Огромная благодарность:
• Haos-22 - собственная запись перевода с Первого Канала в начале 2000-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
Текст читают Александр Комлев, Андрей Казанцев, Олег Форостенко, Ольга Гаспарова и Ольга Голованова.
• Fikaloid - собственная оцифровка перевода со своей лицензионной видеокассеты от видеокомпании Союз Видео.
Мужские роли озвучивает Олег Вирозуб.
• team_6strun - собственная оцифровка Визгунова со своей видеокассеты.
• JUSTKANT - синхронизация переводов.
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram