MPEG-4 AVC, 9525 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский, китайский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английский

Релиз без рекламы
Автор релиза: Indicom
Субтитры: Английские

608x336, 1486 Кбит/с

Audio1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)<br>Audio2: Китайский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 26 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 6 ch, 4153 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

КИТАЙСКАЯ РАСШИРЕННАЯ ВЕРСИЯ ФИЛЬМА.
Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || Профессиональный (многоголосый, закадровый) + вставки Сергея Кузнецова на расширенные эпизоды более 10 минут.
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Авторский (одноголосый, закадровый) - Сергей Кузнецов.
Аудио 3: Chinese; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 6ch; 4153 Kbps ||Кантонский диалект.
Аудио 4: Chinese; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 384 Kbps || Мандаринский диалект.
Спасибо Sem-te, @кедр@ за релизы с переводами.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Синхрон. звука: SnegkaVasil.
Субтитры: Английские, китайские

MPEG-4 AVC, 9525 Кбит/с, 1924@1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский, китайский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходником послужил рип Indicom
Сергей Визгунов с чистого голоса сделан
За помощь со сборкой СПАСИБО DreamWarrior

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) и авторский (Сергей Визгунов)
Субтитры: английский

Изначально Визгунова хотели наложить на китайскую версию (эта и китайская отличаются длительностью и музыкальным сопровождением, данная версия проигрывает в музыке), но большие провалы в переводе получаются, поэтому решили оставить американскую, которую Сергей когда-то переводил изначально.
Субтитры: Английские

680x378 (16:9), 3000 kbps, 23,970 fps

AC-3, 192 kbps, 48 KHz, 2 channels

Перевод: Любительский (одноголосый) Сергей Кузнецов
КИТАЙСКАЯ ВЕРСИЯ ФИЛЬМА - длиннее американской на 10 минут. По качеству картинки уступает американской, но всё же полная версия какая есть

1954 Кбит/с, 720x384

6 ch, 384 Кбит/с

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch)

Приватная коллекция.

найду инфу о лицензии - добавлю. сию брать коробок с полки нет времени. тёпленькое издание с конвейера в Ночную смену.* * - взято Бог знает когда / смысле в день штамповки.

https://www.kinopoisk.ru/film/nu-ochen-strashnoe-kino-2000-94612/buy/ &#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733; емнис у мну малость другой коробок - на ём конкретно &quot;Визг&quot; нарисовано &#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;

100% побайтовая копия промышленного диска, так что никто кроме издателя в неё ни прямыми, ни кривыми ручками не лазил. Enjoy!

Тестировалось на топовой, мейнстримовой и бюджетной аппаратуре от Pioneer - 858, 656, 464
Субтитры: Английские, испанские