Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
VHSRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
29.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1027 Кбит/с, 560x400
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор релиза: Виталя_А
Перевод: Авторский одноголосный (Леонид Володарский)
Перевод: Авторский одноголосный (Леонид Володарский)
WEB-DL
Профессиональный двухголосый, авторский
03.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10 Мбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник из всемирной "паутины".
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) (Владимир Конкин и Наталья Гурзо);
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) (Леонид Володарский)-сделал вставку из Аудио 1: на пропуск в озвучке-(01:09:40-01:10:17);
Аудио 3: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Оригинал.
Субтитры: Английские (Full) / SRT
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1: предварительно синхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на VHSRip от edich2 -спасибо. (который указывал, что За оцифровку кассеты большое спасибо manhunt clon)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2: предварительно подсинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на VHSRip от Виталя_А -спасибо. (в переводе не было одного небольшого кусочка, см. выше)
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) (Владимир Конкин и Наталья Гурзо);
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) (Леонид Володарский)-сделал вставку из Аудио 1: на пропуск в озвучке-(01:09:40-01:10:17);
Аудио 3: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Оригинал.
Субтитры: Английские (Full) / SRT
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1: предварительно синхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на VHSRip от edich2 -спасибо. (который указывал, что За оцифровку кассеты большое спасибо manhunt clon)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2: предварительно подсинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на VHSRip от Виталя_А -спасибо. (в переводе не было одного небольшого кусочка, см. выше)
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские