MPEG-4 AVC, ~ 5600 Kбит/с, 1280х720, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Официально о BD здесь
Благодарности уходят:
Автору релиза Pro_Rock_
rutracker.org
Цитата:
В первых трех сезонах это дубляж REN-TV пущенный войсовером на центр. В четвертом и в финале озвучка студии Кравец. В этой раздаче все сезоны от релизеров HDBits.
«Совершить побег - не значит убежать...»
Награды:
Золотой глобус, 2006 год
Номинации (2):
- Лучшая мужская роль на ТВ (драма) (Вентворт Миллер)
- Лучший драматический сериал
Pobeg.iz.tjurmy.1.sezon.22.serii.iz.22.2005-2006.x264.BDRip.720p = 48.16 ГБ = Продолжительность: 22 х ~ 44 минуты
Качество: 720p BDRip [ESiR]
Видео: x.264, NTSC 23.976, 1280x720, ~5600 кбит/с
Звук #1: Русский (Дублированный), AC3, 6ch, 384 кбит/с |REN-TV|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |REN-TV|
Звук #3: Русский (Профессиональный (один голос)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |NovaFilm|
Звук #4: Английский (Оригинал), AC3, 6ch, 384 кбит/с
Субтитры: Русские, английские
Pobeg.iz.tjurmy.2.sezon.22.serii.iz.22.2006-2007.x264.BDRip.720p = 48.27 ГБ = Продолжительность: 22 х ~ 44 минуты
Качество: 720p BDRip [EbP]
Видео: x.264, NTSC 23.976, 1280x720, ~5600 кбит/с
Звук #1: Русский (Дублированный), AC3, 6ch, 384 кбит/с |REN-TV|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |REN-TV|
Звук #3: Русский (Профессиональный (два голоса)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |NovaFilm|
Звук #4: Английский (Оригинал), AC3, 6ch, 384 кбит/с
Субтитры: Русские, английские
Pobeg.iz.tjurmy.3.sezon.13.serij.iz.13.2007-2008.x264.BDRip.720p = 28.36 ГБ = Продолжительность: 13 х ~ 44 минуты
Качество: 720p BDRip [HDB]
Видео: x.264, NTSC 23.976, 1280x720, ~5600 кбит/с
Звук #1: Русский (Дублированный), AC3, 6ch, 384 кбит/с |REN-TV|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |REN-TV|
Звук #3: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |NovaFilm|
Звук #4: Английский (Оригинал), AC3, 6ch, 384 кбит/с
Субтитры: Русские, английские
Pobeg.iz.tjurmy.4.sezon.22.serii.iz.22.2008-2009.x264.BDRip.720p = 48.46 ГБ = Продолжительность: 22 х ~ 44 минуты
Качество: 720p BDRip [EbP]
Видео: x.264, NTSC 23.976, 1280x720, ~5600 кбит/с
Звук #1: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |Cтудия Кравец|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |NovaFilm|
Звук #3: Английский (Оригинал), DTS, 6ch, 768 кбит/с
Субтитры: Русские, английские
Pobeg.iz.tjurmy.Finalnij.pobeg.2009.x264.BDRip.720p = 4.38 ГБ = Продолжительность: 01:29:06
Качество: 720p BDRip [DON]
Видео: x.264, NTSC 23.976, 1280x720, ~5600 кбит/с
Звук #1: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |Cтудия Кравец|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch, 384 кбит/с |NovaFilm|
Звук #3: Английский (Оригинал), DTS, 6ch, 768 кбит/с
Субтитры: Русские (форсированные), английские

HEVC, ~ 1400 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (HE-АAC, 6 ch, 192 Кбит/с)

Озвучание канала РЕН-ТВ
1-4 сезон
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
5 сезон - Профессиональный (многоголосый закадровый) - Jaskier
Аудио: HE-AAC, 6 ch, 192 Kbps
Субтитры: Английские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1995 - 2051 kbps avg, 0.29 bit/pixel

Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg - многоголосый полное дублирование РенТВ Аудио #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - одноголосый закадровый перевод NovaFiLM Аудио #4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - оригинал

Перевод: многоголосый закадровый перевод РенТВ,

многоголосый полное дублирование РенТВ,

одноголосый закадровый перевод NovaFiLM, оригинал

Субтитры: Русские (NovaFiLM.TV, SDl Меdiа Grоuр), английские внешние srt

720 x 400; 23,976 fps; ~1550 kbps; 0.22 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 384.00 kbps

1280х720, ~4200 kbps, 23.976 fps

48kHz 5.1ch 384kbps

Перевод: Полное дублирование, [REN-TV]

Видео 1: AVC at 12 800 Kbps 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps 0.258 bit/pixel <br>Видео 2: AVC at 13 400 Kbps 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps 0.270 bit/pixel <br>Видео 3: AVC at 19 000 Kbps 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps 0.382 bit/pixel <br>Видео 4: AVC at 12 000 Kbps 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps 0.241 bit/pixel <br>Видео 5: AVC at 8 975 Kbps 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps 0.181 bit/pixel

Сезон 1: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Дублированный "REN-TV") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многоголосый "С.Р.И.") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Одноголосый "NovaFilm") Аудио Eng: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg(Original) Сезон 2: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Дублированный "REN-TV") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многоголосый "С.Р.И.") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Одноголосый "NovaFilm") Аудио Eng: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg(Original) Сезон 3: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Дублированный "REN-TV") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многоголосый "С.Р.И.") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многолосый "NovaFilm") Аудио Eng: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg(Original) Сезон 4: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps(Дублированный "REN-TV") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многоголосый "С.Р.И.") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многолосый "NovaFilm") Аудио Eng: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg(Original) Финальный фильм: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps(Дублированный "REN-TV") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многоголосый "С.Р.И.") Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многолосый "NovaFilm") Аудио Eng: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg(Original)

Субтитры: Russian, English

624*352, ~1000 Kbps, 25.0 fps, 0.205 bit/pixel

128 Kbps, 48000 Hz, 2 channels

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (Рен-ТВ)

720x400(16:9), 23.976 fps, 1063 Kbps

Аудио кодек: MP3

Перевод: Полное дублирование |REN-TV|
Субтитры: английские

HEVC, ~3000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

AAC LC, 2 ch, 165 Кбит/с

Автор: Medivh (gmnet)
Перевод: Дублированный - [РЕН ТВ]

Качество: BDRip 1080p

~ 1225 Кбит/с, 640x368

Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с (1 - 22 серии); Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (23 - 24 серии)

студия "Новамедиа"

704x480 (16:9) 23.976fps 9608Kbps

48.0KHz 2ch 192Kbps

студия "Новамедиа"

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1700 - 1767 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - многоголосный закадровый перевод С.Р.И. (а-ка "Рен-ТВ", те же голоса) Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - дубляж RenTV Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - многоголосный закадровый перевод НоваФилм Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg - оригинал

Перевод: многоголосный закадровый перевод С.Р.И. (а-ка "Рен-ТВ", те же голоса), дубляж RenTV, многоголосный закадровый перевод НоваФилм, оригинал

Субтитры: Русские, английские внешние srt

XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (REN-TV)
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с) - Дублированный (REN-TV)
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (NovaFilm)
Субтитры: Русские

608x336 (1.81:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1158 kbps avg, 0.23 bit/pixel

Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

студия "Новамедиа"

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1801 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Многоголоска от С.Р.И. (Кравец) Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголоска от Новы; кроме 22ой серии) Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.

Аудио дорожки: (Многоголоска от С.Р.И. (Кравец), (Многоголоска от Новы; кроме 22ой серии), Оригинал

Субтитры: Русские, английские внешние srt (русские на все, кроме 22ой серии)

~1600 kbps, ~0.25 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (С.Р.И.) + Русский профессиональный перевод (НоваФильм (кроме 22-ой серии)/384.00 kbps/Отдельно) + Оригинальная дорожка (384.00 kbps/Отдельно)

Субтитры: Русские (кроме 22-ой серии), Английские.

~1600 kbps, ~0.25 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский профессиональный перевод (С.Р.И./384.00 kbps/Отдельно) + Русский профессиональный перевод (НоваФильм/384.00 kbps/Отдельно) + Оригинальная дорожка (384.00 kbps/Отдельно)

Субтитры: Русские, Английские.

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1700 kbps avg, 0.26 bit/pixe

Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Полный дубляж от Ren-TV) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg Оригинал

Аудио дорожки: (Многоголоска от Ren-TV (со С.Р.И.), (Полный дубляж от Ren-TV), Оригинал

Субтитры: Русские, английские внешние srt

XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: tеko
Перевод: Дублированный - Ren-TV (1-4 сезоны)
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - Jaskier с голосами дубляжа (5 сезон)
Субтитры: русские форсированные на непереведенные места эпизода Финального побега
Без рекламы.

XviD, ~ 1750 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Релиз: 1-2 сезоны - HQVIDEO, 3-4 сезоны - HELLYWOOD
Озвучание: 1 сезон - одноголосый, 2 сезон - двухголосый, 3-4 сезоны - многолосый (NovaFilm)
сезон 4 серия 22 HDTVRip, Видео: XviD, 2078 Кбит/с, 720x400
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
22ая серия на Blu-Ray полностью раскорчевана монтажерами и звукооператорами, поэтому переводы, чьими источниками был HDTV бессильны против тотального рассинхрона в этих сериях: даже если и подгонять их к ним, каждая вторая, а то и третья фраза будет на английском (сабы тоже делалились под HDTV, и не спасут от дырок в дороге).
Русские субтитры на испанскую речь.

720x400 23.98fps 1536kbps,

44100Hz stereo 128Kbps

~ 1550 Кбит/с, 720x400

6 ch, 384 Кбит/с

Перевод: Полное дублирование (РЕН-ТВ)

1280х720, ~4200 kbps, 23.976 fps

48kHz 5.1ch 384kbps

Перевод: Полное дублирование, [REN-TV]

1550~ kbps , 22~, 720 x 400, 1.80:1, 23,976 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка (384/Отдельно) + Русский профессиональный перевод (NovaFilm, 384/Отдельно) + Русский профессиональный перевод (С.Р.И., 384/Отдельно)

Субтитры: (Русские (2 вида), Английские).

MPEG-4 AVC, ~ 30 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 Кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, ~ 1536 Кбит/с)

Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Одноголосый/Многоголосый &quot;NovaFilm&quot;)
Аудио Rus: 48 kHz, DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 Kbps / 24-bit (Novafilm закадровый) 1 Сезон
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Дублированный &quot;REN-TV&quot;) / Финальный побег AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps(Дублированный &quot;REN-TV&quot;)
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps(Многоголосый &quot;С.Р.И.&quot;)
Аудио Eng: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg(Original)

Раздача сделана на основе релизов JigSaW_3.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: РЕН ТВ

1280х720, ~4200 kbps, 23.976 fps

48kHz 5.1ch 384kbps

Перевод: Полное дублирование [REN-TV]

608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1025 kbps avg, 0.21 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00

студия "Новамедиа"

mp4 320x240, 250kbps, 25fps

MPEG-4 AAC, stereo, 128kbps

XviD, ~ 2000 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: tеko
Перевод: Дублированный - Ren-TV (1-4 сезоны)
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - Jaskier с голосами дубляжа (5 сезон)
Субтитры: русские форсированные на непереведенные места эпизода Финального побега
Без рекламы.

~1600 kbps, ~0.25 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский профессиональный перевод (С.Р.И./384.00 kbps/Отдельно) + Русский профессиональный перевод (НоваФильм/384.00 kbps/Отдельно) + Оригинальная дорожка (384.00 kbps/Отдельно)

Субтитры: Русские(полные; на испанские диалоги), Английские.