Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
DVDRip
📺 1-4 сезоны: 1-29 из 29
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.13 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
17.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1200-1700 Кбит/с, 712x402
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
rbt2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Видеопродакшн
Озвучено компанией Видеопродакшн по заказу телеканала ОТР
Субтитры: Русские (Александр Герусов) - сезоны: 1
Субтитры: Русские (Notabenoid - Anzelika, Verasa и др.) - сезоны: 1, 4
Субтитры: Английские - сезоны: 1-4

Без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: Рождественский спецвыпуск
Любительский многоголосый
⚡ AVI
789.66 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEB-DL
📺 4-9 сезоны: 1-48 серии из 48
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
72.49 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3300-5000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 224-256 Кбит/с)
📦 Релиз:
rbt2008 (рутрекер)

4-5 сезоны: WEB-DL с ITV (исходники: Doc.Martin.S04/S05.720p.ITV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HINGS)
6 сезон: WEB-DLRip от rbt2008 (исходник: Doc.Martin.S06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-DAWN)
7-9 сезоны: BDRip от rbt2008 (исходники: Doc.Martin.2004.S07/S08/S09.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR).
Большое спасибо Lexa1988-L1 за запись озвучки первой серии 9 сезона с телеканала "Калейдоскоп ТВ".
К сожалению, качество дорожки в 9 сезоне оставляет желать лучшего.
За запись звука из 4-8 сезонов с телеканала "ОТР" большое спасибо rafwan123.

Качество: WEB-DL / WEB-DLRip / BDRip (720p)
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25 fps, ~3300-5000 kbps
Аудио 1: Русский / Видеопродакшн, AC-3, 48 kHz, stereo, ~192 kbps
Аудио 2: English / Original, AC-3, 48 kHz, stereo, ~224-256 kbps

Субтитры: Русские, Русские (forced), Английские
- somt, Anzelika, Verasa, Yevteyev, sorrowL и др. -- 4, 5, 7, 8, 9 сезоны;
- Видеопродакшн + правки от rbt2008, отдельное спасибо natanial и nadina29 -- 6 сезон;
- Urasiko + правки от rbt2008 -- 8 сезон, серии 5-8.

Без рекламы
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские
Перевод: Видео Продакшн
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 7 серия из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
545.69 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
19.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
С рекламой
Перевод: ColdFilm
DVDRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Любительский (одноголосный)
⚡ AVI
4.7 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
18.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2003 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Oneinchnales
Перевод и озвучание: Любительский одноголосый - Александр Герусов
Субтитры: Pусские, английские
Скриншот
HDRip
📺 7 сезон: 1-8 из 8
Любительский (одноголосный)
⚡ AVI
3.35 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
09.06.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XVID, ~ 1037 Кбит/с, 720x416
🔊 Аудио:
МР3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Релиз группы: Мувитролль

1-2 серии Notabenoid
3-4 серии Urasiko
Озвучивание: Urasiko
Перевод: Urasiko
Субтитры: Русские
Скриншот
HDTVRip
📺 8 сезон: 1-8 из 8
Любительский (одноголосный)
⚡ MKV
8.54 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
25.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено: somt, Aanzelika (1-4 серии) / DexterTV (5-8 серии)
Озвучено: релиз-группа DexterTV
https://vk.com/dextertv_vo_group
Скриншот
WEBRip
📺 9 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
4.99 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
18.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: Baibako
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
HDTVRip
📺 7 сезон: 1-4
Любительский (одноголосный)
⚡ AVI
1.68 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x416 (1.73:1), 25.000 fps, 1037 kbps avg, 0.14 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: MP3, 48 kHz, stereo, 128 kbps (рус.) Аудио 2: MP3, 48 kHz, stereo, 128 kbps (англ.)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Urasiko
Субтитры: русские, SubRip
1-2 серии Notabenoid
3-4 серии Urasiko
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 6 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
560.42 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
12.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 10 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
⚡ MKV
11.26 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Скриншот
HDTVRip
📺 4 сезон
Проф. (одноголосный)
⚡ AVI
2.89 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~919 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Озвучено на студии "BBC Saint-Petersburg"
Скриншот
TVRip
📺 3 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.67 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD build 47 ~922 kbps avg, 0.16 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио (Rus): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps Аудио (Eng): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: Рождественский спецвыпуск
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
775.99 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: ColdFilm
WEBRip
📺 9 сезон: 1-8 из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.36 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
14.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
HDTVRip
📺 8 сезон: 1-8 из 8
Любительский (одноголосный)
⚡ MKV
8.91 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский одноголосый (DexterTV)
Скриншот
DVDRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.29 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640x368 (1.739:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1000 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: Рождественский спецвыпуск
Любительский многоголосый
⚡ MKV
1.08 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
HDTVRip
📺 9 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
8.52 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
16.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3036 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
rbt2008
Субтитры (от релиза MTB, не всегда попадают в тайминг)

Без рекламы
Субтитры: Русские (1-6), английские (1-8)
Перевод: Baibako
Скриншот
DVDRip
📺 2 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
4.07 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
640x368 (1.74:1), 25 fps, XviD Final 1.1 (build 41) ~999 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1 Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps Аудио#2 Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 1 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
576.53 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
08.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
DVDRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.29 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
12.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1000 Кбит/с, 640x368, 656x368
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый). Озвучено для телеканала Hallmark
Скриншот
HDTVRip
📺 9 сезон: 1-6 из 8
Субтитры
⚡ MKV
1.93 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
09.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1070 Кбит/с, 720x404
🔊 Аудио:
Английский (AАС-LC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
rbt2008 (рутрекер)
Субтитры: Русские отключаемые (*.ass), Английские отключаемые (*.ass)
Русские субтитры: Notabenoid (somt)
Английские субтитры: Addic7ed

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 4 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
572.73 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
29.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 10 сезон: 3 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
571.93 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
22.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 10 сезон: 2 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
568.41 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
15.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 10 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.36 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Скриншот
HDTVRip
📺 6 сезон: 1-8 из 8
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
3.34 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
09.06.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1000 Кбит/с, 640x360
🔊 Аудио:
МР3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) IronNem, temnoleska
Субтитры: Notabenoid
Субтитры: Русские
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 8 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
569.24 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 1-8 сезоны: 1-61 из 61
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
35.32 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
14.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
rafwan123
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Видеопродакшн
Озвучено компанией Видеопродакшн по заказу телеканала ОТР
Рип и сведение звука - rafwan123
Огромная благодарность коллегам miha2154 и ParovozN за помощь с релизом (8 серия 4 сезона)!

Без рекламы
Скриншот
HDTVRip
📺 8 сезон: 1-8 из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ MKV
9.59 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
19.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3484 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!

Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Григорий Сулимов, Мила Орланова, Евгений Овчаренко, Томас Шальц
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул

http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.25 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
27.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 10 сезон: Рождественский спецвыпуск
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
812.75 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
26.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 10 сезон: 0-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
6.24 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Скриншот
HDTVRip
📺 8 сезон: 1-8 из 8
Любительский (одноголосный)
⚡ AVI
4.04 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
25.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1000 Кбит/с, 720x404
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Переведено: somt, Aanzelika (1-4 серии) / DexterTV (5-8 серии)
Озвучено: релиз-группа DexterTV
https://vk.com/dextertv_vo_group
Скриншот
HDTVRip
📺 8 сезон: 1-8 из 8
Субтитры
⚡ MKV
2.94 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
23.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1000 Кбит/с, 720x404
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, 107 Кбит/с
📦 Релиз:
rbt2008
Notabenoid. Переводчики Aаnzelika, somt

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
HDTVRip
📺 9 сезон: 1-8 из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
5.05 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
14.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Octopus
Скриншот
HDTVRip
📺 8 сезон: 1-8 из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.52 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
19.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1535 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!

Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Григорий Сулимов, Мила Орланова, Евгений Овчаренко, Томас Шальц
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул

http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
2.87 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
29.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
624x352, 25.000 fps, 911 Kbps, 0.166
🔊 Аудио:
44.1 KHz, 2 channels, 192 Kbps
📦 Релиз:
Озвучка : Renegade Team
Перевод: Notabenoid - переводчики Anzelika, sorrowL, Yevteyev, somt
Добавлена 8 серия
Скриншот
HDTVRip
📺 6 сезон
Субтитры
⚡ MP4
2.84 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
20.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x404 (16:9), 25.000 fps, 1000 kbps, 0.14 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, stereo, 110 kbps
📦 Релиз:
Автор перевода: Notabenoid
Скриншот
WEB-DL
📺 10 сезон: 1-8 серии из 8
Субтитры
⚡ MKV
30.07 GB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
06.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Английский (Е-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
rbt2008 (рутрекер)
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: H.264, 1920x1080p (16:9), 25 fps, ~10000 kbps
Аудио: English / Original, Е-AC3, 48 kHz, stereo, ~224 kbps
Субтитры: Русские (Ultradox & rbt2008), Английские (SDH)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 10 сезон: 5 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
569.85 MB
🧲 Magnet 💾 Torrent
🕐
05.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram