Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
25.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15900 Кбит/с, 3840x1596, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 сh, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник:http://iiddl.net/watchmen-2009-the-ultimate-cut-2160p-uhd-bluray-x265-terminal/ _Converted из 10-битного HDR в 8 бит SDR
Профиль формата: High@L5.1_8 ми-битный SDR
Аудио1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Дубляж + вставки Киномания|
Аудио2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Киномания|
Аудио3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Сербин|
Аудио4: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Строев v.2 (без цензуры)|
Аудио5: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |English|
Субтитры: форсированные, на места без перевода, киномания, Д.Строев, без цензуры, на основе дубляжа, English, English (SHD)
Субтитры: Русские, английские
Профиль формата: High@L5.1_8 ми-битный SDR
Аудио1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Дубляж + вставки Киномания|
Аудио2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Киномания|
Аудио3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Сербин|
Аудио4: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Строев v.2 (без цензуры)|
Аудио5: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |English|
Субтитры: форсированные, на места без перевода, киномания, Д.Строев, без цензуры, на основе дубляжа, English, English (SHD)
Субтитры: Русские, английские
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1253 kbps avg, 0.24 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
📦 Релиз:
(вставки многоголосого перевода на расширенные места).
Перевод "Истории Чёрной Шхуны" двухголосый от Новафильма.
В максимальной версии несколько минут без перевода переведены субтитрами.
Перевод "Истории Чёрной Шхуны" двухголосый от Новафильма.
В максимальной версии несколько минут без перевода переведены субтитрами.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1537 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
Audio1: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный c (BluRay CEE) ЛИЦЕНЗИЯ
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
23.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 48007 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (DTS-HD M, 6 ch, ~ 2088 Кбит/с), (DTS-HD M, 6 ch, ~ 4181 Кбит/с), (AC3, 6 сh, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 4214 Кбит/с), (AC3-EX, 6 сh, 640 Кбит/с), (AC3, 2 сh, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / 48007 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2088 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Дубляж|*
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4181 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, Киномания|*
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4038 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|*
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2300 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Е. Гаевский|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |Д. Строев|*
Аудио 6: English Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 4214 kbps / 24-bit |original|
Аудио 7: English AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by director Zack Snyder|
Аудио 9: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by writer and artist Dave Gibbons|
Субтитры: русские (forced, по дубляжу, Киномания, Д. Строев), английские (full, SDH)
* перевод "Истории черной шхуны" озвучен студией "NovaFilm". В максимальной версии несколько минут переведены субтитрами.
За дорожки №1-3,5 спасибо BLUEBIRD-HD и BlurayDude, а также 0xotHik, m0j0, kuzzmitch, АДмин, DDSH
За перевод Е. Гаевского спасибо Спайдеру Иерусалиму, а также: napaHouk, stimco, mestereo2110, mylogin, mv73, Литти, Mandor1972, nortonn, Loki1982, miklob, d_torson.
Работа со звуком Переводман
Переводы Д. Строева и Е. Гаевского содержат ненормативную лексику
Субтитры: Русские, английские
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2088 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Дубляж|*
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4181 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, Киномания|*
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4038 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|*
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2300 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Е. Гаевский|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |Д. Строев|*
Аудио 6: English Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 4214 kbps / 24-bit |original|
Аудио 7: English AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by director Zack Snyder|
Аудио 9: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by writer and artist Dave Gibbons|
Субтитры: русские (forced, по дубляжу, Киномания, Д. Строев), английские (full, SDH)
* перевод "Истории черной шхуны" озвучен студией "NovaFilm". В максимальной версии несколько минут переведены субтитрами.
За дорожки №1-3,5 спасибо BLUEBIRD-HD и BlurayDude, а также 0xotHik, m0j0, kuzzmitch, АДмин, DDSH
За перевод Е. Гаевского спасибо Спайдеру Иерусалиму, а также: napaHouk, stimco, mestereo2110, mylogin, mv73, Литти, Mandor1972, nortonn, Loki1982, miklob, d_torson.
Работа со звуком Переводман
Переводы Д. Строева и Е. Гаевского содержат ненормативную лексику
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
27.02.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 44 Мбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский (AС3, 6 сh, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2088 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4181 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3502 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3963 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Dolby Vision Torrents
Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.
Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла
Аудио #3: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4181 kbps / 24-bit |MVO, Киномания|
Субтитры: русские (полные, форс., Киномания), английские (полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.
Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла
Аудио #3: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4181 kbps / 24-bit |MVO, Киномания|
Субтитры: русские (полные, форс., Киномания), английские (полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
25.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 44 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Приятного просмотра!
Хранители / Watchmen / 2009:
Видео: HEVC, 3840x2160, 44 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио: E-AC3 5.1 • 1536 kb/s • [Русский] • Дубляж [Custom]
Субтитры: Русские (Форсированные)
*Звуковая дорожка создана из DTS-HD MA 5.1
** Расширенные сцены переведены ПМ переводом "Киномания" + "NovaFilm"
Субтитры: Русские (форс.)
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Приятного просмотра!
Хранители / Watchmen / 2009:
Видео: HEVC, 3840x2160, 44 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио: E-AC3 5.1 • 1536 kb/s • [Русский] • Дубляж [Custom]
Субтитры: Русские (Форсированные)
*Звуковая дорожка создана из DTS-HD MA 5.1
** Расширенные сцены переведены ПМ переводом "Киномания" + "NovaFilm"
Субтитры: Русские (форс.)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 1 505 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.088 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~918 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + вставками многоголосого перевода "Киномании" на моменты "режиссерской версии"
Русские субтитры
Режиссерская версия
Русские субтитры
Режиссерская версия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3856 kbps avg, 0.235 bit/pixel
🔊 Аудио:
Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (3 вида, + forced), Английские (+ SDH)
Навигация по главам: Есть
Перевод: Дублированный (вставки Киномании, на расширенные места)
Навигация по главам: Есть
Перевод: Дублированный (вставки Киномании, на расширенные места)
DVD9
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 4742 Kbps, 25.000 fps
<br>
🔊 Аудио:
Аудио1: русский Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps
Аудио2: украинский Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps
Аудио3: английский Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps
📦 Релиз:
Субтитры: русские, украинские, английские
Бонус-Диск: Феномен: комиксы изменившие понятие комикса; Реальные супергерои; Видеожурнал; Вирусное видео; Видеоклип "Desolation Row"
Коллекционное издание из 2 дисков от "Юниверсал Пикчерс Рус"
Перевод бонусов: субтитры
Бонус-Диск: Феномен: комиксы изменившие понятие комикса; Реальные супергерои; Видеожурнал; Вирусное видео; Видеоклип "Desolation Row"
Коллекционное издание из 2 дисков от "Юниверсал Пикчерс Рус"
Перевод бонусов: субтитры
DVD5
Проф. (полное дублирование) (Максимальная версия)
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Перевод: дублированный со вставками из многоголосого перевода и из оригинала
Субтитры: русские (форсированные: на места без перевода), английские
Продолжительность: 01:42:45 + 01:43:50
Аудио 1: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 Кбит/с - русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 Кбит/с - английский
Перевод "Истории черной шхуны" двухголосый от Новафильм.
Несколько минут, отсутствующих в режиссерской версии и в "Истории черной шхуны", переведены субтитрами.
Дубляж взят с BD CEE театральной версии. Содержит вставки закадрового перевода киномании с режиссерской версии, наложенного на оригинальную HD дорожку.
Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
Перевод "Истории черной шхуны" получен наложением чистого голоса, выделенного с DVD.
В отличии от режиссерской версии, добавлен мультфильм Tales of the Black Freighter и несколько небольших сценок до/после вставок с мультфильмом. Места без голосового перевода переведены субтитрами.
Посмотреть скриншоты различий можно на - Movie Censorship
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: русские (форсированные: на места без перевода), английские
Продолжительность: 01:42:45 + 01:43:50
Аудио 1: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 Кбит/с - русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 Кбит/с - английский
Перевод "Истории черной шхуны" двухголосый от Новафильм.
Несколько минут, отсутствующих в режиссерской версии и в "Истории черной шхуны", переведены субтитрами.
Дубляж взят с BD CEE театральной версии. Содержит вставки закадрового перевода киномании с режиссерской версии, наложенного на оригинальную HD дорожку.
Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
Перевод "Истории черной шхуны" получен наложением чистого голоса, выделенного с DVD.
В отличии от режиссерской версии, добавлен мультфильм Tales of the Black Freighter и несколько небольших сценок до/после вставок с мультфильмом. Места без голосового перевода переведены субтитрами.
Посмотреть скриншоты различий можно на - Movie Censorship
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
5747 kb/s, 1280x534
🔊 Аудио:
Audio1: Russian: AC3, 640 kb/s (6 ch)
Audio2: Ukrainian: AC3, 448 kb/s (6 ch)
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1844 kbps avg, 0.35 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Дубляж, в расширенных местах перевод субтитрами + Оригинальная звуковая дорожка (отдельно) + многоголосый - Киномания (отдельно) + одноголосый - Сербин (отдельно)
Субтитры: Русские (2 вида) + английские внешние srt + Русские (для расширенных мест)
Субтитры: Русские (2 вида) + английские внешние srt + Русские (для расширенных мест)
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1774 kbps avg, 0.34 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Режиссёрская версия
Аудио дорожки: Русский дублированный перевод со вставками многоголоски на расширенные места + Русский профессиональный перевод (Киномания) + Авторский перевод (Сербин) + Оригинальная дорожка
Субтитры: русские (форсированные, Киномания, Нотабеноид)
Аудио дорожки: Русский дублированный перевод со вставками многоголоски на расширенные места + Русский профессиональный перевод (Киномания) + Авторский перевод (Сербин) + Оригинальная дорожка
Субтитры: русские (форсированные, Киномания, Нотабеноид)
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
27.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 48009 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (DTS-HD M, 6 ch, 2088 Кбит/с), (DTS-HD M, 6 ch, 4181 Кбит/с), (DTS-HD M, 6 ch, 4038 Кбит/с), (AАС, 6 сh, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 4214 Кбит/с), (AАС, 2 сh, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: BLUEBIRD
Перевод: Дублированный (Дублированный с вставками MVO), Закадровый многоголосый ("Киномания") , Закадровый одноголосый (Ю. Сербин + Д. Строев)
Субтитры: Английские, Русские (Full length: по дубляжу с правками АДмин; "Киномания"; Д. Строев*), Русские (форсированные на непереведенные фрагменты)
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 2088 kbps - Русский, Дубляж
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 4181 kbps - Русский, Многоголосый ("Киномания")
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 4038 kbps - Русский, Ю. Сербин
Аудио: AAC, 6 ch, 640 kbps - Русский, Д. Строев
Аудио: Dolby TrueHD Audio 6 ch, 4214 kbps - Английский
Аудио: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарий #1
Аудио: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарий #2
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный (Дублированный с вставками MVO), Закадровый многоголосый ("Киномания") , Закадровый одноголосый (Ю. Сербин + Д. Строев)
Субтитры: Английские, Русские (Full length: по дубляжу с правками АДмин; "Киномания"; Д. Строев*), Русские (форсированные на непереведенные фрагменты)
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 2088 kbps - Русский, Дубляж
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 4181 kbps - Русский, Многоголосый ("Киномания")
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 4038 kbps - Русский, Ю. Сербин
Аудио: AAC, 6 ch, 640 kbps - Русский, Д. Строев
Аудио: Dolby TrueHD Audio 6 ch, 4214 kbps - Английский
Аудио: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарий #1
Аудио: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарий #2
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (двухголосный)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x536, 3409 Кбит/сек, 24.000 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.202 Бит/[Пиксели*Кадры],
🔊 Аудио:
448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2015 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x528 (2.40:1) 23.976fps 1231Kbps
🔊 Аудио:
48000Hz 6ch 448Kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские форсированные на фрагменты без перевода озвучки (их мало)
Навигация: есть (фильм и мульт)
Навигация: есть (фильм и мульт)
BDRip
Дублированный (Максимальная версия)
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9918 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио: Русский (Дублированный / Киномания / Сербин / Строев (без цензуры) (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский ( комментарии режиссера Зака, комментарии сценариста Дэйва Гиббонса) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Строев / Сербин)
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры, на основе дубляжа), английские (2 вида)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Строев / Сербин)
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры, на основе дубляжа), английские (2 вида)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (многоголосный)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800, 23.976 fps, 8077 Kbit/s
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbit/s Дублированный
Аудио #2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbit/s Профессиональный (многоголосный) [Киномания]
Аудио #3: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbit/s Авторский одноголосый [Сербин]
Аудио #4: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbit/s Английский
Аудио #5: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbit/s Английский [комментарии режиссера Зака Снайдера]
Аудио #6: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbit/s Английский [комментарии сценариста Дэйва Гиббонса]
📦 Релиз:
Максимальная версия / Ultimate cut
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
4842 Кбит/с, 1280x534
🔊 Аудио:
Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Audio2: русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Audio3: английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские + чешские + датские + английские + французские + венгерские + польские + португальские + испанские
BDRip
Дублированный (Максимальная версия)
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1950 Кбит/с, 1024x426
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый (Киномания), авторский (Строев / Сербин) - отдельным файлом
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры, на основе дубляжа), английские
Дата релиза: 24.03.2011
- Во всех русских дорожках перевод "Истории черной шхуны" двухголосый от Новафильм.
- Несколько минут, отсутствующих в режиссерской версии и в "Истории черной шхуны", переведены субтитрами.
- Дубляж взят с BD CEE театральной версии. Содержит вставки закадрового перевода киномании с режиссерской версии, наложенного на оригинальную HD дорожку.
- Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
- Дорожки киномании, Сербина, а также перевод "Истории черной шхуны" получены наложением чистого голоса, выделенного с DVD.
- Благодарность m0j0 за форсированные сабы и 0xotHik'а за DTS-исходник режиссерской версии с переводом Строева.
- На непереводимые места наложены субтитры!
- Как добавить или удалить звуковую дорожку - http://forum./showthread.php?t=20638
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры, на основе дубляжа), английские
Дата релиза: 24.03.2011
- Во всех русских дорожках перевод "Истории черной шхуны" двухголосый от Новафильм.
- Несколько минут, отсутствующих в режиссерской версии и в "Истории черной шхуны", переведены субтитрами.
- Дубляж взят с BD CEE театральной версии. Содержит вставки закадрового перевода киномании с режиссерской версии, наложенного на оригинальную HD дорожку.
- Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
- Дорожки киномании, Сербина, а также перевод "Истории черной шхуны" получены наложением чистого голоса, выделенного с DVD.
- Благодарность m0j0 за форсированные сабы и 0xotHik'а за DTS-исходник режиссерской версии с переводом Строева.
- На непереводимые места наложены субтитры!
- Как добавить или удалить звуковую дорожку - http://forum./showthread.php?t=20638
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1462 kbps avg, 0.28 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 688x288, ~975 Kbps
🔊 Аудио:
MP3, 2ch, 128 Kbps
📦 Релиз:
Язык Субтитров: Русские
Вид субтитров: Внешние, форсированные [на расширенные места]
Максимальная версия
Вид субтитров: Внешние, форсированные [на расширенные места]
Максимальная версия
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский [Режиссерская версия]
13.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 16589 Кбит/с, 1920х800
🔊 Аудио:
Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg |Многоголосый закадровый, Киномания|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д. Строев|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg
Субтитры: Russian (x2), English
Субтитры: Русские, английские
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg |Многоголосый закадровый, Киномания|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д. Строев|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg
Субтитры: Russian (x2), English
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920х800, 5432 Kbps, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.40, 0.147 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
Аудио1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Дубляж + вставки Киномания|
Аудио2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Киномания|
Аудио3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Сербин|
Аудио4: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Строев v.2 (без цензуры)|
Аудио5: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |English|
📦 Релиз:
Субтитры: форсированные, на места без перевода, киномания, Д.Строев, без цензуры, на основе дубляжа, English, English (SHD)
Чаптеры: Есть
Перевод: Дубляж + вставки Киномания
Максимальная версия
Чаптеры: Есть
Перевод: Дубляж + вставки Киномания
Максимальная версия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 7410 kbps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus)
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форс,полные), Английские
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
28.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1470 Кбит/с, 688x384, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор рипа - Scarabey
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Open Matte - полноразмерная картинка, то есть при просмотре не будет "черных полос"
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Open Matte - полноразмерная картинка, то есть при просмотре не будет "черных полос"
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
13.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 48009 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (DTS-HD MA, 6 ch, 2088 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4181 Кбит/с), (DTS-HD M, 6 ch, 4038 Кбит/с), (AАС, 6 сh, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 4214 Кбит/с), (AАС, 2 сh, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Имя файла: Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.UHD.BDRemux.2160p.HEVC.HDR.IVA(4xRUS.ENG).ExKinoRay.mkv
Размер файла: 95.7 GB
Длительность: 3 h 35 min
Общий битрейт: 63.6 Mb/s
Видео: HEVC, 3840x2160 (16:9), 23.976 fps, 48.0 Mb/s (0.241 bit/pixel)
Аудио #1: DTS-HD MA, 6 ch, 2088 kbps - Русский, Дубляж
Аудио #2: DTS-HD MA, 6 ch, 4181 kbps - Русский, Многоголосый ("Киномания")
Аудио #3: DTS-HD MA, 6 ch, 4038 kbps - Русский, Ю. Сербин
Аудио #4: AAC, 6 ch, 640 kbps - Русский, Д. Строев
Аудио #5: Dolby TrueHD Audio 6 ch, 4214 kbps - Английский
Аудио #6: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарии #1
Аудио #7: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарии #2
Перевод: Дублированный (Дублированный со вставками MVO), Закадровый многоголосый ("Киномания") , Закадровый одноголосый (Ю. Сербин + Д. Строев)
Субтитры: Русские (Full: по дубляжу; "Киномания"; Д. Строев * ), Русские (форсированные на не переведенные фрагменты) Английские (Full, SDH)
*присутствует не цензурная лексика.
Субтитры: Русские, английские
Размер файла: 95.7 GB
Длительность: 3 h 35 min
Общий битрейт: 63.6 Mb/s
Видео: HEVC, 3840x2160 (16:9), 23.976 fps, 48.0 Mb/s (0.241 bit/pixel)
Аудио #1: DTS-HD MA, 6 ch, 2088 kbps - Русский, Дубляж
Аудио #2: DTS-HD MA, 6 ch, 4181 kbps - Русский, Многоголосый ("Киномания")
Аудио #3: DTS-HD MA, 6 ch, 4038 kbps - Русский, Ю. Сербин
Аудио #4: AAC, 6 ch, 640 kbps - Русский, Д. Строев
Аудио #5: Dolby TrueHD Audio 6 ch, 4214 kbps - Английский
Аудио #6: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарии #1
Аудио #7: AAC, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарии #2
Перевод: Дублированный (Дублированный со вставками MVO), Закадровый многоголосый ("Киномания") , Закадровый одноголосый (Ю. Сербин + Д. Строев)
Субтитры: Русские (Full: по дубляжу; "Киномания"; Д. Строев * ), Русские (форсированные на не переведенные фрагменты) Английские (Full, SDH)
*присутствует не цензурная лексика.
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
03.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 43.9 Мб/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-MONUMENT
MPEG-H HEVC Video 43935 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 4961 kbps (10.15%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
Аудио №1 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (Дубляж со вставками Киномании)
Аудио №2 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (MVO Киномания)
Аудио №3 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Сербин)
Аудио №4 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Строев (без цензуры))
DV для просмотра на ТВ
MPEG-H HEVC Video 43935 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 4961 kbps (10.15%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
Аудио №1 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (Дубляж со вставками Киномании)
Аудио №2 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (MVO Киномания)
Аудио №3 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Сербин)
Аудио №4 :Russian,AC3 448 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Строев (без цензуры))
DV для просмотра на ТВ
Blu-ray
Дублированный (Максимальная версия)
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1, 22.29 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2041 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2229 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2041 Кбит/с) - Дубляж / Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Киномания / Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Сербин / Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Строев (без цензуры) / Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2229 Кбит/с) / Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - комментарии режиссера Зака Снайдера, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - комментарии сценариста Дэйва Гиббонса
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры), английские (3 вида)
Релиз от:
Цитата
* Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода взят с BD С.Р.И., где в свою очередь он был получен с CEE издания театральной версии и сведен с многоголосым переводом киномании, наложенным на оригинальную HD дорожку. Перевод "Истории Чёрной Шхуны" двухголосый от Новафильма. В максимальной версии несколько минут без перевода переведены субтитрами. Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
* Дорожки киномании, Сербина, а также перевод "Истории черной шхуны" получены наложением чистого голоса с точностью до семпла, выделенного инвертированием оригинала.
* Оригинал в DTS-HD MA получен из TrueHD для большей совместимости.
* Благодарю mojo за форсированные сабы и 0xotHik'а за DTS-исходник режиссерской версии с переводом Строева.
Отличия от режиссерской версии
Рейтинг R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Бюджет $130 000 000, сборы в мире $185 258 983.
слоган
«Правосудие настигнет каждого из нас. Не важно за что.»
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры), английские (3 вида)
Релиз от:
Цитата
* Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода взят с BD С.Р.И., где в свою очередь он был получен с CEE издания театральной версии и сведен с многоголосым переводом киномании, наложенным на оригинальную HD дорожку. Перевод "Истории Чёрной Шхуны" двухголосый от Новафильма. В максимальной версии несколько минут без перевода переведены субтитрами. Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
* Дорожки киномании, Сербина, а также перевод "Истории черной шхуны" получены наложением чистого голоса с точностью до семпла, выделенного инвертированием оригинала.
* Оригинал в DTS-HD MA получен из TrueHD для большей совместимости.
* Благодарю mojo за форсированные сабы и 0xotHik'а за DTS-исходник режиссерской версии с переводом Строева.
Отличия от режиссерской версии
Рейтинг R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Бюджет $130 000 000, сборы в мире $185 258 983.
слоган
«Правосудие настигнет каждого из нас. Не важно за что.»
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
02.07.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC , 5549 Кбит/с, 1920х800
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 6 ch, 443 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 446 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж (со вставками Киномании), многоголосый (Киномания), авторский (Сербин), авторский (Строев без цензуры)
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
HEVC (Main@L.4.1@High)
Звук:
Аудио №1 :Russian,AAC 443 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (Дубляж со вставками Киномании)
Аудио №2 :Russian,AAC 446 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (MVO Киномания)
Аудио №3 :Russian,AAC 446 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Сербин)
Аудио №4 :Russian,AAC 446 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Строев (без цензуры))
Субтитры: Русские (форсированные) на непереведённые места Истории черной шхуны
Навигация по главам : есть
Субтитры: Русские
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
HEVC (Main@L.4.1@High)
Звук:
Аудио №1 :Russian,AAC 443 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (Дубляж со вставками Киномании)
Аудио №2 :Russian,AAC 446 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (MVO Киномания)
Аудио №3 :Russian,AAC 446 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Сербин)
Аудио №4 :Russian,AAC 446 Kbit/s, 48 kHz,L C R, Side: L R, LFE (AVO Строев (без цензуры))
Субтитры: Русские (форсированные) на непереведённые места Истории черной шхуны
Навигация по главам : есть
Субтитры: Русские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
16.02.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 21200 Кбит/с, 3840x1596, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 сh, 640 Кбит/с), (AC3, 6 сh, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 сh, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 сh, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: BlueBird
Формат: Main 10@L5.1@High_x265_HDR10
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики передачи: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020
Освоение основных цветов дисплея: Дисплей P3
Освоение яркости дисплея: мин: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Субтитры: Русские (full x2, forced), украинские (full, forced), английские (full, SDH)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Дубляж (со вставками MVO)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Киномания
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Ю. Сербин
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 kbps - Украинский (со вставками VO)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, украинские
Формат: Main 10@L5.1@High_x265_HDR10
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики передачи: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020
Освоение основных цветов дисплея: Дисплей P3
Освоение яркости дисплея: мин: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Субтитры: Русские (full x2, forced), украинские (full, forced), английские (full, SDH)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Дубляж (со вставками MVO)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Киномания
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Ю. Сербин
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 kbps - Украинский (со вставками VO)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1844 kbps avg, 0.35 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио 2 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио 3 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио 4 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудиопоток 5 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудиопоток 6 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Русский дублированный (Одноголосые вставки Строева на реж. моменты) + Оригинальная дорожка (Отдельно) + Русский дублированный (Английские вставки на реж. моменты) (Отдельно) + Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (Киномания) (Отдельно) + Русский авторский перевод (Сербин) (Отдельно) + Русский авторский перевод (Строев) (Отдельно)
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
x.264, 960x400 (2.40:1), 23,976 fps, 1900 Кbps, 0.206 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование + вставки MVO "Киномании" на моменты "режиссерской версии"
Субтитры: Русские (Нотабеноид; Киномания; Ю.Сербин), английские, английские (SDH) |отключаемые|
Субтитры: Русские (Нотабеноид; Киномания; Ю.Сербин), английские, английские (SDH) |отключаемые|
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD build 50 ~1129 kbps avg, 0.22 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Русский (Дублированный) + Украинский (Дублированный) + Английский (Оригинал)
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
26.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x534
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио: Русский (Дублированный / Киномания / Сербин / Строев (без цензуры) (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский ( комментарии режиссера Зака, комментарии сценариста Дэйва Гиббонса) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Строев / Сербин)
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры, на основе дубляжа), английские (2 вида)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Строев / Сербин)
Субтитры: Русские (форсированные, Киномания, Строев - без цензуры, на основе дубляжа), английские (2 вида)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 4826 kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps
📦 Релиз:
Дублированный + многоголосый на режиссёрские вставки
Субтитры: Русские на места без перевода, Английские
Субтитры: Русские на места без перевода, Английские
HDRip
Проф. (полное дублирование) (Максимальная версия)
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1478 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (+ профессиональный многоголосый от Киномании на добавленные сцены)
Дополнительно: Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода взят с BD супербита, где в свою очередь он был получен с CEE издания театральной версии и сведен с многоголосым переводом Киномании, наложенным на оригинальную HD дорожку. Перевод "Истории Чёрной Шхуны" двухголосый от Новафильма. В максимальной версии несколько минут без перевода. Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
Дополнительно: Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода взят с BD супербита, где в свою очередь он был получен с CEE издания театральной версии и сведен с многоголосым переводом Киномании, наложенным на оригинальную HD дорожку. Перевод "Истории Чёрной Шхуны" двухголосый от Новафильма. В максимальной версии несколько минут без перевода. Сохранены плавные переходы между эпизодами максимальной и режиссерской версий.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2079 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Субтитры: Русские внешние
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
768x320, 698 Kbps, 23.976fps
🔊 Аудио:
AAC, 64 Kbps, 48 KHz, 2 channels
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
21.06.2016
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1; 1920x1080 (2.35:1); 22292 kbps; 23,976 fps
🔊 Аудио:
#1: Russian; DTS-HD MA; 5.1; 2041 kbps 16 bit; 48kHz [core: DTS 1509kbps 5.1 16 bit] (Дубляж)
Аудио #2: Russian; DTS; 1509 Kbps; 6 ch; 16 bit; 48kHz (Киномания)
Аудио #3: Russian; DTS; 1509 Kbps; 6 ch; 16 bit; 48kHz (Сербин)
Аудио #4: Russian; AC3 DD; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 48kHz (Строев, версия 2, без цензуры)
Аудио #5: English; DTS-HD MA; 5.1; 2229 kbps 16 bit; 48kHz [core: DTS 1509kbps 5.1 16 bit] (Оригинал)
Аудио #6: English; AC3 DD; 192 Kbps; 2.0; 16 bit; 48kHz (комментарии режиссера Зака Снайдера)
Аудио #7: English; AC3 DD; 192 Kbps; 2.0; 16 bit; 48kHz (комментарии сценариста Дэйва Гиббонса)
📦 Релиз:
Субтитры #1: Russian; SRT; UTF-8 (форсированные, на места без перевода)
Субтитры #2: Russian; SRT; UTF-8 (киномания)
Субтитры #3: Russian; SRT; UTF-8 (Д.Строев, без цензуры)
Субтитры #4: Russian; SRT; UTF-8 (на основе дубляжа)
Субтитры #5: English; SRT; UTF-8
Субтитры #6: English; SRT; UTF-8 (SDH)
Субтитры #7: English; PGS; 1920x1080 (SDH)
Субтитры #2: Russian; SRT; UTF-8 (киномания)
Субтитры #3: Russian; SRT; UTF-8 (Д.Строев, без цензуры)
Субтитры #4: Russian; SRT; UTF-8 (на основе дубляжа)
Субтитры #5: English; SRT; UTF-8
Субтитры #6: English; SRT; UTF-8 (SDH)
Субтитры #7: English; PGS; 1920x1080 (SDH)
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
18.07.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 11200 Кбит/с, 1920x798, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 сh, 640 Кбит/с), английский (AC3-EX, 6 сh, 640 Кбит/с), (AC3, 2 сh, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / 11,2 Mbps / 1920x798 / 23.976 fps / 2.40:1 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit |Дубляж|*
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |MVO, Киномания|*
Аудио 3: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Ю. Сербин|*
Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit |Е. Гаевский|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |Д. Строев|*
Аудио 6: English AC3 / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 7: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by director Zack Snyder|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by writer and artist Dave Gibbons|
Субтитры: русские (forced, по дубляжу, Киномания, Д. Строев), английские (full, SDH)
* перевод "Истории черной шхуны" озвучен студией "NovaFilm". В максимальной версии несколько минут переведены субтитрами.
