MPEG-4 AVC, 1280x720, 9192 Кбит/с, 23.976 кадр/с

Аудио#1: Русский (AC3, 2ch, 192 Кбит/с, 48.0 KHz) Аудио#2: Английский (DTS, 6ch, 1510 Кбит/с, 48.0 KHz)

Субтитры: Русские, английские
Версия выпущенная на ДВД урезана цензурой, поэтому не хватает около 5 мин перевода! На непереведенные места есть русские субтитры.
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

MPEG-4 AVC, 3319 Kбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC36 ch, 448 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (Body Bags.1993.1080p.BDRemux)
Аудио #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (СТС)
Аудио #2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aвторский (Горчаков)
Аудио #3: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с | Aнглийский
Субтитры: Русские (forced), русские (full), английские
В переводе СТС есть места без перевода. На них имеются форсированные субтитры.
Редактирование субтитров: Тарантиныч
________________________________________________________________________

x264 [info]: frame I:862 Avg QP:16.24 size: 95059
x264 [info]: frame P:24325 Avg QP:18.87 size: 33325
x264 [info]: frame B:110581 Avg QP:20.91 size: 13151
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.4% 4.6% 10.2% 11.9% 43.8% 7.7% 3.0% 4.3% 1.8% 2.7% 4.3% 2.4% 0.9%
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 30 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3493 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC Video 30000 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио:1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps ПМ
Аудио 2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Горчаков
Аудио 3: DTS-HD Master Audio English 5.1 / 48 kHz / 3493 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)

Исходник: BODY_BAGS_REPOPO с PTP. Thx HolyPiet!
Озвучка СТС по ТВ шла сильно порезанная версия, так что есть места без перевода. На них имеются форсированные сабы. Сам перевод сабов я подправил в паре мест, т.к. он был некорректен (скорее всего, переводили вслепую, не смотря фильм).
Озвучка Горчакова - Спасибо 4.7Gb! Причем, она на полную версию, и мест без перевода нет.
Полные русские сабы найдены в сети. Перевод DENnv. Они были только на порезанную версию, так что я дополнил их и подогнал.
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

Релиз от Тарантиныч! Огромная благодарность за проделанную работу!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.1 Мбит/с, 1916x1080, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

KNG

USA / Shout Factory
Аудио #1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (СТС)
Аудио #2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aвторский (Горчаков)
Аудио #3: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с | Aнглийский
Субтитры: Русские (forced), русские (full), английские
В переводе СТС есть места без перевода. На них имеются форсированные субтитры.
Редактирование субтитров: Тарантиныч
Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1999 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС

AVC, 720x400 (16:9), 1748 kbps, 23,976 fps, 0,253 bpp

Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit <br>Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit <br>

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |СТС| + Оригинальный
Субтитры: UTF-8 |Russian, English|

MPEG-4 AVC, 8300 Kбит/с, 1280x720

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO CTC
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Василий Горчаков
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Антон Пронин
Аудио 4: English; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || Original
Формат субтитров: SRT
Сохранены главы с BD.

Рип с Body Bags 1993 1080p BDRemux AVC DTS-HD MA 5.1 || Shout! Factory
Работа с ремуксом и синхронизация звука - Тарантиныч
Рип и синхронизация дорожки Пронина - GoldDust
AVO Пронин с раздачи _int_, спасибо.

В озвучке СТС есть места без перевода. На них имеются форсированные субтитры.
Редактирование субтитров: Тарантиныч
Субтитры: Русские, английские

704x400 (1.76:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~2001 kbps avg, 0.30 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (RUS)

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) СТС

DivX, 1646 Кбит/с, 704x528

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 17500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (СТС) Аудио2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский (Василий Горчаков) Аудио3: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Русские (форсированные и полные), английские