудио3: английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4991 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
EXTENDED версия длиннее театральной ~ на 7 минут.
Перевод - Авторский (Дольский)
Русские субтитры с notabenoid.
EXTENDED версия длиннее театральной ~ на 7 минут.
Перевод - Авторский (Дольский)
Русские субтитры с notabenoid.
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC Video / 17000 kbps / 1920x800p / 23,976 fps / 2.40:1 / High Profile 4.1
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / Dub + Dub Alternative
Аудио 2: Russian / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16-bit / Dub Alternative
Аудио 3: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO А. Гаврилов
Аудио 4: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO Ю. Живов
Аудио 5: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO Ю. Сербин
Аудио 6: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO А. Дольский
Аудио 7: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit / VO Andi
Аудио 8: English / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / Original
Аудио 9: English / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit / Deion
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) + вставки альтернативного дубляжа на расширенные сцены
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Альтернативный
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) Andi
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Russian (Forced, Full Notabenoid, Full Unknown, Full Анастасия Кузнецова), English (Forced, Full, Full i, SDH)
Навигация по главам: да
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Альтернативный
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) Andi
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Russian (Forced, Full Notabenoid, Full Unknown, Full Анастасия Кузнецова), English (Forced, Full, Full i, SDH)
Навигация по главам: да
DVD9
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576(0.559)) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 5794 Кбит/сек
🔊 Аудио:
Аудио #1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #2: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио #3: Ukrainian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [Лицензия]
Субтитры: русские, английские, украинские
Субтитры: русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
х264, 1008x420 (2.40:1), 23.976 fps, 1560 Кbps, 0.154 bit/pixel
🔊 Аудио:
AAC-LC, 2 ch, 48 kHz, VBR, 128 kbps
📦 Релиз:
Озвучивание: Профессиональный (полное дублирование) + вставки альтернативного дубляжа, примерно 7 минут
Субтитры: русские, английские
Субтитры: русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~714 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж - Лицензия + некинотеатральный, на моменты расширенной версии
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~759 kbps avg, 0.16 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
[Лицензия]
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC/H.264, 1920x800, 13000 кб/с
🔊 Аудио:
Аудио#1: Русский: AC3 5.1; 448.00 kbps; 48 kHz; 16 bit |Дубляж|
Аудио#2: Русский: DTS 5.1; 1509.00 kbps; 48 kHz; 24 bit |Ю.Сербин|
Аудио#3: Английский: DTS 5.1; 1509.00 kbps; 48 kHz; 24 bit |Оригинал|
📦 Релиз:
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Аудио: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Лицензия | Theatrical Cut
Стереоформат: Горизонтальная анаморфная стереопара. Для просмотра этого фильма в 3D формате необходимо соответствующее оборудование.
Стереоформат: Горизонтальная анаморфная стереопара. Для просмотра этого фильма в 3D формате необходимо соответствующее оборудование.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / High@L4.1 / 2 pass / 23,976 fps / 1920x1080p (16:9) / 8,5 Mbps / 0.171
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж, BD RUS
Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD US
📦 Релиз:
Перевод: русский профессиональный (полное дублирование) [Лицензия, Paramount Pictures]
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Full, Voronine
Английские Full, BD US
Английские SDH, BD US
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый (верхний)
Поддержка автоматического запуска 3D на вашем TV (frame paking): да
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Full, Voronine
Английские Full, BD US
Английские SDH, BD US
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый (верхний)
Поддержка автоматического запуска 3D на вашем TV (frame paking): да
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1333 kbps avg, 0.25 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1484 kbps avg, 0.28 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Расширенная версия
Перевод: Дубляж - Лицензия + некинотеатральный, на моменты расширенной версии
Перевод: Дубляж - Лицензия + некинотеатральный, на моменты расширенной версии
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
800x336 (2,40:1), 23.976 fps, x264 ~807 kbps avg, 0.125 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz / 24 kHz, AAC-HE, 2 channels (Front: L R), ~72.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный альтернативный
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (одноголосый) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1433 Кбит/сек, 960*400 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC
🔊 Аудио:
Аудио #1: 128 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала(ов), AAC (LC) - Сербин
Аудио #2: 128 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала(ов), AAC (LC) - Дольский
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый), Ю. Сербин + Авторский (одноголосый закадровый), А. Дольский
Cубтитры: русские (полные, форсированные), английские
Расширенная версия
Cубтитры: русские (полные, форсированные), английские
Расширенная версия
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.40:1), 23.976 fps, XviD 65 ~712 kbps avg, 0.150 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Constant |Дубляж|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия + альтернативный на недостающих 7 минут|
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / High@L4.1 / 2 pass / 23,976 fps / 1920x800p (2,40:1) / 8,5 Mbps / 0.231
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж, BD RUS
Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD US
📦 Релиз:
Перевод: русский профессиональный (полное дублирование) [Лицензия, Paramount Pictures]
убтитры: [softsub SRT]
Русские Full, Voronine
Английские Full, BD US
Английские SDH, BD US
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray
убтитры: [softsub SRT]
Русские Full, Voronine
Английские Full, BD US
Английские SDH, BD US
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 4492 kbps avg, 0.274 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский AC3 / 6ch / 448 kbps | Дубляж [Лицензия]
Аудио 2: Английский AC3 / 6ch / 448 kbps | Original
📦 Релиз:
Theatrical Cut
Перевод: Дублированный [Лицензия]
Субтитры: Русские, Английские
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Перевод: Дублированный [Лицензия]
Субтитры: Русские, Английские
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
BDRip
Проф. (полное дублирование)
14.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2234 kbps avg, 0.42 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские форсированные (на надписи, иностр. языки и тд.) - вшитые
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2079 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж - Лицензия + некинотеатральный, на моменты расширенной версии
HDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
07.12.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1925 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (лицензия)
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 4197 Кbps, 0.256 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия + вставки альтернативного дубляжа на расширенные места
Субтитры: Английские, русские
Субтитры: Английские, русские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2080 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) со вставками альтернативного дублированного перевода на extended-участках
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1032x430 (2,40:1), 23,976 fps, 1418 Кbps, 0.133 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Субтитры: Русские, английские (полные + форс. + SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские (полные + форс. + SDH)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (одноголосый) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1484 kbps avg, 0.28 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 (2.40:1), ~6291 kbps avg, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/
Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/
📦 Релиз:
Лицензия
Субтитры: Русские, Английские |отключаемые *.srt|
Субтитры: Русские, Английские |отключаемые *.srt|
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1024x424 (2.40:1), 3600 kbps, 59,940 fps, 0,138 bpp
🔊 Аудио:
русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж + Альт. Дубляж на реж. вставки
Субтитры: русские (Форсированные), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
Субтитры: русские (Форсированные), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
BDRip
Проф. (одноголосый) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~714 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.12.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 25808 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, чешский, венгерский, польский, тайский, турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4911 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские, украинские, арабские, индонезийские, малайские, болгарские, китайские, чешские, греческие, эстонские, иврит, хинди, венгерские, исландские, латышские, литовские, венгерские, польские, португальские, румынские, словенские, словацкие, сербские, тайские, турецкие
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29461 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (DTS-HD МА, 8 ch, 4991 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
EXTENDED версия длиннее театральной ~ на 7 минут.
Перевод - Дублированный (лицензия) Полный перевод! Расширенные сцены озвучены неофициальным дубляжом.
Русские субтитры с notabenoid.
EXTENDED версия длиннее театральной ~ на 7 минут.
Перевод - Дублированный (лицензия) Полный перевод! Расширенные сцены озвучены неофициальным дубляжом.
Русские субтитры с notabenoid.
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
23.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 13.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/с, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд от AJP69
Профиль формата: Main 10@L5.1@Main_10 ми-битный SDR
Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж, BD RUS
Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD US
Cубтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Видеоряд от AJP69
Профиль формата: Main 10@L5.1@Main_10 ми-битный SDR
Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж, BD RUS
Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD US
Cубтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
6000 Кбит/с, 1280x534
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (+ вставками альтернативного дубляжа)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Андрей Дольский)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Аудио #5: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 534 (2.40:1); 23.976 fps; ~6000 kbps; 0.366 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Русский дублированный перевод (со вставками альтернативного дублированного перевода) + Русский авторский одноголосый перевод (Ю.Сербин) + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (полные, SDH).
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (полные, SDH).
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3792 kbps avg, 0.231 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps - Russian
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3142 kbps avg, 0.192 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian
Аудио2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - English
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия
Расширенные сцены озвучены неофициальным дубляжом.
Расширенные сцены озвучены неофициальным дубляжом.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
24.07.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1984 Кбит/с, 688x288, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Театральная версия
Rip KonstanstiN90
Субтитры: русские (full)
Субтитры: Русские
Rip KonstanstiN90
Субтитры: русские (full)
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
800 x 336 (2.40:1), 23.976 fps, x264 ~824 Kbps, 0.128 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz / 24 kHz, AAC-HE, 2 channels (Front: L R), ~72.00 kbps avg
📦 Релиз:
Театральная версия
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
~31,0 Мбит/сек, 1920x1080 (16:9), 23.976 кадров/сек
🔊 Аудио:
Аудио №1: DTS-HD MA 5.1, 6 каналов, 1509 Кбит/сек, VBR, 48,0 КГц (Русский)
Аудио №2: DTS-HD MA 7.1, 8 каналов, 1509 Кбит/сек, VBR, 48,0 КГц (Английский, оригинал)
Аудио №3: AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек, CBR, 48,0 КГц (Английский, комментарии)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Лицензия
Субтитры: Английский, английский (SDH)
Тип субтитров: Вшитые, отключаемые
Субтитры: Английский, английский (SDH)
Тип субтитров: Вшитые, отключаемые
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1750 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/c
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (со вставками альтернативного дубляжа)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный (BaibaKo)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Сербин)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Дольский)
Аудио #7: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские(forced,full),английские (forced,full,SDH)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2222 kbps avg, 0.42 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
КПК
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 Visual at 1080 Кбит/сек; 640 x 272 (2.353) at 23.896 fps
🔊 Аудио:
AAC at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц
BDRip
Проф. (полное дублирование)
15.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9546 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский, английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
театральная версия
Звук лицензия
Субтитры: Английские
Звук лицензия
Субтитры: Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~2000 kbps avg, 0.381 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps Constant |Дубляж|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия + альтернативный на недостающих 7 минут|
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~1486 kbps avg, 0.283 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Дубляж|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия + альтернативный на недостающих 7 минут|
BDRip
Проф. (одноголосый) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~6000 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
📦 Релиз:
Субтитры: Russian (notabenoid), English, English (Forced), English (SDH)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Перевод Юрия Сербина выполнен в рамках сервиса от HDCLUB "Озвучивание".