За дорожки №1-3,5 спасибо BLUEBIRD-HD и BlurayDude, а также 0xotHik, m0j0, kuzzmitch, АДмин, DDSH
За перевод Е. Гаевского спасибо Спайдеру Иерусалиму, а также: napaHouk, stimco, mestereo2110, mylogin, mv73, Литти, Mandor1972, nortonn, Loki1982, miklob, d_torson.
Работа со звуком Переводман
Переводы Д. Строева и Е. Гаевского содержат ненормативную лексику
Субтитры: Русские, английские
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit |Дубляж|*
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |MVO, Киномания|*
Аудио 3: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Ю. Сербин|*
Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit |Е. Гаевский|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |Д. Строев|*
Аудио 6: English AC3 / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 7: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by director Zack Snyder|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |Commentary by writer and artist Dave Gibbons|
Субтитры: русские (forced, по дубляжу, Киномания, Д. Строев), английские (full, SDH)
* перевод "Истории черной шхуны" озвучен студией "NovaFilm". В максимальной версии несколько минут переведены субтитрами.
За дорожки №1-3,5 спасибо BLUEBIRD-HD и BlurayDude, а также 0xotHik, m0j0, kuzzmitch, АДмин, DDSH
За перевод Е. Гаевского спасибо Спайдеру Иерусалиму, а также: napaHouk, stimco, mestereo2110, mylogin, mv73, Литти, Mandor1972, nortonn, Loki1982, miklob, d_torson.
Работа со звуком Переводман
Переводы Д. Строева и Е. Гаевского содержат ненормативную лексику
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534; ~7910 Kbps (VBR); 59.940 fps
🔊 Аудио:
Аудио1 [RUS]: AC-3; 640 Kbps; 48.0 KHz; 5.1 CH (Dub + MVO Kinomania)
Аудио2 [RUS]: AC-3; 640 Kbps; 48.0 KHz; 5.1 CH (MVO Kinomania)
Аудио3 [ENG]: AC-3; 640 Kbps; 48.0 KHz; 5.1 CH (Original)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + вставки перевода MVO Kinomania на доп.сцены.
Субтитры: Русские (форсированные на места без перевода, полные) + Английские (полные)
Субтитры: Русские (форсированные на места без перевода, полные) + Английские (полные)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
H.264, 1056 x 440, 23.976 fps, ~2412 Кбит/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 448 Кбит/с, 48 kHz (6 ch) Russian / Дубляж
Аудио 2: AC3, 448 Кбит/с, 48 kHz (6 ch) Russian / Киномания / отдельно
Аудио 3: AC3, 448 Кбит/с, 48 kHz (6 ch) Russian / Ю.Сербин / отдельно
Аудио 4: AC3, 448 Кбит/с, 48 kHz (6 ch) Russian / Д.Строев / отдельно
Аудио 5: AC3, 448 Кбит/с, 48 kHz (6 ch) English
Аудио 6: AC3, 192 Кбит/с, 48 kHz (2 ch) English / Commentary - Зак Снайдер / отдельно
Аудио 7: AC3, 192 Кбит/с, 48 kHz (2 ch) English / Commentary - Дэйв Гиббонс / отдельно
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (вставки Киномании, из режиссерской версии) + Многоголосый (Киномания) + Авторский (Ю.Сербин, Д.Строев) + Английский (оригинал) + Комментарии (оригинал / З.Снайдер, Д.Гиббонс)
Cубтитры: Русские (3 вида, + forced), Английские (+ SDH)
Навигация: 51 глава
Cубтитры: Русские (3 вида, + forced), Английские (+ SDH)
Навигация: 51 глава
HDRip
Проф. (полное дублирование) (Максимальная версия)
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 766 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода
Blu-ray
Любительский (одноголосный)
28.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1, 22.3 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 640 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2280 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автгор перевода - Роман Карзанов.
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1999 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Профессиональный (Дублированный) режиссёрские вставки из перевода Киномании + Оригинал (Английский)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1468 kbps avg, 0.28 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Максимальная версия
Перевод: Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода
Перевод: Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1221 kbps avg, 0.22 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg |Дубляж|
📦 Релиз:
|Лицензия|
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1085 kbps avg, 0.21 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
КПК
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
480x272, битрейт: 350 кб/с
🔊 Аудио:
AAC LC 2.0, битрейт: 126 кб/с
UHD
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
07.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 61 Mбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профиль формата HEVC: - Main 10@L6.1@Main, встроенные в 4К ТВ медиаплеера, могут не воспроизводить данный профиль формата HEVC.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2056 kbps avg, 0.39 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Максимальная версия
BDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1691 kbps avg, 0.32 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + вставками многоголосого перевода "Киномании" на моменты "режиссерской версии"
Режиссерская версия
Режиссерская версия
HDRip
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
03.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1248 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж со вставками закадрового многоголосого перевода
Blu-ray
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
24.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC Video 27179 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3906 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудиодорожка сделана из оригинальной DTS-HD MA дорожки и лицензионной дублированной дорожки, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах, с восстановлением оригинальной панорамы звуковых эффектов и голосов (по возможности) и с прочими редакторскими правками. На расширенные места дубляж сделан из закадровой озвучки.
Субтитры форсированные, стилизованные, на надписи.
Врезка дубляжа Sergesha
Стилизованные субтитры romawov
Сборка ремукса merphy39
Релиз перезалит с трекера сайта Russian DUB HD
Субтитры: Русские (форсированные, на надписи)
Субтитры форсированные, стилизованные, на надписи.
Врезка дубляжа Sergesha
Стилизованные субтитры romawov
Сборка ремукса merphy39
Релиз перезалит с трекера сайта Russian DUB HD
Субтитры: Русские (форсированные, на надписи)
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский [Режиссерская версия]
19.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: BLUEBIRD
Сцены с визуальными эффектами (15-20% фильма) пансканированы: значительно обрезаны по бокам, сверху и снизу немного дополнены.
Начальные и финальные титры в широкоэкранном формате.
По сравнению с театральной версией, которая так же доступна в open matte от HBO, здесь по непонятным причинам применена цветокоррекция, что заметно при сравнении с BD.
Использована наилучшая версия дубляжа со вставками DVO Киномании.
За предоставленный WEB-DL с Амазона спасибо spartanec163.
______________________________________________________________
Russian DD 5.1 @ 640 kbps (Дубляж со вставками DVO)
Russian DD 5.1 @ 640 kbps (DVO Киномания)
Russian DD 5.1 @ 640 kbps (VO Сербин)
Russian DD 5.1 @ 448 kbps (VO Строев)
English E-AC3 5.1 @ 640 kbps (Amazon)
Субтитры: Russian (notabenoid, kinomania, Stroev), English
Субтитры: Русские, английские
Сцены с визуальными эффектами (15-20% фильма) пансканированы: значительно обрезаны по бокам, сверху и снизу немного дополнены.
Начальные и финальные титры в широкоэкранном формате.
По сравнению с театральной версией, которая так же доступна в open matte от HBO, здесь по непонятным причинам применена цветокоррекция, что заметно при сравнении с BD.
Использована наилучшая версия дубляжа со вставками DVO Киномании.
За предоставленный WEB-DL с Амазона спасибо spartanec163.
______________________________________________________________
Russian DD 5.1 @ 640 kbps (Дубляж со вставками DVO)
Russian DD 5.1 @ 640 kbps (DVO Киномания)
Russian DD 5.1 @ 640 kbps (VO Сербин)
Russian DD 5.1 @ 448 kbps (VO Строев)
English E-AC3 5.1 @ 640 kbps (Amazon)
Субтитры: Russian (notabenoid, kinomania, Stroev), English
Субтитры: Русские, английские
КПК
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1024x432 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 3014 kbps avg, 0.284 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, AAC, 2ch, 144 Kbps | Russian | Дублированный
Аудио2: 48 kHz, AAC, 2ch, 138 Kbps | Russian | Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио3: 48 kHz, AAC, 2ch, 137 Kbps | Russian | Одноголосый закадровый, Сербин
Аудио4: 48 kHz, AAC, 2ch, 144 Kbps | English | Original
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование, со вставками многоголосого перевода Киномании)
Профессиональный (многоголосый закадровый, Киномания)
Авторский (одноголосый закадровый, Сербин)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Профессиональный (многоголосый закадровый, Киномания)
Авторский (одноголосый закадровый, Сербин)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, build 50 codec, 1793 kbps, 0.34 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital, 384.00 kbps, 6 ch
📦 Релиз:
Русский дублированный + Оригинальная дорожка
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x528 (2.40:1) 23.976fps 1231Kbps
🔊 Аудио:
48000Hz 6ch 448Kbps
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Профессионально совмещенные Дубляж/Закадровый многоголосый/Субтитры - всё переведено!
Субтитры: Русские форсированные на фрагменты без перевода (их мало)
Навигация: есть (фильм и мульт)
Субтитры: Русские форсированные на фрагменты без перевода (их мало)
Навигация: есть (фильм и мульт)
