MPEG-H HEVC, 57.6 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

Люди-кошки / Cat People / 1982:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 57.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Профессиональный многоголосый [R5] • RUS
Аудио2: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Профессиональный многоголосый [ICTV] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Оригинал [Blu-ray] • ENG
Субтитры: Русские (Полные)
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 30000 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3664 Кбит/с)

Диск пересобран: FREEDONOR

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый(НТВ+)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалев)
Аудио #4: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3664 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13800 Кбит/с, 1920х1036

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 30000 Кбит/с, 1920х1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3633 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2066 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо tеko за релиз.
Исходники - Cat People 1982 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-PmP и Cat People 1982 1080p Collector's Edition Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1. Добавлены русские дороги с раздач aNtoN!0, team_6strun, JUSTKANT и bolzen! Финальная синхронизация на моей совести.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1 канал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощённые), колейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, шведские, эстонские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 30000 kbps, 0.642 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - MVO 1 канал
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3633 Kbps/1509 Kbps - Original 5.1
Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2066 Kbps/1509 Kbps - Original 2.0
Аудио 6: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by director Paul Schrader
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, исландские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, шведские, эстонские

MPEG-4 AVC, 1280x692 (1.85:1), 23,976 fps, ~4655 kbps avg, 0.23 bit/pixel

Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg (русский) Звук #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (русский) Звук #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (английский)

Перевод: Профессиональный (многоголосый) + Авторский [А.Михалев]

MPEG-4 AVC, 5545 Кбит/с, 1280x694

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO HTB (Текст читают Владимир Вихров и Анна Каменкова)
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || MVO
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 640 Kbps || AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: English; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 640 Kbps || Original
Формат субтитров: SRT
Cохранены главы с BD.

Видеоряд от CtrlHD

За запись перевода с телеканала НТВ в конце 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровку с видеокассеты спасибо team_6strun.
Cинхронизация перевода DVO - JUSTKANT.
Субтитры: Английские

2542 Кбит/с, 1024x552

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2548 Кбит/с, 1024х556, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

KNG

Качество: BDRip (Cat.People.1982.Blu-Ray.FREEDONOR-BLUEBIRD)
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (R5)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Михалев)
Аудио #4: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Английский
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 1929 Кбит/с, 976x528, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Remastered

Автор релиза edich2

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Белов
Субтитры: нет

XviD, 1457 Кбит/с, 720x384

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

ananasix
Дата релиза: 18 сентября 2012
Исходник: HDDVDRip (720p)

704x384 (1.83:1), 23,976 fps, XviD build 57 ~2000 kbps avg, 0.31 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg

XviD, 1512 Кбит/с, 720x400

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

JUSTKANT

Благодарности:
team_6strun - собственная запись перевода с телеканала НТВ в конце 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ.
Текст читают Владимир Вихров и Анна Каменкова.

MPEG-4 AVC, 9111 Кбит/с, 1920х1040, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио3: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый / Авторский одноголосый (Михалёв)
Субтитры: Русские, английские

1269 kb/s, 720x384

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (А.Михалёв)

2052 kbps, 0.310 bit/pixel , 720 x 384, 1.875:1, 23.976 fps

192.00 kbps; 384 kbps, 2 Ch; 6 Ch

MPEG-4 AVC, 5555 Кбит/с, 1280х692, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио3: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный многоголосый / Авторский одноголосый (Михалёв)

MPEG-H HEVC, 57.55 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3160 Кбит/с)

Диск собран FREEDONOR c использованием следующего программного обеспечения:
BDFix Pro, BD Reauthor Pro, Scenarist BD, MUIGenerator, UsEac3To, Sony.Vegas.Pro, Photoshop, Fireworks.

Видео: HEVC, 57.551 kbps, 2160p, 1080p* / 23,976 fps / HDR 10 / BT.2020 / 10 bits * Dolby Vision

Аудио #1: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3160 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый(НТВ+)
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Михалев)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (С.Белов)
Аудио #6: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Комментарии
Субтитры: Русские, английские