Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник из всемирной "паутины"
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)-Профессиональный (многоголосый) т/к (Первый канал);
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)-Профессиональный (двухголосый) (Видеосервис);
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)-Профессиональный (двухголосый) (Tycoon);
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)-Профессиональный (двухголосый) (SDI Media);
Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)-Авторский (Евгений Рудой);
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)-Авторский (Сергей Визгунов);
Аудио #7: Английский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)-Оригинал;
Аудио #8: Немецкий (АС3,6 ch, 448 Кбит/с)-Оригинал.
Субтитры: Русские ( Forced / Full ) / SRT / VOB; Английские (Full / SDH), немецкие ( Forced / Full ) / SRT
Добавлены русские полные субтитры и звуковые дорожки Аудио 2, 3, 4 ,5, 6 предварительно мной синхронизированные под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на HDTV (1080i) от Мастер5-спасибо.
Добавлены русские полные субтитры с ДВД в VOB-формате.
Добавлены форсированные русские субтитры сделанные на основе немецких.
08/03/2026 Изменения:
Добавлена звуковая дорожка Аудио #1:- многоголосый перевод Первого Канала спасибо-Kimi2000
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские, немецкие