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Перевод Юрия Сербина выполнен в рамках сервиса от HDCLUB "Озвучивание".
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Расширенная версия]
02.06.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 5497 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 640 Кбит/с
📦 Релиз:
Формат: MKV
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Аудио: Русская, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Субтитры: Русские
Субтитры: Русские
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Аудио: Русская, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Субтитры: Русские
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (одноголосый) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2290 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (Дольский)
Субтитры: Русские, английские
EXTENDED версия длиннее театральной ~ на 7 минут.
Перевод - Авторский (Дольский)
Русские субтитры с notabenoid.
Субтитры: Русские, английские
EXTENDED версия длиннее театральной ~ на 7 минут.
Перевод - Авторский (Дольский)
Русские субтитры с notabenoid.
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
02.03.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 76.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3833 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3954 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC Video / 29739 kbps / 1920x1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian / DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 5166 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / Dub + Dub Alternative
Аудио 2: Russian / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16-bit / Dub Alternative
Аудио 3: Russian / DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4971 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / AVO А. Гаврилов
Аудио 4: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit / AVO Ю. Живов
Аудио 5: Russian / DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4961 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / AVO Ю. Сербин
Аудио 6: Russian / DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 3618 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / AVO А. Дольский
Аудио 7: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit / VO Andi
Аудио 8: English / DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4991 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) / Original
Аудио 9: English / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit / Deion
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) + вставки альтернативного дубляжа на расширенные сцены
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Альтернативный
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) Andi
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Russian (Forced, Full Notabenoid, Full Unknown, Full Анастасия Кузнецова), English (Forced, Full, Full i, SDH, SDH Colored)
Навигация по главам: да
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Альтернативный
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) Andi
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Russian (Forced, Full Notabenoid, Full Unknown, Full Анастасия Кузнецова), English (Forced, Full, Full i, SDH, SDH Colored)
Навигация по главам: да
BDRip
Проф. (полное дублирование)
06.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 34.6 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: русский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps | Дублированный - Лицензия
Аудио 2: украинский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | Дублированный
Аудио 3: английский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps | Оригинал
Субтитры: русские (форс., полные), украинские (форс., полные), английские (форс. вшитые, полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио 2: украинский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | Дублированный
Аудио 3: английский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps | Оригинал
Субтитры: русские (форс., полные), украинские (форс., полные), английские (форс. вшитые, полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
20.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 16.3 Mбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: HEVC/H.265, 3840x1600, 16.3 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, английский
Перевод: Дублированный (Лицензия)
Субтитры: Русские (forced, full), английские (SDH)
Субтитры: Русские, английские
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, английский
Перевод: Дублированный (Лицензия)
Субтитры: Русские (forced, full), английские (SDH)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 8677 kbps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Дубляж
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng) Оригинал
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1056x440 (2,40:1), 23,976 fps, 1644 Кbps, 0.148 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия + вставки альтернативного дубляжа на расширенные места
Субтитры: Английские, русские
Субтитры: Английские, русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~760 kbps avg, 0.16 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
BDRip
Дублированный, авторский [Расширенная версия]
29.06.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 10600 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Ru, AC3, 448 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Дублированный + вставками альтернативного дубляжа
Аудио 2: Ru, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Авторский, А.Гаврилов
Аудио 3: Ru, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Авторский, Ю. Живов
Аудио 4: Ru, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Авторский, Ю.Сербин
Аудио 5: En, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Оригинал
Субтитры: Русские (форс., полные), английские (форс., полные)
Релиз от: Spartanec
Субтитры: Русские, английские
Аудио 2: Ru, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Авторский, А.Гаврилов
Аудио 3: Ru, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Авторский, Ю. Живов
Аудио 4: Ru, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Авторский, Ю.Сербин
Аудио 5: En, AC3, 640 Кбит/сек, 5.1, 48,0 КГц - Оригинал
Субтитры: Русские (форс., полные), английские (форс., полные)
Релиз от: Spartanec
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, авторский [Расширенная версия]
08.07.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7015 Kбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
1: Дублированный, Blu-ray (со вставками альтернативного дубляжа)
2: Авторский одноголосый, Ю. Сербин
3: Авторский одноголосый, А. Дольский
Cубтитры: русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
2: Авторский одноголосый, Ю. Сербин
3: Авторский одноголосый, А. Дольский
Cубтитры: русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2500 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный
Аудио 2: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Английские
