Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
17.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3862 Кбит/с, 1280х690
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковой дорожки - clom
В начале фильма отсутствует перевод нескольких фраз, на них сделаны субтитры.
Субтитры: Английские
Синхронизация звуковой дорожки - clom
В начале фильма отсутствует перевод нескольких фраз, на них сделаны субтитры.
Субтитры: Английские
WEB-DL
Профессиональный многоголосый, авторский
17.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10900 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dreven
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый) НТВ / СТС
Перевод 2: Авторский (одноголосый) Василий Горчаков
Субтитры: английские
Перевод НТВ с раздачи эсмиэль, пропуски в переводе были восполнены оцифровкой от Glowamy
Оцифровка перевода Горчакова - RoxMarty
Синхронизация звука - Dreven
Субтитры: Английские
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый) НТВ / СТС
Перевод 2: Авторский (одноголосый) Василий Горчаков
Субтитры: английские
Перевод НТВ с раздачи эсмиэль, пропуски в переводе были восполнены оцифровкой от Glowamy
Оцифровка перевода Горчакова - RoxMarty
Синхронизация звука - Dreven
Субтитры: Английские
DVD5
Проф. (многоголосный)
21.06.2021
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Субтитры: Английские
DVD5
Проф. (многоголосный)
21.06.2021
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Субтитры: Английские
