PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch)

Субтитры: Русские, английские, эстонские, латышские

XviD, 1026 Кбит/с, 640x352

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Аудио 1: MP3, 128 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый, Пифагор R5)

600x320 (1.875), 23.976 fps, ~1 021 kbps avg, 0.222 bit/pixel

32.0 KHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 256 Kbps

Перевод: Авторский перевод Олега Бахтина

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские, эстонские, литовские

704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 73 ~1840 kbps avg, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

XviD, 1718 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Исходник HDTVRip (720p), поэтому качество максимальное как для рипа
В раздаче имеются полные субтитры, поэтому сцены типа мюзикла и все прочие переведены
Субтитры: Русские

1280 x 720 (1.778) at 25.000 fps

Аудио #1 : AC-3 at 448 Кбит/сек Infos : 6 канала(ов), 48.0 КГц Language : rus (многоголосый закадровый) <br> Audio #2 : AC-3 at 448 Кбит/сек Infos : 6 канала(ов), 48.0 КГц Language : eng (оригинал)

Cубтитры английские

1280x720 6357 Kbps 25fps

Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps

MPEG-4 AVC, 4700 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Аудио 1: Полный перевод (AlexDerek) (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Аудио 2: Перевод без песен (AlexDerek) (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Аудио 4: Английский - комментарии актёров: Джек Блэк, Кайл Гэсс (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Аудио 5: Английский - комментарии режиссёра: Лайам Линч (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Субтитры 1: Русские на песни (AlexDerek) ASS
Субтитры 2: Русские полные (AlexDerek) ASS
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 6227 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Аудио 1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,~448.00 kbps (Многоголосый закадровый, Пифагор R5)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,~448.00 kbps (Original)
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 2 ch,~384.00 kbps (Original)
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 11.7 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-ES, 7 ch, 755 Кбит/с)

Спасибо tеko за релиз.
Исходник видео Tenacious.D.in.The.Pick.of.Destiny.2006.1080p.AMZN.WEBRip.DTS.x264-TenaciousD с рара. Добавлены русские дорожки с ьной вебки 720 с небольшим синхроном без пережатия. Спасибо за дорожки Renesаns, а так же Freakmeister! Перевод и озвучка М.Чадова стали доступны благодаря: dikii, 7654, romic2110, Desintegrator.. Наложение голоса: Переводман. Субтитры все, какие нашел.
В дорожках №2 и №4, а так же в форсированных субтитрах и русских субтитрах №2 присутствует ненормативная лексика. Перевод В.Котова доступен благодаря: BOSS OBEBOS. Работа со звуком Переводман.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пифагор (R5)
Перевод: Одноголосый закадровый - Михаил Чадов
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) - Interfilm
Перевод: Одноголосый закадровый - Вячеслав Котов
Субтитры: русские (форсированные на песни, полные, полные (ненорматив)), английские, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, эстонские, иврит, индонезийские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~11.7 Mbps, 0.236 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - MVO Пифагор
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Михаил Чадов
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - DVO InterFilm
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Вячеслав Котов
Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS-ES, 7 / 6 ch, 755 Kbps - Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, эстонские, иврит, индонезийские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские

MPEG-4 AVC, 34000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2999 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

tеko

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пифагор (R5)
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) - Interfilm
Перевод: Одноголосый закадровый - Михаил Чадов
Перевод: Одноголосый закадровый - Вячеслав Котов
Субтитры: русские (форсированные на песни, полные, полные (ненорматив)), английские, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, эстонские, иврит, индонезийские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 34000 kbps, 0.683 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - MVO Пифагор
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - DVO InterFilm
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Михаил Чадов
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Вячеслав Котов
Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 2999 Kbps/1509 Kbps - Original
Audio #6: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Director Liam Lynch
Audio #7: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Stars Jack Black and Kyle Gass
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, эстонские, иврит, индонезийские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские

624x336 (1.86:1), 25 fps, XviD build 73 ~1016 kbps avg, 0.19 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg