XviD, 1602 Кбит/с, 640x344

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз - akchurin.a2011
Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Норд Видео)
Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный одноголосый (АСГ Видео)
Оцифровка переводов Норд Видео и АСГ Видео с кассет - Fikaloid
Передача переводов Норд Видео и АСГ Видео - Khubilai
Синхронизация Норд Видео и АСГ Видео - akchurin.a2011
Хранение Filpp - Спасибо!

MPEG-4 AVC, 34.8 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3847 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

РелизSHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Профессиональный (двухголосый закадровый) Норд Видео|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) АСГ Видео|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов|
Audio #4: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|
Audio #5: DTS-HD Master Audio English / 3841 kbps 5.1 / 48 kHz / 3841 kbps / |Оригинал|
Субтитры:Russian,English|Формат_SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray

За оцифровку переводов Норд Видео и АСГ Видео с кассет Спасибо - Fikaloid
Перевод АСГ был под укороченную версию фильма, сделаны вставки с перевода Гаврилова..
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1508 Кбит/с, 704x376

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Делавар.
Перевод:
1. Профессиональный двухголосый (Норд Видео)
2. Авторский (Гаврилов)
3. Профессиональный одноголосый (АСГ Видео)

MPEG-H HEVC, 72 Мбит/с, 3840х2160, 24.000 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

Меч и колдун (Меч и чародей) / The Sword And The Sorcerer / 1982:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 72 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Профессиональный двухголосый [Норд Видео] • RUS
Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG
Субтитры: Русские (Полные)
Субтитры: Русские

XviD, 1602 Кбит/с, 640x344

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз - Киноспец, AlexNT и *Jonathan*
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Хранение Filpp - Спасибо!