Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4172 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4149 Кбит/с)
📦 Релиз:
Ремукс скачан мной из сети.
Перевод 1: Дублированный (Варус Видео)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Перевод 3: Профессиональный двухголосый (Видеосервис)
Перевод 4: Профессиональный двухголосый (SDI Media)
Перевод 5: Авторский (Юрий Живов)
Перевод 6: Авторский (Сергей Кузнецов)
Субтитры: Английские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо porvaliparus за релиз.
За дубляж спасибо kralonin
За перевод ВидеоСервис спасибо a-poll
Перевод 1 канала взят с раздачи mister55555
Перевод SDI Media взят с раздачи edich2
Текст читали: Татьяна Лукашенкова и Анатолий Фечин
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый) ВидеоСервис
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый) 1 канал
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый) SDI Media
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by clom.
Перевод 1: Дублированный (Варус Видео)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Перевод 3: Профессиональный двухголосый (Видеосервис)
Перевод 4: Профессиональный двухголосый (SDI Media)
Перевод 5: Авторский (Юрий Живов)
Перевод 6: Авторский (Сергей Кузнецов)
Субтитры: Английские
Перевод 1: Дублированный (Варус Видео)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Перевод 3: Профессиональный двухголосый (Видеосервис)
Перевод 4: Профессиональный двухголосый (SDI Media)
Перевод 5: Авторский (Юрий Живов)
Перевод 6: Авторский (Сергей Кузнецов)
Субтитры: Английские
Аудио1: Русский DD 2.0 (256Kbps);
<br>Аудио2: Испанский DD 2.0 (192Kbps);
<br>Аудио3: Французский DD 2.0 (192Kbps);
<br>Аудио4: Английский DD 5.1 (384Kbps)
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо porvaliparus за релиз.
За перевод ВидеоСервис спасибо a-poll
Перевод 1 канала взят с раздачи mister55555
Перевод SDI Media взят с раздачи edich2
Текст читали: Татьяна Лукашенкова и Анатолий Фечин
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ВидеоСервис
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Media
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
tеko
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - Видеосервис
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - 1 канал
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - SDI Media
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский