Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
DVDRip
Проф. (одноголосный)
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
640x352; 25.00fps; 1045Kbps; XviD
🔊 Аудио:
48000Hz; 2ch; 128Kbps; MPEG Audio Layer 3
WEB-DL
Профессиональный одноголосый [Расширенная версия]
10.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 145 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские
WEB-DLRip
Авторский (одноголосый, закадровый) [Расширенная версия]
31.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2034 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский
спасибо kro44i
• Звуковая дорожка взята с CAMRip'а, полностью переработана и наложена на качественный рип. Исходя из того, что Карповский переводил экранку, в которой отсутствовали некоторые куски обычной версии, не то что расширенной, все непереведенные эпизоды были переведены и озвучены ТГ "СМЫСЛ?".
• Данная версия фильма является самой длинной (1:33:29), в русской "полной версии" (1:31:53) отсутствует один эпизод. На данный момент, это самая полная и озвученная версия.
• Перевод точный примерно на 80%, т.к. делался с плохой копии и со слуха.
спасибо kro44i
• Звуковая дорожка взята с CAMRip'а, полностью переработана и наложена на качественный рип. Исходя из того, что Карповский переводил экранку, в которой отсутствовали некоторые куски обычной версии, не то что расширенной, все непереведенные эпизоды были переведены и озвучены ТГ "СМЫСЛ?".
• Данная версия фильма является самой длинной (1:33:29), в русской "полной версии" (1:31:53) отсутствует один эпизод. На данный момент, это самая полная и озвученная версия.
• Перевод точный примерно на 80%, т.к. делался с плохой копии и со слуха.
DVD5
Проф. (одноголосный)
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576)
🔊 Аудио:
Звук #1 Russian (Dolby AC3, 6 ch) Одноголосый профессиональный закадровый<br>
Звук #2 English (Dolby AC3, 2 ch) Оригинал