MPEG-4 AVC, 34771 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 2 ch, 1228 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1544 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с)

oar
На американском BD было две версии фильма, различающиеся только титрами: итальянская и англоязычная. Здесь представлена итальянская.
Титры Bellena и озвучка iDimo с раздачи Lentyai80.
Перевод Андрея Дольского (в рамках проекта "Озвучивание" при поддержке tambov68, Illise, denismgn1987, gelom, exact) с раздачи Last Boy Scout.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский
Перевод 2: Одноголосый закадровый iDimo по русским субтитрам
Субтитры: русские Bellena, Lentyai80, английские, английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 34771 kbps / High@L4.1
Аудио: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO Андрей Дольский (по ит.дор.)
Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO iDimo (по англ.дор.)
Аудио 3: Italian DTS-HD Master Audio 2.0 / 48.0 kHz / 1228 kbps / 24 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24 bit)
Аудио 4: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 48.0 kHz / 1244 kbps / 24 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24 bit)
Аудио 5: Audio commentary with Alian Jones and Kim Newman, English DTS 2.0 / 48.0 kHz / 256 kbps / 24 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8400 Кбит/с, 1280x544

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский, английский (FLAC, 2 ch, 606-608 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 384 kbps || AVO А. Дольский
Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 kbps || VO iDimo
Аудио 2: Italian; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 606 kbps || Original
Аудио 3: English; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 608 kbps || English Dub
Субтитры: русские (Bellena, Lentyai80), английские.

Рип с La notte dei diavoli 1972 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-Shadowman

AVO Дольского появилась в рамках проекта "Озвучивание" при поддержке tambov68, Illise, denismgn1987, gelom, exact
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1845 Кбит/с, 720x304

Русский, итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

► Спасибо Last Boy Scout

► Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский

► Перевод Андрея Дольского осуществлён в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры озвучки: tambov68, Illise, denismgn1987, gelom, exact
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2687 Кбит/с, 1024x432, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор релиза sergey71s
Субтитры: Русские, английские